2015 No.17

Menu

  • pdf
  • pdf

阅读电子书,需将Javascript设为有效,同时,还需要Adobe公司免费提供的Flash Player插件。get flashplayer

日本的微型工艺

4

诞生于显微镜下的时尚元素
雪花结晶图案与江户的文化精髓

浮世绘中身着雪花图案和服的女性。《江户之松名木尽押上妙见之松》,溪斋英泉。(古河历史博物馆所藏)

雪花图案设计的现代时尚衣衫。(协助:NEEDLES,UNEVEN GENERAL STORE)

江户时代,曾有过一位迷恋雪花的“雪花殿下”,他就是古河藩(现在的茨城县)的藩主土井利位(1789-1848)。土井利位作为日本第一个用显微镜观察雪花结晶的人物而闻名。他潜心研究20年,并给雪花结晶冠名“雪华”,1832年,他将其研究成果归纳为《雪华图说》出版。书中刊有雪的14项效能以及86种雪花结晶图,此书与后来的续集一起受到高度评价,被认为是日本最早的关于雪的自然科学书籍。

此外,出自土井利位之研究成果的雪花图案,不久,因其美丽的形状而在江户的百姓中广泛流行,仿结晶为花的漂亮花纹出现在和服以及各种小物件上。在很多浮世绘(日本的传统风俗画)的美人画上都能看到女性身穿雪花图案的和服,当时之流行至今亦可从中窥见一斑。“诞生于显微镜下的时尚元素”这一特殊现象,也可谓是当时最新的科学技术所带来的日本近代化的结晶。今天,雪花图案已经成为一种表现江户文化精髓的人气花纹。而令人感到有趣的是,不仅日本风格的小物件,甚至在T 恤、运动鞋等的图案设计上也使用了这一花纹。

“ 雪花殿下”土井利位所编著的《雪华图说》(古河历史博物馆所藏)

远上:器皿上也有时尚的雪花图案。十九世纪的煎茶椀《雪结晶模样煎茶椀》(照片为武雄锅岛家资料;武雄市所藏)
上:江户时代著名莳绘师(泥金画师)原丰遊斋的作品《雪华文莳绘印笼》(古河历史博物馆所藏)