نيبونيكا هى مجلة الكترونية تقدم اليابان الحديثة لكل انحاء العالم.
2013 No.10
لقراءة الكتاب الإلكتروني تحتاج إلى تشغيل لغة الجافا سكريبت في المتصفح الخاص بك وتنزيل مكونات مجانية لمشغل فلاش من شركة أدوبي سيستمز.
التجوال في اليابان 
معبد إيتسوكوشيما
وجزيرة مياجيما
وتمثل مباني المعبد نموذجا مبهرا لطراز معماري يعود إلى 850 عام وقد تم بناؤها بأوامر من «تايرا – نو – كيومورى» وهو أول رجل من طبقة المحاربين يتقلد سلطة سياسية في اليابان، وقد اكتسب له نفوذا اقتصاديا كبيرا من خلال التجارة المكثفة مع الصين واصبح بحر سيتو الداخلي بالنسبة له طريقا بحريا في غاية الأهمية، وقد كان للجزيرة موقع استراتيجي ممتاز على هذا الطريق وكان لديه قناعة قوية بأن الجزيرة هي مكان مقدس يسكنه الإله الحارس للملاحة. وقد اعيد بناء المعبد الداخلي القائم الآن في القرن السادس عشر ويقال أنه يصور أسلوب البناء في عهد كيومورى بطريقة مبهرة. والمعبد الداخلي هو المبنى المركزي بين عدد آخر من المباني التابعة للمعبد، وكلها تتجه نحو البحر وتتصل فيما بينها بممرات مسقوفة تمتد كأنها أجنحة لأحد الطيور، ومن العلامات الهامة في المعبد منصة طويلة تواجه الباب «توري». وعندما يكون مد البحر عاليا تبدو مباني المعبد القرمزية سابحة فوق البحر، وهذا المنظر مع الجبال الخضراء في الخلفية يخلقان لوحة في غاية الروعة والجمال.
واذا زرت المعبد في وقت جزر البحر فيمكنك أن تسير على قدميك حتى الباب «توري» ويبلغ ارتفاعه 16 مترا وعرضه 24 مترا، ولو وقفت تحت هذا الباب ونظرت لأعلى فستشعر أن له قوة حقيقة وحضور كبير. يزن الباب 5 أطنان فيتحدى قدرة الماء على تعويمه ويعتبر استقراره القوي أمام قوة المياه وعامل الجاذبية الأرضية هو جزء من أثره السحري الكبير.
لضباب فوق بحر سيتو الداخلي يخلق في النفس احساسا كالحلم.
الناس عن سرورهم بالمنظر بالتحدث عن جماله والتقاط الصور مرارا وتكرارا.
الكعك الإسفنجى الصغير «موميجي منجو»، يحتوى الكعك على حشو حلو من أنواع مختلفة مثل معجون الفول المحلى بالسكر أو حبات الفول المحلاة بالسكر أو الكاستر أو الشيكولاتة أو الشاي الأخضر «ماتشا»
بعد أن قدمت فروض الاحترام للمعبد قررت أن أصعد إلى أعلى نقطة في مياجيما وهي جبل ميسين. ان الجبل بكامله كان موضع تقديس الأهالي ولازالت تغطى منحنياته غابة عذراء كثيفة. في الخريف تضيف أوراق الشجر الملونة جمالا ورونقا على حديقة موميجي – دانى ،وتوجد بالقرب من الحديقة محطة ركوب الحافلات السلكية التي تحملك عبر الفضاء خلال 20 دقيقة تقريباً حتى المحطة النهائية عند قمة الجبل، يوجد عند القمة موضع فسيح يسمى شيشي – إيوا يمكنك من عنده تأمل المنظر الرائع للجزر الواقعة في البحر الداخلى.
بعد الهبوط من جبل ميسين مشيت إلى طريق أوموتى – ساندو المؤدي الى المعبد، وعلى جانبي هذا الطريق اصطفت محلات الهدايا التذكارية والمطاعم الصغيرة، أما الهدية الأبدية المفضلة من مياجيما فهي كعكات موميجي – منجو، وهي كعكات اسفنجية صغيرة على شكل ورقة شجر «القيقب» أو «موميجى» باليابانية وتكون محشوة بمعجون الفول المحلى بالسكر أو أى حشو أخر حلو يوضع داخل الكعكات قبل خبزها، وكثير من المتاجر على هذا الطريق تخبز الكعكات في المحل نفسه فتمنحك فرصة لا تعوض لمشاهدتها. من الهدايا المحبوبة أيضاً مغرفة للأرز تسمى «مياجيما – شاموجي» ويقال انها تجلب الحظ السعيد، هنا طبعا تباع مغارف عادية للاستخدم اليومي ولكن تجد في المتجر ايضا صفا من المغارف مكتوب عليها أمنيات متنوعة مثل «شوباي – هانجو» أو نجاح في العمل، و «كاناي – أنزن» أو أمان في البيت.
ويمكنك ايضا أن تطلب كتابة اي اسم على المغرفة، وعن ذلك يقول أحد البائعين : «الأجانب من خارج اليابان يطلبون دائما كتابة اسمائهم بحروف الكتابة اليابانية « كانجي».
بعد ذلك تركت المتجر وسرت لمسافة أبعد ثم فاحت نحوي رائحة جميلة من مكان ما ادركت انه قريب، كان هناك متجر صغير يشوي المحار على لهب مكشوف وهذا المحار يعيش في البحر القريب من الجزيرة ويمنحها بذلك شهرة إضافية، وقد سارعت فطلبت عددا منها وكانت وجبة خفيفة رائعة في نهاية رحلتي.
كانت الشمس قد بدأت في المغيب فغلف الجزيرة ضوء الغسق الذى أضفى على المعبد روعة من نوع مختلف. بعد المغرب وحتى الساعة 11 مساء تتم إضاءة باب «توري» الضخم ومباني المعبد فتبدو كالعائمة فوق ظلمة البحر الشديدة في مشهد بدا لي كلوحة سيريالية، وهنا نظرت نحو المعبد وضممت يدي في صلاة شكر لهذا اليوم الذي قضيته بصحبة آلهة الجزيرة ، لقد حان وقت عودتي للفندق.
متجر اسمه شاكوشي- نو- إيه وهو يبيع أنواع كثيرة من مغارف الطعام والملاعق الكبيرة المسطحة وسكاكين الزبد، ويمكنك أن تشتري منه حلية لتليفونك النقال على شكل مغرفة محفور عليها اسمك أو اي رسالة ترغبها.
في طريق «أموتى ساندو» المؤدى إلى المعبد مر بالصدفة عريس وعروسه راكبين حافلة «الريكشا» وعائدين من حفل زفافهما، وعلى الأغلب انه أقيم في معبد إيتسوكوشيما.
السيار: يقول يامادا مالك مطعم «مياجيما – نو – كاكي كون»:
«المحار يجب أن يكون مشويا بالدرجة المضبوطة، هنا هو المكان الوحيد الذى يمكن أن تأكل فيه المحار بالصلصة البيضاء: انها فرصة لا تعوض فلا تفوتيها».
اليمين: بعد ضجيج طريق أوموتى ساندو يحلو للمرء أن ينجرف إلى هدوء شارع ماتشيا الذى كان هو نفسه شارعا مزدحما في الماضى. في خلفية الشارع نرى باجودا ( معبد برجى) من خمسة أدوار تم بناؤه في عام 1407.
«بوابة تورى» الضخمة تضئ بالأنوار عند الغسق، هنا تجد أحيانا قوارب تمر من تحتها عندما يعلو مد البحر.
كيفية الوصول
من مطار ناريتا الدولى (طوكيو) : استقل قطار «ناريتا اكسبريس» حتى محطة طوكيو (حوالى ساعة واحدة) من هناك استقل قطار شينكانسن توكايدو / ساينو حتى محطة هيروشيما (حوالى 4 ساعات).
اذا اردت ان تذهب بالطائرة استقل الطائرة من مطار هانيدا (في طوكيو) حتى مطار هيروشيما (حوالى 80 دقيقة)، ثم استقل الحافلة لمدة 50 دقيقة تقربيا حتى محطة هيروشيما. استقل قطار جي آر سانيو من محطة هيروشيما حتى محطة مياجيما – جوشي (حوالى 30 دقيقة) ومنها استقل سفينة مياجيما (حوالي 10 دقائق)
للمزيد من المعلومات
موقع مياجيما السياحي الرسمي ( بالصينية والانجليزية والفرنسية والألمانية والكورية ):
/http://visit-miyajima-japan.com/en/
موقع جمعية السائح في مياجيما ( بالصينية والانجليزية والفرنسية والألمانية والكورية ):
/http://www.miyajima.or.jp/english