画稿永存——守护动漫传承，共迎美好明天

（图片来源：横手市增田漫画美术馆）

从漫画杂志的方寸之间，到电影银幕的宽屏画面，日本的创意产业已在全球舞台上烙下深刻印记。动画和漫画不仅是日本文化的基石，也是日本形象的重要大使。随着它们的影响力日益增加，人们逐渐认识到这些作品有多么脆弱，又有多么重要。因此，他们开始思考一个关键问题：该如何守护这些瑰宝，将其传承给子孙后代？

日本形象的新支柱

《火影忍者》、《宝可梦》和《海贼王》等独创系列作品充分展现了日本创意产业的全球影响力。这些作品跨越国界，塑造了日本在世界人民眼中的形象。动画和漫画每年共同创造的收入达数十亿美元，它们推动了国际旅游，也启迪着新一代的创作者。

大型出版社也已经认识到漫画的价值，因而将这些作品视为日本创意传承的重要组成部分，而非单纯的娱乐产物。集英社漫画艺术遗产 (SMAH) 是由《周刊少年 Jump》出版社发起的项目，旨在对漫画原稿进行数字化处理，以实现双重目标：打造稳定的数字存档副本，并将作品重新制作成限量版美术印刷品对外发售。该项目遵循传统美术作品的惯用标准，例如使用纯棉档案纸印刷，并通过艺术区块链网络加密保护这些数字资产。

在技术和商业层面发力之余，SMAH 还会举办高规格的线下展览，希望改变公众对于漫画的认知。2023 年，集英社在东京开设了一间长期运营的漫画艺术画廊。该项目通过这一专属空间将漫画手稿提升至美术标准，凸显保护流行文化与传承传统手工艺同等重要。

日本各地的文化保护项目

漫画和动画的手作资料非常脆弱，时间久了就会变质，出现纸张泛黄、墨迹褪色、赛璐珞片变形等问题。为了守护这些易损资产，日本各地已有多个专门组织行动起来，着力保护这些实体和数字资料。

漫画原稿存档中心位于京都，是一家漫画原稿咨询中心。其不仅提供保管方案咨询和临时寄存服务，还可以协助家属管理已故创作者的遗产。该中心与全国策展人和研究人员合作，构建了专业框架，避免手稿疏于管理和遗失。

位于东京的动画与特摄档案中心 (ATAC) 专注于保存动画和特摄作品的“中间产物”，例如画稿、设计图纸、微缩模型和道具。这些资料记录了人气作品背后的创作历程，因而至关重要。ATAC 对这些资料进行系统化修复和数字化处理，还会通过展览和放映活动来对外分享。其致力于构建一个“活态档案库”，令动画与特摄的遗留产物持续焕发生命力，并可供公众欣赏。 Meanwhile, the Anime Tokusatsu Archive Center (ATAC) in Tokyo preserves the “intermediate products” of anime and special effects, such as drawings, design sheets, miniatures, and props. These materials are crucial because they reveal the creative process behind beloved works. ATAC systematically digitizes and repairs items, sharing them through exhibitions and screenings to build a “living archive” that keeps the legacy of anime and special effects alive and accessible.

档案资料展

保护工作不仅在于妥善存储资料，更在于开放共享。位于秋田县的横手市增田漫画美术馆成立于 1995 年，是日本首座漫画主题美术馆，扮演了档案馆和展览空间的双重角色。该馆悉心珍藏了逾 40 万幅漫画原稿。每幅作品均经过独立扫描与系统编目，既服务于研究，也开放给公众鉴赏。

为向公众展示藏品，该馆为百余位艺术家的作品举办常设展，亦为当代合作作品及未曾发表的珍稀手稿开设特别展览。馆内还有工作坊，参观者可以将自己的画作制成钥匙扣，还可尝试上墨和贴网点。此外，由职业漫画家讲授的课程致力于为漫画行业培养新生力量。

不止于怀旧

对于动画和漫画的保护关乎的不仅是记忆，更是文化的传承。出版社将漫画提升至美术作品的高度，档案机构对易损手稿悉心保护，他们的共同努力表明：日本的流行文化已经赢得一度专属于传统艺术的同等尊重。

今日的守护将谱写明日的序章。日本保护过去的画稿和赛璐珞片，不仅是在守护自身的创意遗产，更在为新生力量的涌现打下坚实基础。这些作品不仅仅是怀旧的标志，更已汇入生生不息的文化长河，带领日本昂首向着未来进发。