2015 No.16

гѓ‹гѓѓгѓќгѓігЃїг‚„гЃ’Сувениры из Японии

8

Дополните свой наряд ароматными саше
Ниои-букуро

Фотограф Курибаяси Сигэки   При участии магазина “Благовония Сёэйдо”

Маленькие, сотканные из красочных шелковых нитей мешочки наполнены различными благовониями, такими как гводзика или сандаловое дерево. Это ароматические мешочки ниои-букуро, саше в японском стиле, предназначены для ношения на веревочке на груди, для хранения в ящиках шкафов или на обувных полках, где они передают свой восхитительный аромат обуви и одежде. Такой мешочек можно купить в сувенирных магазинах во многих туристических уголках либо в магазинах, специализирующихся на благовониях.

В японской культуре ценятся приятные ароматы. В традиции кодо (“пути аромата”) ароматические палочки сжигают, следуя установленным формам этикета и учась новому взгляду на мир. Эта эстетика иногда может быть выражена через поэзию вака, когда поэт вдохновляется различными ароматами. Сегодня данная традиция продолжает жить в форме мешочков ниои-букуро, представляющих культуру наслаждения ароматами как отражением характера носящего их человека. История ниои-букуро восходит к VIII в., когда ароматы под названием эбико использовали для защиты книг и одежды от насекомых. В период Эдо (1603-1867) ниои-букуро изготовляли в форме рукавов кимоно и носили в качестве модного женского аксессуара.

Интересно попробовать подобрать ниои-букуро, соответствующий вашему впечатлению о человеке, которому предназначен сувенир. Эти маленькие мешочки подарят приятные минуты восприятия аромата. Откройте для себя неповторимое эстетическое ощущение, присущее японцам, ценящим это особое общение посредством ароматов.