Web Japan > NIPPONIA No.36 > Chinese > Special Feature*
NIPPONIA
NIPPONIA 第36期 2006年3月15日发行
TOP

专辑*
精彩纷呈的日本烹饪文化
日本自然生态富饶,海、山、河,为日本带来了丰富的食物原料,日本也因此成为一个美食国。用新鲜的原材料烹饪的菜肴、使菜肴更添佳味的调汁调料、餐具的使用和盛盘方式的审美观、适应气候与风土条件的食物保存方法、外国菜肴日本化的独特创意,等等,无一不体现出日本人对 美食的钟爱,美食烹饪的知识和技术也 孕育了日本独特的烹饪文化。
这里,请读者跟随我们去认识一下 精彩纷呈的日本烹饪文化,去体味一下 日本菜肴的魅力所在。
japanese

日本人的餐食
本页介绍的是日本人典型的日常餐食。以米饭和酱汤为基本要素,主菜是鱼或肉,副菜有纳豆或腌菜。
(摄影∶河野利彦)
japanese


KOROKKE andmore
这是来自外国并日本化了的所谓「洋食」之一品。配着KOROKKE的是生卷心菜丝。
japanese

用餐时或用餐后喝的茶,有绿茶或是用绿茶烘焙的茶。
japanese

腌菜 andmore
用盐或米糠腌渍的茄子、芜菁、萝卜等蔬菜。
japanese

米饭
用大米做成的白米饭是主食,是餐食中的主角。而菜肴则是吃米饭时的配角。
japanese

烤鱼
主菜为肉或鱼等蛋白质丰富的菜。照片上的是盐烤鲐鱼。
japanese

酱油 andmore
任何菜肴都可用的万能调味料,这里用于烤鱼、纳豆和腌菜。
japanese

纳豆 andmore
大豆的发酵食品,与米饭极为相配。
japanese

味噌酱汤 andmore
把材料(照片上的是豆腐和裙带菜)用料汁煮开后,加入味噌酱,溶开后即成味噌酱汤。
japanese


BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   专辑*    生活在日本    新日本旅游指南