2013 No.11

Los tejidos japoneses abrigan al mundo

1

Cómo envolver algo en un furoshiki

El furoshiki es una pieza de tela cuadrada que se usa para envolver y llevar con facilidad una amplia variedad de objetos. A veces se utiliza para envolver obsequios de una manera que muestra una especial cortesía. En esta página le enseñamos cómo envolver dos botellas con un solo furoshiki y la forma de envolver una sandía.

Fotos de Ito Chiharu  Colaboración: Musubi

Dos botellas en un solo furoshiki

Arregle la forma del nudo, y ya está listo para salir.

1

Extienda el furoshiki en un lugar plano, y coloque las dos botellas en una línea imaginaria entre dos esquinas opuestas, separando un poco las botellas.

2

Tome la mitad frontal del furoshiki y colóquela sobre las botellas.

3

Enrolle las botellas hacia adelante, envolviéndolas en la tela.

4

Agarre las dos esquinas, y ponga las botellas en posición vertical.

5

Haga un nudo doble para atar con fuerza los dos extremos.

Envoltura para una sandía

1

Extienda el furoshiki en un lugar plano, y coloque la sandía en el centro.

2

Ate las dos esquinas que se encuentran más cerca de usted.

3

Ate las otras dos esquinas de la misma forma.

4

Tome el nudo que se encuentra más próximo y hágalo pasar por el hueco que hay por debajo del otro nudo.

5

Tire del nudo que ha hecho pasar hacia arriba, y ahora usted tiene una envoltura fácil de llevar para su sandía.