Web Japan > NIPPONIA No.31 > Korean > Special Feature*
NIPPONIA
NIPPONIA Á¦31È£ 2004³â 12¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà
TOP

ƯÁý*
¿¢½ºÆ÷¿¡¼­ ¹è¿ì°í, ³ª°í¾ß¿¡¼­ Áñ±â±â
¸ðó·³ ¾ÆÀÌÄ¡¿¡ ¿Í¼­ ¿¢½ºÆ÷¸¸ º¸´Â °ÍÀº ¾Æ±õ´Ù. ¾ÆÀÌÄ¡ÇöÀº Áö±Ý ÀϺ»¿¡¼­ °¡Àå ¹ø¼ºÇÑ µµ½ÃÀÌ´Ù. º¼°Å¸®°¡ °¡µæÇÏ´Ù. ³ª°í¾ß¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î º¸°í, °È°í, ±×¸®°í ¸¹Àº ¸í¹°À» õõÈ÷ ¸Àº¸±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù.
»çÁø ¡Ü½º°¡Ç϶ó Ä¡¿ä½Ã(ιê«ô¶ÓÛò¤)
japanese
image
´ëÇü ÁöºØÀÌ À¯¸®·Î ¸¸µé¾îÁø ¿À¾Æ½Ã½º21Àº Çö´ë µµ½Ã ³ª°í¾ßÀÇ »ó¡ÀÌ´Ù. µÚ·Î´Â ³ª°í¾ß TVžÀÌ º¸ÀδÙ.
japanese


³ª°í¾ß±îÁöÀÇ ±³ÅëÆí
³ª¸®Å¸ ±¹Á¦°øÇ׿¡¼­
JRµµÄ쿪±îÁö´Â ¸®¹«Áø ¹ö½º³ª JR³ª¸®Å¸ ÀͽºÇÁ·¹½º ¸ðµÎ ¾à 80ºÐ. µµÄ쿪¿¡¼­ JRÅäÄ«À̵µ ½ÅÄ­¼¾(ÔÔú­Ô³ãæÊÏàÊ)À¸·Î °¥¾Æź´Ù. ³ëÁ¶¹ÌÈ£·Î ³ª°í¾ß¿ª±îÁö ¾à 105ºÐ. Àå°Å¸® ¹ö½ºÀÇ °æ¿ì´Â µµÄ쿪¿¡¼­ ¾à 6½Ã°£ (1ÀÏ 8 〜 9Æí).
³ª¸®Å¸ ±¹Á¦ °øÇ×
http://www.narita-airport.or.jp/airport_e/index.html
Àå°Å¸® ¹ö½ºÀÇ ¾È³»
http://www.jrbuskanto.co.jp/mn/ceindex.cfm
JRÈ÷°¡½Ã´ÏÈ¥(ÔÔìíÜâ)
http://www.jreast.co.jp/e/index.html (Áß±¹¾î ¡¤ Çѱ¹¾î)

Ä­»çÀÌ ±¹Á¦°øÇ׿¡¼­
JR½Å¿À»çÄ«(ãæÓÞø¡)¿ª±îÁö´Â, JRÄ­»çÀÌ°øÇ×¼±ÀÇ Æ¯±Þ ÇÏ·çÄ«È£·Î ¾à 50ºÐ. ½Å¿À»çÄ«¿ª¿¡¼­ JRÅäÄ«À̵µ ½ÅÄ­¼¾À¸·Î °¥¾Æź´Ù. ³ëÁ¶¹ÌÈ£·Î ³ª°í¾ß¿ª±îÁö ¾à 55ºÐ.
Ä­»çÀÌ ±¹Á¦°øÇ×
http://www.kansai-airport.or.jp/english/index.htm
JRÅäÄ«ÀÌ
http://jr-central.co.jp/english.nsf/index

ÃòºÎ ±¹Á¦°øÇ× ¡¸¼¾Åä·¹¾Æ¡¹¿¡¼­
³ª°í¾ßöµµÀÇ ³ª°í¾ß¿ª±îÁö´Â ¸ÞÀÌÅ×¾² °øÇ×¼±(Ù£ôÑÍöùûàÊ)ÀÇ ÃòºÎ±¹Á¦°øÇ׿ª¿¡¼­ ¸ÞÀÌÅ×¾² ÅäÄÚ³ª¸Þ¼¾(Ù£ôÑßÈüÁàÊ)À¸·Î °¥¾Æź´Ù. Ư±ÞÀ¸·Î ¾à 30ºÐ.
japanese

¿¢½ºÆ÷ ´ëȸÀå ±³Åë¾È³»
³ª°í¾ß¿ª¿¡¼­
(1) ¸ÞÀÌÅ×¾² ¹ö½º¼¾ÅÍ¿¡¼­ Á÷Åë ¼ÅƲ¹ö½º¸¦ ÀÌ¿ë
(2) ÈÄÁö°¡¿ÀÄ«(ÔöÎø)¿ª±îÁö ÁöÇÏö È÷°¡½Ã¾ß¸¶¼¾(ÔÔߣàÊ)À¸·Î ¾à 25ºÐ. ÅäºÎÅ¥·á¼¾(ÔÔÝ»Îø×ÕàÊ)À¸·Î °¥¾ÆŸ¼­ ¹ÝÆÄÄíÄ«ÀÌÁÒ¿ª(زÚÏüåíÞæ¾)±îÁö ¾à 15ºÐ
(3) JRÃò¿ÀÈ¥¼¾(ñéäçÜâàÊ)À¸·Î Ä«³ª¾ß¸¶¿ª(ÑÑߣæ¾)°ú ŸīÄí¶óµ¥¶ó¿ª(ÍÔíúÞÑæ¾)À» °æÀ¯Çؼ­ ¾ÆÀÌġȯ»óöµµ·Î ¿¬°áµÇ´Â Á÷ÅëÀüÂ÷¸¦ ÀÌ¿ë. ¹ÝÆÄÄí¾ßÄí»ç¿ª(زÚÏø¢õ®æ¾, ¼¼Åä´ëȸÀåÀº ¿©±â¼­ ÇÏÂ÷)±îÁö ¾à 50ºÐ. ¶Ç ÅäºÎÅ¥·á¼¾À¸·Î °¥¾ÆŸ¼­ ¹ÝÆÄÄíÄ«ÀÌÁÒ¿ª(زÚÏüåíÞæ¾)±îÁö ¾à5ºÐ.

ÃòºÎ ±¹Á¦°øÇ׿¡¼­
°øÇ׿ª¿¡¼­ ¸ÞÀÌÅ×¾²¼¾(Ù£ôÑàÊ)À¸·Î Ä«³ª¾ß¸¶¿ª(ÑÑߣæ¾)±îÁö ¾à 30ºÐ. JR·Î °¥¾Æź´Ù. ±× ´ÙÀ½Àº (3)¹øÀÇ ·çÆ®¿Í °°´Ù.

³ª°í¾ß ½Ã³»ÀÇ ±³ÅëÆí
¹ö½º ¡¤ÁöÇÏö Á¤º¸(³ª°í¾ß½Ã ±³Åë±¹)
³ª°í¾ß ½Ã³»¿¡¼­ÀÇ À̵¿Àº ¹ö½º¿Í ÁöÇÏöÀ» Àß ÀÌ¿ëÇÏ¸é ¸Å¿ì Æí¸®ÇÏ´Ù.
http://www.kotsu.city.nagoya.jp/tagengo/tagenngo-hyoushi-e.htm
japanese


¾ÆÀÌÄ¡ÀÇ °ü±¤Á¤º¸
(Àç)2005³â ÀϺ»±¹Á¦¹Ú¶÷ȸÇùȸ
http://www.expo2005.or.jp/
³ª°í¾ß½Ã °ø½ÄÀ¥»çÀÌÆ®
(¿µ¾î ¡¤ Áß±¹¾î ¡¤ Çѱ¹¾î ¡¤ ÇÁ¶û½º¾î ¡¤ ½ºÆäÀÎ¾î ¡¤ Æ÷¸£Åõ°¥¾î ¡¤ Çʸ®ÇɾîÆÇ)
http://www.city.nagoya.jp/
(Àç)³ª°í¾ß°ü±¤ Convention Bureau (¿µ¾î ¡¤ Áß±¹¾î ¡¤ Çѱ¹¾î)
http://www.ncvb.or.jp/index_e.html
³ª°¡ÄíÅ×ÃÝ µ¿»ç¹«¼Ò
http://www.town.nagakute.aichi.jp/english/top_e.asp
¼¼Åä½Ã °ü±¤Çùȸ
http://www.city.seto.aichi.jp/e/
³ª°í¾ß¼º(ÀϺ»¾îÆÇ ÇÑÁ¤)
http://www.nagoyajo.naka.nagoya.jp/
¾ÆÂêŸÁø±¸(æðï£ãêÏà)
http://www.atsutajingu.or.jp/
¿À¿À½º Ä­³ó(ÓÞâÎκëå)
(ŰŸ³ë»ê½ÅǪÄíÁö È£¿ì¼îÀÎ(ÝÁå¯ß£òØÜØÞÑÜÄìÑêÂ))
http://www.ohsu.co.jp/kan_e.html
Åä¿äŸ ¹Ú¹°°ü
http://www.toyota.co.jp/Museum/index.html
¼¼Åä½Ã ¸ÖƼ¹Ìµð¾î Àü½Â°ø¿¹°ü(ÀϺ»¾îÆÇ ÇÑÁ¤)
http://www.city.seto.aichi.jp/setomono/multimed/index.html
 
japanese

¼÷¹Ú Á¤º¸
(¾ÆÀÌÄ¡»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀϺ» Àü±¹ÀÇ ¼÷¼Ò°Ë»ö °¡´É)
Lodging Guide in Japan
http://lgj-net.com/mapGuid.html
Accommodations Japan
http://www.e-stay.jp/
»ç´Ü¹ýÀÎ ÀϺ»È£ÅÚÇùȸ
http://www.j-hotel.or.jp/welcome-e.html
japanese


BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   ƯÁý*    ½º¸ðÀÇ ¼¼°è (1)    ÀϺ»»ýÈ°
   ÀϺ»ÀÇ µ¿¹°µé    ÀϺ»Àº ÀÌ°Ô ÀÌ»óÇØ!?
   Àß ¸Ô°Ú½À´Ï´Ù    Ä¿¹ö ÀÎÅÍºä    ¿À´ÃÀÇ ÀϺ»¿­µµ