Web Japan > NIPPONIA No.31 > Korean > Bon Appetit! |
![]() |
NIPPONIA Á¦31È£ 2004³â 12¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà
|
¿ä¸®·Î º¸´Â ÀϺ»¹®È
Àß ¸Ô°Ú½À´Ï´Ù
³ª°í¾ß¸¦ À½¹ÌÇÏÀÚ
¾Æ±î¹Ì¼ÒÀÇ ÁøÇÑ ¸À°ú Àß ¾î¿ï¸®´Â °í±â¿ä¸®,
±¸¼öÇÑ »õ¿ìÆ¢±è°ú °úÀÚ ¡¦ ³ª°í¾ß¸¦ ã°Ô µÇ¸é ²À Çѹø ¸Ô¾îº¸±â¸¦ ÀÚ½ÅÀÖ°Ô ±ÇÇÏ´Â Ãßõ¿ä¸®µé |
![]() |
»õ¿ìÇÁ¶óÀÌ
»õ¿ì¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ³ª°í¾ß¿¡¼´Â Æ¢±èµµ Å©¸é Ŭ¼ö·Ï ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. »çÁøÀº ¾à 15cmÀÇ ºí·¢Å¸À̰Ÿ¦ »ç¿ë ÃÔ¿µÇù·Â ¡Ü¾ß¹Ù(ãÅíÞ)Åæ
|
![]() |
È÷¾²¸¶ºÎ½Ã
È÷¾²¸¶ºÎ½Ã¹äÀ» ³Ö¾îµÎ´Â ±×¸©ÀÎ ¡¸¿ÀÈ÷¾²¡¹¾È¿¡ Àå¾î±¸À̸¦ ¼¯Àº ¹ä À§¿¡ ´Ù½Ã Àå¾î¸¦ µë»Ò ¾ñ¾î³õÀº °Í(»çÁøÁß¾Ó).
ÃÔ¿µÇù·Â ¡ÜÀ̹٠¼î(ã°)
óÀ½¿¡´Â ±×¸©¿¡ ´ã¾Æ ±×³É ¸Ô¾îº¸°í ´ÙÀ½¿¡´Â Æijª ¿Í»çºñ µîÀÇ ¾ç³äÀ» ³Ö¾î ¸Ô°í ¸¶Áö¸·À¸·Î ¾ç³ä°ú Â÷¸¦ ºÎ¾î ¸Ô´Â 3°¡Áö ¹æ¹ýÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù |
![]() |
¾ÓÄ«ÄÉ ½ºÆÄ°ÔƼ
ÀÌŸ®¿ä¸®µµ ³ª°í¾ßÀÎÀÇ ¼ÕÀ» °ÉÄ¡¸é µ¶Ã¢ÀûÀ¸·Î º¯ÇÑ´Ù. °í±â³ª ¾ß並 ²ú¿© ¸¸µç ½ºÇÁ¿¡ ³ì¸»°¡·ç·Î °ÉÂßÇÏ°Ô ¸¸µç ±½Àº ¸é¿¡ ¹¯Çô ¸Ô´Â´Ù. ³ª°í¾ß¿¡´Â Àü¹®Á¡µµ ¸¹°í ´Ù¾çÇÑ Àç·á¸¦ ³ÖÀº ¸Þ´º°¡ ¸¹´Ù
ÃÔ¿µÇù·Â ¡Ü½ºÆÄ°ÔƼÇϿ콺 ÿÀ
|
![]() |
¿ìÀ̷οì
½Ò°¡·ç³ª ¼³ÅÁÀ» ¹°¿¡ Ç®¾î Âð ¿ìÀ̷οì´Â ÀϺ» °¢Áö¿¡¼ ¸¸µé¾îÁö°í ÀÖÁö¸¸ ³ª°í¾ß °ÍÀÌ Æ¯È÷
À¯¸íÇÏ´Ù. 16¼¼±â ¹«·ÆºÎÅÍ Â÷µµ(ÒþÔ³)°¡ ¹ø¼ºÇß´ø Áö¹æÀÎ ³ª°í¾ß¿¡¼´Â ÀϺ»½Ä °úÀÚ¸¦ ÆÄ´Â Àü¹®Á¡ÀÌ ¸¹´Ù. Â̱êÇÑ °¨ÃË°ú ÀºÀºÇÑ
´ÞÄÞÇÔÀÌ Ç°°Ý ÀÖ´Â °úÀÚÀÌ´Ù. Èò»öÀº ¼³ÅÁ¸À, ºÐÈ«Àº º¢²É ¸À, ÃÊ·ÏÀº ¸»Â÷¸À
ÃÔ¿µÇù·Â ¡Ü¾Æ¿À¾ß±âÃѺ»°¡(ôì׳õÅÜâÊ«£©
|
![]() |
¿À±¸¶ó Å佺Ʈ
Å佺Ʈ¿¡ ¹öÅ͸¦ ¹ß¶ó ´Þ¦Áö±ÙÇÑ ÆÏÀ» ³ÖÀº ½Å±âÇÑ ÀÌ »÷µåÀ§Ä¡´Â ³ª°í¾ß »ç¶÷µéÀÌ ¾ÆÁÖ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÂþÁý¿¡¼± ºü¶ß¸± ¼ö ¾ø´Â ¸Þ´º Áß¿¡ ÇϳªÀÌ´Ù.
|
![]() ![]() |
|
||||||
|
||||||
|