Web Japan > NIPPONIA No.28 > Korean > Special Feature*
NIPPONIA
NIPPONIA Á¦28È£ 2004³â 3¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà
TOP

ƯÁý*
°Ü¿ï¿¡ ³»¸° ´«À» ¿©¸§Ã¶ ¿¡³ÊÁö¿øÀ¸·Î
ºù¼³¿¡³ÊÁöÀÇ ÀÌ¿ë
Image
Image
ºñ¹ÙÀ̽à ½Ã³»ÀÇ ´« ³Ã¹æ¸Ç¼Ç(À§). ¸Å³â 3¿ù¿¡ 105tÁ¤µµÀÇ ´«À» ±Ùó¿¡ ÀÖ´Â Àú¼³°í(¾Æ·¡)¿¡ ³Ö¾î µÎ±â¸¸ ÇÏ¸é ¿©¸§¿¡ ¸ðµç ¹æÀÇ ³Ã¹æÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
http://www.city.bibai.hokkaido.jp/(ÀϺ»¾î)
japanese
ȪīÀ̵µ À̽ÃÄ«¸®Æò¾ß(ÝÁú­Ô³à´â­øÁå¯)ÀÇ Áß¾Ó¿¡ À§Ä¡ÇÑ ºñ¹ÙÀ̽Ã(Ú¸ø¦ã¼)´Â ¿¬°£ Àû¼³·®ÀÌ £¸£í¸¦ ³Ñ´Â´Ù. ȪīÀ̵µ³»¿¡¼­µµ ¼Õ¿¡ ²Å´Â ´ë¼³Áö¿ªÀÌ´Ù. ´«ÀÌ ³»¸± ¶§¸¶´Ù Á¦¼³ÀÛ¾÷À» ÇØ ½Ã³» ÇÑ °÷¿¡ ¸ð¾Æ º½ÀÌ µÇ¸é,»êó·³ ½×ÀÎ ´«À» ³ìÀÌ´Â ÀÛ¾÷À»ÇÑ´Ù. ¿À·£±â°£ ÀÌ·± ÀÛ¾÷À» ¹Ýº¹ÇØ ¿Ô´Ù.
ÀÌ·± ´«À» ÀÚ¿øÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö¾øÀ»±îÇÏ´Â »ý°¢¿¡ 1997³â ºñ¹ÙÀÌ ÀÚ¿¬¿¡³ÊÁö ¿¬±¸È¸°¡ »ý±â°í ´«ÀÇ È°¿ë¿¡ ´ëÇØ ¿¬±¸Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ±× °á°ú º¸³Ã°ú ³Ã¹æ¿¡ ÀÌ ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ¹àÇôÁ® °ü·Ã½Ã¼³À» ÀÌ¹Ì °¡µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
º¸³Ã½Ã¼³¿¡´Â ÀúÀå°í¿¡ ´«À»³Ö¾î µÎ´Â °Í¸¸À¸·Î â°í¾ÈÀÇ ¿Âµµ¸¦ ¿¬Áß 0~4¡É·Î À¯ÁöÇÒ ¼öÀÖ´Ù. ³óÀÛ¹°ÀÇ ÀúÀå¿¡ ÃÖÀûÀ̸鼭µµ Àü±â·Î ¿Âµµ¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â °Í º¸´Ù ºñ¿ëÀ» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí ³Ã¹æ¼³ºñ´Â ¸Ç¼Ç µî¿¡ ´«À» ¸ð¾Æ µÎ´Â ´« ÀúÀå°í¸¦ º´¼³ÇÏ°í °¢ ¹æ°ú ´« ÀúÀå°íÀÇ °ø±â¸¦ ¼øȯ½ÃÅ°´Â¡¸Àü°ø±â¼øȯ½Ä¡¹°ú ÀúÀå°íÀÇ ´«À» ³ìÀÎ ³Ã¼ö¸¦ »ç¿ëÇÑ¡¸³Ã¼ö¼øȯ½Ä¡¹ÀÇ £²°¡Áö¹æ½ÄÀÌ ÀÖ´Ù.
´« 1ÅæÀÇ ¿­¿¡³ÊÁö¸¦ ¿øÀ¯·Î ȯ»êÇϸé 10¸®ÅÍ¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù.Áö±Ý ºñ¹ÙÀ̽ÃÀÇ ´« ÀÌ¿ë½Ã¼³Àº£·°³¼Ò·Î, ÃÑ ÀúÀå¿ë·®Àº ¾à4,500ÅæÀ¸·Î Áï, ¿¬°£ 4¸¸5õ¸®ÅÍÀÇ ¿øÀ¯¸¦ Àý¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
japanese

15¡ÉÀÇ ¿ÂµµÂ÷¸¸À¸·Î °¡´ÉÇÑ Â÷¼¼´ë ¹ßÀü
ÇØ¾ç ¿ÂµµÂ÷¹ßÀü
ÇØ¾ç ¿ÂµµÂ÷¹ßÀüÀº Çؼö¸é°ú½ÉÃþ¼ö¿ÍÀÇ Çؼö ¿ÂµµÂ÷¸¦ ÀÌ¿ëÇØ Àü±â¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â °ÍÀÌ´Ù. ²ú´ÂÁ¡ÀÌ ³·Àº ¾Ï¸ð´Ï¾Æ¸¦ Çؼö¸éÀÇ Çؼö·Î µ¥¿ö Áõ¹ß½ÃÅ°°í ±×Áõ±â·Î ÅͺóÀ» µ¹¸°´Ù. ±× ´ÙÀ½Âù ½ÉÃþ¼ö·Î Áõ±â¸¦ ½ÄÇô ¿ø·¡ÀǾϸð´Ï¾Æ·Î ȯ¿ø½ÃÅ°°í À̸¦ ¹Ýº¹ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
1994³â ¿À·§µ¿¾È ÀÌ ¿¬±¸¸¦ °è¼ÓÇØ ¿Â ´ç½Ã »ç°¡´ëÇÐ(ñ¥ùÅÓÞùÊ)¿ì¿¡Ç϶ó ÇÏ·ç¿À(ß¾ê«õðÑû)±³¼ö°¡ È¿À²ÀûÀÎ ¿­ ±³È¯±â¸¦ °í¾ÈÇØ¡¸¿ì¿¡Ç϶ó »çÀÌŬ¡¹·Î¼­ ¿¬±¸¸¦¿Ï¼º½ÃÄ×´Ù. ¡¸ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î ²ÞÀǽýºÅÛÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡¹¸ç ¼³¸íÇÏ´Â (ÁÖ)Á¦³×½Ã½ºÀÇ »çÅä¹ÌÅ°¹Ì³ª¿À(×ì̸ÍëòÁ)»çÀåÀº ¿ì¿¡Ç϶ó »çÀÌŬ¿¡ ¸Å·áµÇ¾î ½ÇÁ¦·Î ÇØ¾ç ¿ÂµµÂ÷¹ßÀü °Ç¼³»ç¾÷¿¡ ¸ôµÎÇØ ¿À°í ÀÖ´Ù.
¡¸15¡ÉÀÇ ¿ÂµµÂ÷¸¸ ÀÖÀ¸¸é ¹ßÀüÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ç ÀÌ ÀåÄ¡·Î Çؼö¸¦ ¼ø½Ä°£¿¡ Áõ¹ß½ÃÄÑ ¹°À»¸¸µé ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹° ºÎÁ·À¸·Î °í¹ÎÇÏ´Â Áö¿ª¿¡ Àü±â¿Í ¹°À» °ø±ÞÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¿ä. ±× ¹°·Î ¿¬·áÀüÁö¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¼ö¼Ò¸¦ ¸¸µé ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù¡¹
¹ßÀü¿¡´Â Çؼö»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÂõÀ̳ª °øÀåÀÇ ¿ÂÆó¼ö µîµµ »ç¿ëÇÒ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì Àεµ³ª ÆĶó¿À, Áßµ¿ µî¿¡¼­ »ç¾÷À» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù£®
japanese

Image Image
¿ÞÂÊ/Àεµ¾ç À§ÀÇ Çؾç¿ÂµµÂ÷¹ßÀüÀåÄ¡ÀÇ ½ÇÇè¼±.¡¡¿À¸¥ÂÊ/¡¸ÀÌ ¹ßÀüÀº ºÏÀ§ 40µµ¿¡¼­ ³²À§ 40µµ »çÀÌÀÇ Áö¿ªÀÌ¸é ¾îµðµç °¡´ÉÇÏ´Ù¡¹´Â »çÅä¹Ì(×ì̸)¾¾
http://www.xenesys.com
japanese

BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   ƯÁý*    ÀϺ»Àº ÀÌ°Ô ÀÌ»óÇØ!?    ÀϺ»»ýÈ°
   ¿©·¯ºÐµµ ºÐÀç¿¡ µµÀüÀ»!    ÀϺ»ÀÇ µ¿¹°µé
   Àß ¸Ô°Ú½À´Ï´Ù    »õ·Î¿î ÀϺ» ¿©Çà¾È³»    Ä¿¹ö ÀÎÅÍºä    ¿À´ÃÀÇ ÀϺ»¿­µµ