Web Japan > NIPPONIA No.28 > Korean > Wonders of Japan
NIPPONIA
NIPPONIA Á¦28È£ 2004³â 3¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà
TOP

4 ÀϺ»Àº ÀÌ°ÔÀÌ»óÇØ!?
¹Í Äݸ®½º
¹Ì±¹ ¿À·¹°ïÁÖ Ãâ½Å. ¡ºÀçÆÒŸÀÓÁî¡»±âÀÚ¸¦ °ÅÃÄ 2002³âºÎÅÍ ÀÚÀ¯±â°í°¡, ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿
japanese

Image
¿ÞÂÊ À§/¾Ö¿Ïµ¿¹°°ú ÇÔ²² ½Ä»ç¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÄÚ¸¶ÀÚ¿Í·¹½ºÅä¶û. ¿À¸¥ÂÊ À§/°­¾ÆÁö¸¦ À§ÇØ Àú¿°Àú´çÀ¸·Î ¸¸µç ÀϺ»ÀÇ Á¤¿ù¿ä¸® ¿À¼¼Ä¡¿ä¸®. ¿À¸¥ÂÊ ¾Æ·¡/¾Ö¿Ïµ¿¹°¿ëÇ°Á¡¿¡´Â ¾Æ±â¿ÊÀ̶ó°í Âø°¢ÇÒ Á¤µµ·Î ±Í¿©¿î¿ÊÀÌ Áø¿­µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¿ÞÂÊ ¾Æ·¡/´ÙÄ«¶ó(ÁÖ)ÀÇ¡¸¸Ï¿ì¸°°¡¸£¡¹´Â ¼º¹®ºÐ¼®À¸·Î °í¾çÀÌÀÇ ±âºÐÀ» ¾Ë¾Æ³»´Â °í¾çÀ̾î¹ø¿ª±â. ¸¶ÀÌÅ©·ÎÆùÀ¸·Î °í¾çÀÌ ¿ïÀ½¼Ò¸®¸¦ ÀÔ·ÂÇÏ¸é ¾×Á¤¿¡ ºÐ¼®µÈ ¸»ÀÌ ³ª¿Â´Ù.
japanese

´©°¡ ´©±¼ ±â¸£´ÂÁö!?
ÀϺ»Àΰú ¾Ö¿Ïµ¿¹°ÀÇ ÀÌ»óÇÑ °ü°è
±Û¡Ü¹Í Äݸ®½º, »çÁø¡Ü¿À¿À¸ð¸® È÷·ÎÀ¯Å°(ÓÞßµë®ñý)
Çù·Â¡ÜÄÚ¸¶ÀÚ¿Í(ÏË÷Ê) ·¹½ºÅä¶û, »çÁøÁ¦°ø¡Ü(ÁÖ)´ÙÄ«¶ó, ÀϺ»µ¿¹°¾àÇ°ÁÖ½Äȸ»ç

ÀϺ»Àº ¾Ö¿Ïµ¿¹°ÀÇ Ãµ±¹ÀÌ´Ù. °ø¿øÀ̳ª ±æ°Å¸®¸¦ »êÃ¥ÇÏ´Â ¾Ö¿Ï°ß¿¡°Ô ±Í¿©¿î ¿ÊÀ» ÀÔÈ÷°í °í±Þ¸íÇ° ¸ñ°ÉÀÌ¿Í ²öÀ» ¸Å¾îÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¾Ö¿Ïµ¿¹°¿ëÇ°Á¡¿¡´Â »çÄ¡½º·± ¸ÔÀ»°Å¸®¿Í °èÀý¸¶´Ù ´Ù¸¥ ´Ù¾çÇÑ ÀÇ·ù, °®°¡Áö ÀâÈ­°¡ °®Ãß¾îÁ® ÀÖ´Ù. ¾Ö¿Ïµ¿¹°ÀÇ ½ºÆ®·¹½º ÇؼҸ¦ À§ÇØ ¾Ö¿Ïµ¿¹°Àü¿ë ¿Âõ°ú Áö¾Ð, Çâ·á¿ä¹ý, ÁøÈëÆÑÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¹ÌÀå¿øµµ ÀÖ´Ù. ¶Ç ÁÖÀÎÀÌ ºÎÀçÁßÀÏ ¶§ ¾Ö¿Ïµ¿¹°ÀÇ »óÅ°¡ ¾Ë°í ½ÍÀ¸¸é ¹Û¿¡¼­ ÈÞ´ëÆù È­¸éÀ¸·Î üũ±îÁö ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. È£ÁÖÃâ½ÅÀÇ ³» Ä£±¸µµ¡¸ÀϺ»ÀÎÀº ¾Ö¿Ïµ¿¹°À» »ç¶÷ó·³ »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù!¡¹°í ³î¶ó¿òÀ» °¨ÃßÁö ¸øÇÑ´Ù.
ÃÖ±Ù µµÄì¿¡´Â ¾Ö¿Ï°ßÀ» µ¥¸®°í µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ´Â À½½ÄÁ¡ÀÌ ´Ã¾î°¡°í Àִµ¥, ¼¼Å¸°¡¾ß±¸¿¡ ÀÖ´Â ÄÚ¸¶ÀÚ¿Í ·¹½ºÅä¶ûµµ ±×Áß Çϳª·Î, ã´Â ¼Õ´ÔÀÇ Àý¹ÝÀÌ»óÀÌ ¾Ö¿Ï°ß°ú ÇÔ²² ¿À´Â ¼Õ´ÔÀÏ ¶§µµ ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. Á¡Àå À̽ÿÍŸ ¿¡¾²·Î(à´Ô¤æíÕÍ)¾¾´Â¡¸¼Õ´Ô¿¡°Ô ¾Ö¿Ïµ¿¹°µéÀº µ¿¹°ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¿ì¸® Á¡¿øµéµµ¡°¾Ö¿Ïµ¿¹°¡±À̶ó´Â ȣĪÀº¾²Áö ¾ÊÁö¿ä. ÁÖÀο¡°Ô ¾Ö¿Ï°ßµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆÀ̳ª ½ÉÁö¾î´Â ±× ÀÌ»óÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù¡¹°í ÇÑ´Ù.
±×·¸Áö¸¸ ÀϺ»¿¡¼­ µ¿¹°µéÀÌ ÀÌ·¸°Ô ´ëÁ¢À» ¹Þ°Ô µÈ °ÍÀº ±ØÈ÷ ÃÖ±ÙÀÇ ÀÏÀÎ µíÇÏ´Ù.¡¸¿¾³¯¿¡´Â°³³ª °í¾çÀÌ´Â µµµÏÀ» ¸·°Å³ª Á㸦 Àâ±â À§ÇØ ±æ·¶´Ù¡¹°í ¼öÀÇ»çÀÎ ³ªÄ«¾ß¸¶ ¸¶»çÈ÷ÄÚ(ñéߣóãåé)¾¾´Â ¸»ÇÑ´Ù. ÀϺ»»ç¶÷µéÀÌ ¿åÀ» ÇÒ ¶§¡¸Ä¢¼î(õåßæ)¡¹¶ó°í ÇÏ´Â ¸»Àº Áü½ÂÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ°Í¿¡¼­µµ µ¿¹°ÀÌ Àú¼ÓÇÑ Ãë±ÞÀ» ¹Þ°í ÀÖ¾ú´ø°ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯´ø °ÍÀÌ ±â¸£´Â °³³ª °í¾çÀ̸¦ ½Ç³»¿¡¼­ ±â¸£°Ô µÇ¸é¼­¡¸Áö±Ý ¾Ö¿Ïµ¿¹°Àº»ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÏÁ¾ÀÇ µ¿·áó·³ µÇ¾ú´Ù¡¹°í ³ªÄ«¾ß¸¶¾¾´Â ¸»ÇÑ´Ù.
Àΰ£°ú ¾Ö¿Ïµ¿¹°ÀÇ °Å¸®°¡ ³Ê¹« °¡±î¿öÁö¸é¼­ »ý±â´Â ¹®Á¦Á¡µµ ÁöÀûµÇ°í ÀÖ´Ù. ¿µ±¹ Ãâ½ÅÀÇ Á¸Àª¸®¾Ï½º¾¾´Â¡¸°³¿¡°Ô ÀÔ¸ÂÃãÀ» ÇÏ´Â ÁÖÀεéÀ»ÀÚÁÖ º¸°Ô µÇÁö¸¸, ¿Ö Àú·¸°Ô±îÁö ¾Ö¿Ïµ¿¹°µé°ú½ÅüÀû Á¢ÃËÀ» ÇÏ´ÂÁö ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø¾î¿ä. ¾î¸± ¶§ ±â»ýÃæ ÇÐÀÚÀ̽Š¾Æ¹öÁö¿¡°Ô¼­ °áÄÚ Çؼ­´Â ¾ÈµÇ´Â ÇൿÀ̶ó°í µé¾ú°Åµç¿ä¡¹¶ó¸ç ÀǾÆÇØÇÑ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÃÖ±Ù¿¡ ¾Ö¿Ïµ¿¹°ÀÇ ±â»ýÃæÀ̳ª ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ÁÖÀε鿡°Ô °¨¿°µÈ »ç·Ê°¡ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â º¸°íµµ ÀÖ´Ù.
ÀϺ»¿¡¼­´Â ¾î´À»õ ¾Ö¿Ïµ¿¹°ÀÌ ¾Ö¿Ïµ¿¹° ÀÌ»óÀÇÁ¸Àç°¡ µÇ¾î°¡°í ÀÖ´Ù. ³ª´Â ±× °¡Àå Å« ¿øÀÎÀº À̳ª¶óÀÇ ³·Àº Ãâ»ý·ü°ú °í·ÉÈ­Çö»ó ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ò±î»ý°¢ÇÑ´Ù. ÀûÀº °¡Á· ±¸¼º¿øÀ» º¸ÃæÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ¾Ö¿Ïµ¿¹°ÀÌ ´ë½ÅÇÏ¸ç ¿Ü·Î¿î ÀϺ»ÀεéÀÇ ¸¶À½ Çѱ¸¼®À» ä¿öÁÖ¸ç ´Þ·¡ÁÖ°í ÀÖ´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.
japanese


NIPPONIA
TOP
   ƯÁý*    ÀϺ»Àº ÀÌ°Ô ÀÌ»óÇØ!?    ÀϺ»»ýÈ°
   ¿©·¯ºÐµµ ºÐÀç¿¡ µµÀüÀ»!    ÀϺ»ÀÇ µ¿¹°µé
   Àß ¸Ô°Ú½À´Ï´Ù    »õ·Î¿î ÀϺ» ¿©Çà¾È³»    Ä¿¹ö ÀÎÅÍºä    ¿À´ÃÀÇ ÀϺ»¿­µµ