Web Japan > NIPPONIA No.28 > Korean > Special Feature*
NIPPONIA
NIPPONIA Á¦28È£ 2004³â 3¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà
TOP

ƯÁý*
´Ù¾çÇÑ »õ ¿¡³ÊÁö¿øÀÌ »ý±â°í ÀÖ´Ù!
È¿À²ÀûÀÌ°í ȯ°æ¿¡ ÁÁÀº ¿¡³ÊÁö·Î—. ÀϺ»Àº ±âÈÄ¿Í Ç³Å並 »ì¸®¸é¼­ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â °úÇбâ¼úÀÇ ÈûÀ» ÀÌ¿ëÇØ »õ·Î¿î ¿¡³ÊÁöÀÇ °³¹ß°ú ÀüȯÀ» ÇØ¿Ô´Ù. ¼³ºñ°³¹ßºÎÅÍ»ýÈ°¼ÓÀÇ ÁöÇý¿¡ À̸£±â±îÁö »õ·Î¿î ¿¡³ÊÁö¿¡ ½ñ´Â ³ë·ÂÀº ÀϺ» °¢Áö¿¡¼­ ã¾Æ º¼¼ö ÀÖ´Ù.
±Û¡Üµµ¸®Ä«ÀÌ ½ÅÀÌÄ¡(ðèÞøãæã¼), »ç³ª´Ù Äí´ÏÄÚ(òØï£ÛÀí­)
»çÁø¡Ü¿À¿À¸ð¸® È÷·ÎÀ¯Å°(ÓÞßµë®ñý), ÄÚ¿À³ë Åä½ÃÈ÷ÄÚ(ùÁå¯××åé)
»çÁøÁ¦°ø¡ÜÇػ󺸾Èû, ºñ¹ÙÀÌ ÀÚ¿¬¿¡³ÊÁö¿¬±¸È¸, Á¦³×½Ã½º, Å¥½´Àü·Â, ÀÌÄÉ´Ù Åä¹ÌÅ°(ò®ï£Ý£â§)
japanese

Image
¿ÞÂÊ/Á¶·ùÀÇ ¼Óµµ°¡ ºü¸¥ ¾ÆÄ«½ÃÇØÇù(Ù¥à´ú­úò)¿¡ ¶°ÀÖ´Â Á¶·ù¹ßÀüÀåÄ¡°¡ ÀåÂøµÈ µîºÎÇ¥. ¹ßÀü¿ë·®Àº ¼ö½ÊW. ¿ìÃø/Æķ¹ßÀü°ú ž翭¹ßÀüÀ» º´ÇàÇÑ ¹ÌÁî³ëÄÚÁö¸¶(â©ñýí­Óö) µî´ë. ÆĵµÀÇ ÈûÀ¸·Î ¾à 2,500W, ž翭·Î ¾à 4,400WÀÇ ¹ßÀü¿ë·®À» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù.
http://www.kaiho.mlit.go.jp
japanese

¹Ù´ÙÀÇ ¾ÈÀüÀº ¹Ù´Ù¿¡³ÊÁö·Î ÁöŲ´Ù
Æķ¡¤Á¶·ù¹ßÀü
Çػ󺸾Èû¿¡¼­´Â 1950³â´ëÃʺÎÅÍ ÀÚ¿¬¿¡³ÊÁöÀÇ ¿¬±¸, °³¹ß¿¡ Àü·ÂÀ» ±â¿ï¿© ¿Ô´Ù. µî´ë³ªµîÇ¥, ¹Ù´Ù¿¡ ¶°ÀÖ´Â µîºÎÇ¥ µî,ÇØ»ó±³ÅëÀÇ ¾ÈÀüÀ» ÁöÅ°´Â Ç׷ΠǥÁö´Â ¿Üµý ¼¶À̳ª ¾ÏÃÊ¿¡ ¼¼¿öÁö´Â °Íµµ ¸¹¾Æ ÀÚ±â¹ßÀü¿¡ ÀÇÇÑÀü±â°ø±ÞÀÌ ÇÊ¿äÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀϺ»ÀÇ ¿¬¾È¿¡´Â ¾à 5,500¿©±âÀÇ Ç×·ÎÇ¥Áö°¡ ÀÖ´Ù. ±× Áß 54£¥¿¡ À̸£´Â ¾à 3,000¿©±â°¡ ÀÚ¿¬¿¡³ÊÁö¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â 80£¥Á¤µµ±îÁö ³ôÀδٴ ¸ñÇ¥¸¦ °®°í ÀÖ´Ù.
°¡Àå ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀº À¯Áö¿Í º¸¼ö¿¡ ±×´ÙÁö ¼ÕÀÌ °¡Áö¾Ê´Â ž翭¹ßÀüÀÌÁö¸¸, ±× ´ÙÀ½À¸·Î´Â Æķ¹ßÀüÀ» µé ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº Æĵµ³ª ¹Ù´å¹°ÀÇ È帧À» ÀÌ¿ëÇÑ Çؼö¸éÀÇ »óÇϿÀ» °ø±â¾ÐÀ¸·Î ¹Ù²Ù°í ±× ÈûÀ¸·Î ÅͺóÀ» µ¹·Á ¹ßÀüÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ù ½ÃÇè±â°¡ 1965³â¿¡ ÀÌ¹Ì ¿À»çÄ«¸¸¿¡ ¶°ÀÖ´Â µîºÎÇ¥¿¡ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù.
¹Ù´ÙÀÇ ¾ÈÀüÀº ¹Ù´Ù¿¡³ÊÁö·Î ÁöÅ°ÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ù. 2002³â¿¡´Â¹Ù´å¹°ÀÇ °£¸¸À» ÀÌ¿ëÇÑ ÈûÀ¸·Î ÅͺóÀ» µ¹·Á Àü±â¸¦ ¸¸µå´Â Á¶·ù¹ßÀüÀ» »ç¿ëÇÑ µîºÎÇ¥µµ µµÀԵǾú´Ù.
ÀÌ·± ÀÚ¿¬¿¡³ÊÁö¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¹ßÀü±âÀÇ ´ÜÁ¡Àº ³¯¾¾¿¡ µû¶ó ¹ßÀü·®ÀÌ Á¿ìµÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Çػ󺸾Èû¿¡¼­´Â º¸´Ù ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Àü±â°ø±ÞÀ» À§ÇØ Å¾翭°ú ÆÄ·ÂÀ» º´ÇàÇÑ ¹ßÀüµµ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÞºµÀº °­ÇÏÁö¸¸ ¹Ù´Ù°¡ ÀÜÀÜÇÑ ³¯ÀÌ ¸¹Àº ¿©¸§¿¡´Â ž翭¹ßÀüÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Àü±â¸¦ ¸¸µé°í, È帮°í ¹Ù´Ù°¡ °ÅÄ£ ³¯ÀÌ ¸¹Àº °Ü¿ï¿¡´Â ÆĵµÀÇ ÈûÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¹ßÀüÀ» ÇÒ¼ö ÀÖ´Ù.
japanese

BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   ƯÁý*    ÀϺ»Àº ÀÌ°Ô ÀÌ»óÇØ!?    ÀϺ»»ýÈ°
   ¿©·¯ºÐµµ ºÐÀç¿¡ µµÀüÀ»!    ÀϺ»ÀÇ µ¿¹°µé
   Àß ¸Ô°Ú½À´Ï´Ù    »õ·Î¿î ÀϺ» ¿©Çà¾È³»    Ä¿¹ö ÀÎÅÍºä    ¿À´ÃÀÇ ÀϺ»¿­µµ