Web Japan > NIPPONIA No.28 > Korean > Special Feature*
NIPPONIA
NIPPONIA Á¦28È£ 2004³â 3¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà
TOP

ƯÁý*
ÀÚ°¡ ¹ßÀüÀ¸·Î Àü±â¸¦ ¸¸µå´Â ½Ã´ë
Image
¿À³¢³ª¿ÍÇö ÀÌÅ丸½Ã(õøã±úã ÞêØ»ã¼)ÀÇ ½Å½Ãû»ç(¿À¸¥ÂÊ). ¿©±â¿¡´Â ¿Á»ó¿¡¼­ ³²Çâ¿¡ °ÉÃÄ ¹ßÀü°ú Â÷¾çÀ» °âÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ö¸¹Àº žçÀüÁö°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Ù(¿ÞÂÊ)
japanese

¼³Ä¡µÈ ž翭 ¹ßÀü½Ã½ºÅÛÀÇ Àü·Â¿ë·®¿¡¼­µµ ÀϺ»Àº ¼¼°è ÃÖ°í¸¦ÀÚ¶ûÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2001³âµµÀÇ Á¶»ç¿¡¼­´Â ÀϺ»ÀÇ Å¾翭¹ßÀüÀÇ Àü±â¿ë·®Àº ¾à 45.2¸¸§Ò·Î ÀÌ´Â À¯·´ÀüÁö¿ªÀÇ ¾à£²¹è, ¹Ì±¹ÀÇ ¾à£³¹è¿¡À̸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì, ž翭 ¹ßÀüÀÇ 90£¥¸¦ ÀÏ¹Ý ÁÖÅÃÀÌ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ´Ù¸¥ Á¡ÀÌ´Ù.ȯ°æ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ½Ã¹ÎÀǽÄÀÌ ³ô¾ÆÁø ÀÌÀ¯µµ ÀÖ°ÚÁö¸¸, °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â ž翭 ¹ßÀü½Ã½ºÅÛÀ» ¼³Ä¡Çϴºñ¿ëÀÌ Àú·ÅÇØÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
1§ÒÀÇ ¹ßÀüÀ» ÇÒ ¼ö Àִ ž翭¹ßÀü½Ã½ºÅÛÀ» ¼³Ä¡Çϴµ¥ 92³â¿¡´Â 400¸¸¿£ Á¤µµ ¼Ò¿äµÇ´ø °ÍÀÌ Áö±ÝÀº 80¸¸¿£ Á¤µµÀÇ ºñ¿ëÀ¸·Î ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. 10³â»çÀÌ¿¡1/5ÀÇ ºñ¿ëÀý°¨¿¡ ¼º°øÇÑ °ÍÀÌ´Ù.À̴ žçÀüÁö ÀÚü°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹ßÀüµÈ Àü±â¸¦ Á÷·ù¿¡¼­ ±³·ù·Î ¹Ù²Ù´Âº¯È¯±â µî ÁÖº¯±â±âÀÇ ÇÕ¸®È­¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.
º¸Åë 4Àΰ¡Á·ÀÌ »ýÈ°Çϴµ¥ ÇÊ¿äÇÑ Àü·Â¿ë·®Àº ¾à 3~4§Ò¶ó°í ÇÑ´Ù. ÀÌ Á¤µµÀÇ ¿ë·®À» Áö´Ñ žçÀüÁö¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ À§Çؼ­´Â 20~30m² ³ÐÀÌÀÇ ÁöºØÀÌ ÀÖÀ¸¸é ÃæºÐÇÏ´Ù. ž翭 ¹ßÀüÀ¸·Î ÁýÁßÀûÀ¸·Î ´ë·®ÀÇÀü·ÂÀ» »ý»êÇϱâ À§Çؼ­´Â ±¤´ëÇѸéÀûÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼­ ž翭 ¹ßÀüÀº ºÐ»êÇü ¹ßÀü¹æ¹ýÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °¢ ÁÖÅÿ¡¼­ ÇÊ¿äÇÑ ¿¡³ÊÁö¸¦ ¾ò±â À§ÇÑ ÀÚ°¡ ¹ßÀüÀ¸·Î ž翭 ¹ßÀüÀÌ °¡Àå ÀûÇÕÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
Åõ°úÇü žçÀüÁö´Â ³óÁö À§¿¡ ¼³Ä¡ÇØ ¾ß並 Àç¹èÇϸ鼭µµ ¹ßÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù.
japanese
ž翭 ¹ßÀüÀÇ ÁÖµÈ ÀåÁ¡Àº žçÀüÁö¸¦ ÁöºØ°ú °°ÀÌ Æò¼Ò¿¡´Â »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â °ø°£¿¡ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´ÂÁ¡ÀÌ´Ù. °¡µ¿ ºÎºÐÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ Á¶¿ëÇÏ°í ¼ö¸íÀÌ ±æ°í ÇÑ ¹ø ¼³Ä¡ÇØ ³õÀ¸¸é ¼ÕÁúÇÒ ÇÊ¿ä°¡ °ÅÀÇ ¾ø´Ù´Â°ÍÀÌ´Ù. ¹Ý¸é, ´ÜÁ¡Àº ³¯¾¾°¡ ¾È ÁÁÀº ³¯À̳ª ¹ã½Ã°£´ë¿¡´Â ¹ßÀüÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÇÊ¿äÇÒ ¶§´Â Àü·Âȸ»çÀÇ Àü±â¸¦ »ç¿ëÇϰųª ÃàÀüÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ´ÙµçÁö Çؼ­ ´ëóÇÒ¼ö ÀÖ´Ù.
2010³â±îÁö Áö±ÝÀÇ ¾à 10¹èÀÎ 482¸¸§Ò±îÁö ž翭 ¹ßÀüÀ» µµÀÔÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ÀϺ»Á¤ºÎÀÇ ¸ñÇ¥ÀÌ´Ù.±×·¯¸é ¾à 118¸¸§¥ÀÇ ¿øÀ¯¸¦ Àý¾àÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾î ±× ¸¸Å­ÀÇ ÀÌ»êȭź¼Ò ¹èÃâ·®À» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. NIPPONIA
japanese

±×·¡ÇÁ·Î º¸´Â ž翭¹ßÀü
gurafu
½Å¿¡³ÊÁö»ê¾÷±â¼úÁ¾ÇÕ°³¹ß±â°üÁ¶»ç
japanese

BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   ƯÁý*    ÀϺ»Àº ÀÌ°Ô ÀÌ»óÇØ!?    ÀϺ»»ýÈ°
   ¿©·¯ºÐµµ ºÐÀç¿¡ µµÀüÀ»!    ÀϺ»ÀÇ µ¿¹°µé
   Àß ¸Ô°Ú½À´Ï´Ù    »õ·Î¿î ÀϺ» ¿©Çà¾È³»    Ä¿¹ö ÀÎÅÍºä    ¿À´ÃÀÇ ÀϺ»¿­µµ