NIPPONIA
NIPPONIA第21期2002年6月15日发行
TOP
专辑★
海鲜通过这里上餐桌 __ 筑地市场
东京的筑地市场经营着水产物以及蔬菜、肉类等各种各样的新鲜食品,无论是交易量、交易额还是占地面积、交易人数、车辆数量等,都称得上是世界最大规模的。在被视为是日本人的“厨房”的筑地市场,鱼介是最主要的商品。让我们一起去见识一下这个集中着世界最高质量的鱼介产品的市场。
撰稿∶高桥秀实 摄影∶赤城耕一
japanese

Image
等着被拍卖的冷冻金枪鱼。不仅从日本国内,还有从斯里兰卡、突尼斯、西班牙、台湾等世界各地运来的金枪鱼。
japanese

从东京市区中心的银座步行15分钟,你就能来到筑地市场。这里每天集中着来自日本全国以及世界各地的约450个品种的2300吨水产品。卡车以及三轮搬运车的隆隆响声和铺主兴奋的叫卖声交错在一起。这里非常拥挤,甚至一不小心就会碰伤。这就是被称为日本人的“厨房”的筑地市场。
每天从深夜11点钟左右,水产品就开始陆续运来这里。用于运输的大多是卡车,但也有一部分是用船运来并在市场后面的栈桥处卸货。这些运来的水产品首先被送到市场内七家批发商手中,渔民委托这些批发商进行销售。这里有其铁一般的原则,那就是:“即日上市,全量销售”,也就是说,进来的货必须当天全部拍卖掉,以保证渔民的现金收入。
清晨4点40分,随着敲起的钟声,批发商便开始按鱼介类品种进行拍卖。拍卖者是在批发行业中拥有拍卖执照的人们,在他们的边上围着的是中间批发商(即市场内的929家店铺的业者),按市场竞争价格进行买卖。中间批发商从拍卖者那里买进自己需要的数量,然后进行零售。为卖个好价,拍卖者千方百计地营造气氛,例如有时事先预告将会有上等货进来,或是在拍卖时摇晃着身子,或是像念经般地快速唱着品种的号码。外行人根本不懂拍卖人在说些什么,但内行的人会因拍卖人的各种动作和叫卖节奏而兴奋并激起购买欲。在叫卖的节奏声中,中间批发商相继用手指显示买价,直到落标。实际上,一个品种从叫卖、示价到落标的过程非常快,还不到10秒钟。虽然每天的进货量不同,但各种拍卖基本上仅5分钟左右就全部结束了。
japanese

Image
Image
从卡车上卸下来的金枪鱼,首先是测定重量,然后贴上产地标牌并摆放到拍卖场地。鱼身表面的伤痕上画有红印,以便容易确认。
japanese
BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   专辑    封面人物采访    此为何物?
   当今日本流行事物    生活在日本    日本的鞋履
   美飨尽收    新日本旅游指南