会津若松市的西若松车站与南会津町的南会津高原尾濑口车站之间的会津铁道。

位于会津若松市区与猪苗代湖之间的背灸（SEABURI）山，以旭日与夕阳的美丽景致而闻名。站在山顶，清晨可以望见沐浴朝阳的猪苗代湖，黄昏时，渐渐沉入山那边的一轮夕阳美不胜收。

从市内驱车约10分钟，便来到东山温泉。这里是始于八世纪的历史悠久的温泉地，诸多名人及文人都曾是这里的常客。现在，在汤川河沿岸，有着20多家温泉旅馆及宾馆，洋溢着温泉街特有的情调。

会津若松也有其自古以来深受人们喜爱的佳肴。蔬菜等配料丰富的“KOZUYU”、“WAPPA饭”，都是充分使用当地的蔬菜以及高汤烹制的极品美味。同时，近年来，为使江户时代盛产的传统蔬菜重上人们的餐桌，当地的农家也进行着各种努力。

倍受大自然恩泽的美丽群山、丰富温泉，还有那源自武士文化的美味佳肴以及各种工艺品，当您走进会津若松，这块土地丰富多彩的表情会让您赏心悦目、恋恋难忘。

上左：因翻倒后又会站立起来而得名的乡土玩具“不倒翁小法师”。
上中：头颈会摇晃的玩具“赤BEKO”（红牛）。BEKO是当地方言“牛”的意思。
上右：以条纹花样为特征的会津棉布，不易松塌走形。

上左：当地特产的雪下卷心菜，特点是有着水果般的甘甜味。
上中：会津小菊南瓜、会津圆茄子等都是会津若松的传统蔬菜。（照片提供：Fukushima Monitoring Site）
上右：每年9月举办的会津秋日节活动。打扮成武士等人物的群众在街上缓步而行。（照片提供：会津若松市政厅）

会津若松区域地图

●交通指南

乘坐电车：从东京站乘坐JR东北新干线，经由郡山站换乘JR磐越西线前往会津若松站，全程约需两个半小时。或从浅草站乘坐东武铁道与野岩铁道联营列车，经由会津高原尾濑口站换乘会津铁道列车前往会津若松站，全程约需四个半小时。
自驾车：从东京（川口JCT）走东北自动车道，经由郡山JCT前往会津若松I.C，全程约需三个小时。

●垂询

会津若松观光局
http://www.tsurugajo.com/

东山温泉观光协会
http://www.aizu-higashiyama.com/

会津铁道
http://aizutetsudo.jp