2017 No.20

رحلة على متن السكك الحديدية عبر أرجاء اليابان

3

قطارات غاية في الروعة قطارات بتصاميم فنية
صور حول ثقافة القطارات

الصور: شركة سكة الحديد الكهربائية المحدودة التابعة لنانكاي وشركة غرب اليابان للسكك الحديدية وشركة شرق اليابان للسكك الحديدية وشركة بوكيمون وشركة صور سكة حديد ماشيما المحدودة

البوكيمون برفقتك على متن القطار

تعرف على أشهر الشخصيات العالمية المولودة في اليابان

©2016 Pokémon. ©1995-2016 Nintendo/Creatures Inc./GAME FREAK inc.
Pokémon هي علامة تجارية مسجلة لشركة Creatures, Nintendo وشركة GAME FREAK.

بالتعاون مع حملة البوكيمون برفقتك، والتي تهدف إلى المساعدة في دعم الإصلاح عقب زلزال شرق اليابان الكبير، يتميز هذا القطار الذي يعمل على خط أفوناتو في منطقة توهوكو بصور شخصيات لعبة البوكيمون الشهيرة. حيث يُعد هذا القطار بمثابة الحلم للأطفال، فهو مجهز بعربة تحتوي على مقاعد مزينة برسومات خاصة بالبوكيمون بالإضافة إلى عربة تحتوي على غرفة للعب حيث يمكنهم اللعب بحرية.

Rapi:t

نموذج مدهش يجمع بين القوة والسرعة

يعمل قطار الليميتد إكسبرس لشركة سكك الحديد الكهربائية التابعة لنانكاي على ربط مركز مدينة أوساكا بمطار كانساي الدولي. لقد تم تصميم الجزء الخارجي من القطار على نحوٍ يجمع ما بين الطراز القديم والمتطور وبين النمط القوي بشكلٍ يستحضر إلى الأذهان صورة قاطرة بخار بشكل الطائرة الإنسيابي. إن العربات ذات اللون الأزرق دائمًا ما تترك انطباعًا خاصًا لدى المسافرين على متنها.

هانايومى نورين

تمتع بتجربة “التناغم والجمال” التقليدي لليابان

يسير هذا القطار الذي يقوم بجولات لمشاهدة معالم المدينة على طول شبه جزيرة نوتو الواقعة في محافظة إيشيكاوا. إن الجزء الخارجي الملون بالأحمر والأسود مستوحىً من طلاء الأدوات الخزفية المصنوعة على طراز واجيما-نوري، وهي حرفة يدوية تقليدية تشتهر بها منطقة هوكوريكو. إن النمط المتداخل هو نفسه النمط المتبع في الملابس على الطريقة اليابانية والمعروف بفن كاغا-يوزين. إن المقصورة الداخلية للقطار تمنح المسافرين فرصة لإعادة اكتشاف التناغم والجمال اللذان يميزان هوكوريكو وذلك بفضل الممرات المصممة على شكل أحجار متدرجة تشبه نمط الحديقة اليابانية، وكذلك بفضل الجدران التي تصور الأوراق ذو اللون الذهبي التي تشتهر بها مدينة كانازاوا إلى جانب القواطع التي تفصل بين الكبائن الفردية والمصقولة على طراز صبغة يوزين-زومى.

غينبي شينكانسن

تذوق الفن المعاصر أثناء التجوال

* أعمال التصوير الفوتوغرافي داخل رسم منظوري من قبل ©ميكا نيناغاوا، مبادرة من معرض توميو كوياما

يسير هذا “المتحف المتنقل” على خط جويتسو شينكانسن. إن الجزء الخارجي للقطار يحاكي اللوحات الزيتية المنقوشة بريشة الرسامين إلى جانب الصور المميزة للألعاب النارية في ناغاوكا بقاعدة سوداء داكنة قام بتصميمها المصور والمخرج السينمائي نيناغاوا ميكا. أما في المقصورة الداخلية للقطار سنجد عرضًا للأعمال التي تحتوي على لوحات ومنحوتات وصور لستة من الفنانين المختلفين.