niponica is a web magazine that introduces modern Japan to people all over the world.
2016 No.18
To read the e-book you need to have JavaScript enabled in your browser and a free Flash Player plug-in from Adobe Systems Inc. installed.
Strolling Japan

Architecture on Menoji-dori Street maintains its traditional style, with udatsu extending above the roof on both sides of each building unit. Left: A residence that was formerly a rice store. Right: This udatsu has a shape that is unusual even for this neighborhood.
Take a stroll along Menoji-dori Street near the city center and you will surely notice some unique roofs in this old, well-preserved district: above the tiled roofs of the row buildings are structures extending above the roofline at both ends of each unit. These fancy add-ons are called udatsu, which were originally built as firewalls dividing each unit, but over time merchants who became rich in the washi trade or other businesses constructed and decorated udatsu, as a sign of their wealth and perhaps to out-do their neighbors. Udatsu designs differ, depending partly on the time of construction and the depth of the original owners’ pockets. At any rate, it is fun to look up and compare. One roof, for a sake brewery built around 1773, has an arched shape and interesting udatsu. It will certainly draw your eyes.
The area around Menoji-dori Street has a number of old houses renovated to serve as tearooms, eating and drinking establishments, and shops selling washi products. Stroll through traditional architecture highlighted by ornate udatsu, and savor tastes of nature in the form of local Mino chicken, ayu fish and edible wild plants. If you are looking for souvenirs, you will find a wide selection. How about decorative washi to stick on glass for a restful mood, or a washi mobile, or socks and towels woven from washi thread? All of these, and others too, express the subtle charm of Japan’s own traditional paper.
Walk a little further, to the bank of the Nagara River, to see the suspension bridge with crimson railings, and the old-fashioned lighthouse with a stonewall foundation on the remains of a riverboat dock, reminding us of days long gone. Home to washi, Mino is a place of natural beauty and history that you will surely want to visit.
1. One stage of the paper-making process, called chiri-tori, involves carefully removing unwanted material stuck to the wood fibers.
2. Tororoaoi (sunset hibiscus) root fibers, which facilitate the blending of washi components, are softened by soaking in water, then strained.
3. These young artisans have been making paper at their communally owned atelier. From left: Hoki Miho, Takahashi Mayumi, Ieda Minako and Sugimoto Wakana.
Kawaminato Todai, the old lighthouse for the river port, which was once the center for local transportation. It still keeps its light glowing.
Osechi-ryori meal for a festive occasion, although this one is made of washi and could fit on the palm of your hand.
Fumiko perfumed packets containing crushed scented wood, wrapped in washi. The idea is to slip one into a letter before sending it.
Saké brewed locally in Mino at Kosaka Shuzojo, a brewery with its own udatsu ornamental roof. Saké brand name: Hyakushun.

Mino Area Maps
A branch of the Itadori River rushes through Kataji Gorge. The natural beauty of the area changes with each season.
●Getting there
From Tokyo Station, take a JR Tokaido Shinkansen train to Nagoya Station (about 1 hour 40 minutes). From there, take a limited express train to Mino-Ota Station (45 minutes), then a Nagaragawa Railway train to Mino Station (30 minutes).
●For more info
Tourist Guide to Mino City
http://www.mino-city.jp/ (Chinese, English, Japanese and Korean)
Mino City Sightseeing Association
http://www.minokanko.com/ (Japanese-language website)
(1) Tatsumiya Restaurant
http://www.minokanko.com/guide/tatsumi.html (Japanese-language website)
(2) Sabo Tomiya
http://sabo-tomiya.jimdo.com/ (Japanese-language website)
(3) Shiyu
http://www.shiyu.co.jp/ (Japanese-language website)
(4) Kosaka Saké Brewery
http://www.kuramoto-kosaka.com/ (Japanese-language website)
(5) Kaminoshigoto
http://kaminoshigoto.net/ (Japanese-language website)
(6) Mino-washi Museum
http://www.city.mino.gifu.jp/minogami/ (Japanese-language website)