口罩在日本是日常用品

   当冬季流感流行或空气中漂浮着大量的杉树和丝柏花粉时，很多日本人会每天佩戴口罩。自从新型冠状病毒开始传播后，日本以外也有越来越多的人在公共场所戴口罩。不过，很多外国人可能会对这一点感到有些不可思议，那就是，在新型冠状病毒传播之前，日本人就已经有了日常佩戴口罩的文化。为什么很多日本人会不在意他人的眼光而佩戴口罩呢？本文将探讨这种习俗的背景。

口罩根植日本的原因

   现在在日本，戴口罩的人越来越多，你会经常看到有人戴着口罩。然而口罩为日本人所普遍接受的历史并不很长。日本从19世纪70年代开始使用口罩，距今约150年。当时，在煤矿和工厂工作的人会戴口罩，以保护自己免受粉尘的侵害。据说黑色口罩最受欢迎，因为这种颜色使灰尘看起来不明显。

   顺便说一下，据说日本最古老的口罩是被列入世界遗产的银矿石见银山的矿工们使用的口罩。它被称为“福面”（意为“幸福的面罩”）。这种口罩是在几片绸布上涂抹柿油（柿子汁发酵后产生的液体），然后将梅子肉放在绸布之间。这些“福面”是在 石见银山 工作的矿工们的必备品。

   这些口罩表现出典型的日本特色。首先，它们是使用可在自然界中找到的植物制成的。其次，“福面”这一名称是一种文字游戏，表示面罩的日本正规词汇与其发音相同，但用“汉字”写出来是“覆面”，意为“遮盖用面具”。 这些矿工所带口罩的名称取自“覆盖”的“覆”）字，但用另一个读音相同的字“福”来代替，意味着“幸运”。 这种文字游戏显示日本人看重表示吉祥的词句。

   随着始于1918年的流感开始在日本流行，日本对口罩的需求迅速增加。据说，当时街头张贴着宣传海报，鼓励人们佩戴口罩。其后，流感于1934年再次蔓延，口罩作为预防感染的手段在日本变得大为流行。那以后，随着流感一次又一次的传播，口罩在日本变得越来越普遍。就这样，感冒或身体不舒服就戴口罩的习俗便逐渐在日本人中扎下了根。

   日本自古以来就有顾及周围人的感受，重视合作的文化。这些日本人独有的民族特性强化了他们避免给周围人带来麻烦的意识，或许正是这一点使口罩更为容易普及。

口罩作为日用品已成为人们生活中的一部分

   一般情况下，口罩常被用于防疫。在日本，人们在很多情况下都会戴上口罩，以避免罹患感冒或传染病时将病菌传染给他人。另一方面，在日本，有很多人即使没有身体上的不适，也会在公共场所戴上口罩。其中一个原因是花粉症。约有30%的日本人患有这种病症。
   花粉症是指杉树、丝柏等树木的花粉进入人体后发生的过敏反应，从而出现打喷嚏、流鼻涕等症状。特别是春秋两季，空气中的花粉很多，很多日本人在这些季节会出现打喷嚏、流鼻涕等症状。戴上口罩有助于缓解这些症状，所以患有花粉症的日本人有在学校、工作中以及外出时戴口罩的习惯。

作为时尚单品口罩也很受欢迎

   随着新型冠状病毒的传播，在日本，不分季节戴口罩已经成为日常生活的一部分。现在有一种很活跃的趋势，就是把口罩用作一种流行的时尚单品，而不仅仅是一种保健品。

   口罩的种类很多。例如，有用“石州和纸”制成的口罩，“和纸”是一种传统的日本纸。还有“西阵织口罩”，这种口罩是用叫做“西阵织“的布料制成的，它是来自京都的古老手工艺品。京都以其众多的神社和寺庙而闻名，也是一座历史悠久的城市。此外还有“大岛䌷口罩”，它是用一种叫做“大岛䌷”的布料制成的，这种布料是源自日本列岛南部偏远岛屿奄美大岛的传统手工艺品。

   这些口罩的制作融合了日本自古传承的传统技术和独特的现代时尚感。因此，这些口罩在外观漂亮，结构精巧的同时还具有适当的功能。

   传统手工艺的历史厚重感有时会使其难以融入日常生活。然而，生活在现代的日本工匠在顺应社会日新月异变化的同时，也在不断寻找新的思路。就这样，工匠们以坚持不懈的努力，承载着传统手工艺形成的悠久历史，并将其传承给后代子孙。

采用尖端技术制成的舒适口罩也闪亮登场

   与上述以传统技术为特色的口罩相比，我们可以看到以尖端技术和理念制作的新时代口罩正在闪亮登场。

   一家游泳用品制造商开发了一种口罩，只要把口罩泡在水里再甩一甩，就能长时间保持凉爽。这款口罩的面料采用了泳装材料以及独特的冷感材料。

   还有许多其他种类的口罩，如以布料中混入木糖醇为特色的口罩，会给人一种冰凉清爽的感觉。木糖醇还用于口香糖、牙膏等产品中。

   虽然很多日本人使用这类现成的口罩，但也有很多人喜欢自己制作原创口罩。用自己喜欢的图案和大小合适的布料制作口罩，既可以获得舒适感，又可以给自己的日常生活带来些许乐趣。

   正如本文所介绍的那样，口罩在日本是一种日常用品，同时作为兼具功能性和设计感的时尚单品也越来越受欢迎。未来我们会看到更多具有不同创意的口罩被开发出来。