第十一话
有从弗里曼特尔站发车的市内巡回免费公共汽车，乘上它可以到海边附近。在车里，我盯着乘客的面孔看来看去，心想着会不会和那两个人乘上同一趟车。
正是这样，我与坐在身边的白人老太太对上了眼光。她看了一眼我的胸前，很谨慎地对我说了些什么。她的英语说得很快，我拿不准，猜想大概是说“你这寿司是真的吗？”。
“No, It's a ... model.”我笨拙地用英文回答。“Japanese broach. Isn't it funny?”
老太太撇嘴一笑。这回慢慢地说给我听。
“Oh, yes. It's very nice. I love Sushi!”
面对她的笑容，我觉得真没白从日本带来。我下车以后，老太太还在开走的公共汽车里向我微笑，我心里美滋滋的。假设我身上戴个真的寿司，恐怕也不会这般地受欢迎，也许这正是伪造品的效果。
我从公共汽车站向建在海岸附近的麦当劳走去。---根据张找到的博客说，好像我们要找的牌子就在麦当劳的旁边。我围着店转了一圈，发现了大海的那边好像有牌子似的东西。
在朝向那儿走去的途中，与一个高个子东洋女子擦肩而过。她也好像发现了我戴着的别针，目不转睛地盯着我的胸前。她仰起头，嘴角上还浮现出了一丝微笑。
我看她停住脚步，便也向她回了一个微笑，然后向牌子处靠近。与预期的完全相同，那上边有文字写道：“THE OLD PORT”。实物比博客上的照片让人感到大许多，但是，文字和色调均与在电脑画面上看到的相同。
到此总算是放下心来。看了看手表离集合的时间还差三个小时。正想要观光转转消磨时间，突然感觉到背后有人。
转过身一看，只见刚才的高个子女子离去。长长的秀发轻轻荡漾，被海风吹得飘然。
我感到在背后的视线好像就是她。---正是因为刚刚转过身子，笔直的头发才随风飘散的吧。也就是说她在一直盯着我，直到我转过了身。
但是，不知道她为什么看着我。可惜我并没有能够让一个二十多岁的女孩子着迷那么帅，就说是寿司别针少见也不会让人那样紧盯着。---她渐渐远离的身影，成为我寻找通往地图上没有的国家入口的新的谜。
这个谜在三个小时之后终于被破解。
我从三十分钟前便开始站在牌子处等待。不久一个让人一眼就认出是谁的男子出现。---身穿风衣微微发胖的白人男子，腋下夹着一个说是携带用却很大的折叠国际象棋棋盘，微笑着径直朝我走来。他的眼镜后面蓝蓝的眼睛充满好奇心，这人一定就是斯科特了。
“初次见面。你就是升太吧！”
他伸出右手跑着过来。我指着寿司别针标识，笑着向他伸出手。
“这个，有一个是给你的礼物。”
这样一说，斯科特犹豫了一下选择了乌贼的寿司。虽然别在风衣上，款式有些不配，但这样做正说明了他为人善良的性格。这样，初次见面的紧张感一瞬间变消失得无影无踪。
然后，整12点的时候，张出现了。这个像是张的人走下停在道路上的出租车，直线朝我们走来。
我和斯科特一齐把目光转向了这个人。斯科特以为是别人，马上把目光移开。而我已经明白了。我们要等的对手正是“她”！
“早上我们见过！”
我向她先打招呼。---长长的黑发给人留下深深的印象，她就是我和斯科特等待着的另一个伙伴。三个小时前曾经错身而过，她也是来确认地点的。
斯科特惊讶地看着我和她。当她从皮夹克口袋里拿出手之后，斯科特脸上浮现出惊异和喜悦。
她那纤细的手指间，金色的硬币闪闪发光。手指婀娜的举动让硬币来回转动，象生物一般从一个手指间跳到另一个手指间。魔术师一般精彩地翻动着硬币，那在手指之间跃动的金光耀眼的硬币一定就是那罗加硬币了。
“Nice to meet you, Scott. I'm Erica Zhang, so would you mind calling me Eric?”
她先用英语向斯科特问候。她的笑容给人好胜的感觉，但特别具有魅力。
“唉，唉。”斯科特文质彬彬地握住她伸出的右手。一时不知该怎样应答。
“初次见面。”我用日语向她问候。“你不是告诉我你是男的吗？”
看上去比我年纪大，本该使用敬语，但最终还是决定用一贯的腔调。她也豪爽地用日语回答说。
“不对。你问我‘是男的吧’的时候，我回答的是‘我觉得是’。”
“也就是说你是站在男人的立场上讲话。”
“有点儿。”张浮现出一丝不好意思的笑容。“其实，我不太会日语中女孩子讲话的语言。”
一听才知道，她学的日语都是男孩子的话。住在日本的时候，满耳朵都是哥哥们讲的日语。不久被大人们指责要使用女孩子的话，但幼小的张怎么也不能够接受男女在语言上的不同。所以，至今日语还是男孩子的话比女孩子的话讲得顺。
“在网上也还是以男孩子的身份比较方便。知道我是女孩子，有一些人会纠缠不清。”
所以一开始只说自己姓张。问她下面的名字时，也把Erica的a去掉，说自己叫埃里克。
“我和升太都没能破解这个谜呀。”斯科特也用日语说。“这么美丽的女孩儿，我们完全没有发现。”
“我没想骗你们。”张浮现出腼腆的笑容。“我想反正见面之前，不透露比较有意思。”
“啊。确实有意思。令人兴奋的惊喜。”
这样，我们一边眺望着大海，一边谈笑了好一会儿。埃里克建议是不是换个地方的时候，已经感觉到海风吹得身体有些凉嗖嗖的了。
Copyright (C)2007 Takeuchi Makoto / Web Japan
Edited by Japan Echo Inc.
Edited by Japan Echo Inc.