Web Japan > NIPPONIA No.32 > Korean > Japan Travelogue
NIPPONIA
NIPPONIA Á¦32È£ 2005³â 3¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà
TOP

¾Æ¸®Å¸ ¡¤À̸¶¸®

Image
(1)   ½ÃÀÇ ¼­ÂÊ, Äí´Ï¹Ì·»ÀÜÀÇ ´ë³ª¹« ÄÚ¹Ù°ø¿ø¿¡¼­ º» »õº®³è ÀÇ À̸¶¸® ½Ã°¡Áö

Image
(2)   ¾Æ¸®Å¸ÃÝÀÇ ¹øÈ­°¡. µµ·ÎÀÇ ¾çÃø¿¡´Â µµÀڱ⸦ ÆÄ´Â »óÁ¡ ÀÌ µé¾î¼­ ÀÖ´Ù.

Image
(3)    Å¥½´ µµÀڱ⹮ȭ°üÀº µµÀÚ±â Àü¹®¹Ì¼ú°ü. ¾Æ¸®Å¸¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© Å¥½´ °¢ÁöÀÇ µµÀÚ±â¿Í ±× ¿ª»ç¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
(http://www.pref.saga.lg.jp/at-contents/kanko_bunka/k_shisetsu/kyuto/ <ÀϺ»¾î>)

Image
(4)   »çÄ«ÀÌ´ÙÄ«Å°¿¡¸ù°¡¸¶. Ä«Å° ¿¡¸ùÀº °íÀ̸¶¸®, ³ªº£½Ã¸¶¾ß Å°¿Í ÇÔ²² ¾Æ¸®Å¸ 3´ë ¾ç½ÄÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù. Áö±Ý±îÁö 14´ë¿¡ °ÉÃÄ °è½ÂµÇ¾î¿Ô´Ù.

Image
(5)   ´Ù¾çÇÑ »ö°ú ¹®¾çÀ¸·Î Àå½Ä ÇÑ ÂþÀÜ°ú Àܵé. ¾Æ¸®Å¸ÀÇ ÇÑ Á¡Æ÷ ¾Õ.

Image
(6)
 
ÈÄÄ«°¡¿Í¼¼ÀÌÁöÀÇ ³ëº¸¸®°¡¸¶. »êÀÇ °æ»ç¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ °¡¸¶·Î ¿¾ ¾Æ¸®Å¸ÀÇ °¡¸¶´ÂÀüºÎ ³ëº¸¸®°¡¸¶¿´´Ù.

(7) Àû£¬È²£¬³ì»öÀº ¾Æ¸®Å¸ µµÀÚ±â·Î ¸¸µç ÀϺ»È­ µµ±¸ÀÇ ´ëÇ¥ Àû »ö. ¾ÆÄ«¿¡ÃÝ ¾²Áö ±×¸²µµ ±¸Á¡¿¡¼­´Â Áö±Ýµµ ÀüÅë ±×¸² µµ±¸¸¦ Á¦Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù

Image
(8) ÀÌÁî¹Ì¾ß¸¶ ÀÚ¼®ÀåÀº ¾Æ¸®Å¸ ¾ßÅ°ÀÇ µµ¼®À» ä±¼ÇÏ´Â °÷. ¾Æ¸®Å¸¾ßÅ°ÀÇ ½ÃÁ¶ÀÎ ¸® »êÆäÀÌ°¡ ¹ß°ßÇß´Ù°í ÇÑ´Ù.

Image
(9) °ø¹æ¿¡¼­ ¹ö·ÁÁø ºÓÀº»ö ¹°°¨ÀÇ ÈçÀûÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Â µ¹´ã. ¹øÈ­°¡¿¡¼­ °ñ¸ñ±æ·Î µé¾î°¡¸é µµÀڱ⠸¶À»´Ù¿î »ý»ýÇÑ ¸ð½ÀµéÀÌ ¿©±âÀú±â ´«¿¡ ¶Ú´Ù.

japanese


BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   ƯÁý*    Àß ¸Ô°Ú½À´Ï´Ù    »õ·Î¿î ÀϺ» ¿©Çà¾È³»
   ÀϺ»»ýÈ°    ÀϺ»ÀÇ µ¿¹°µé
   ½º¸ðÀÇ ¼¼°è (2)    Ä¿¹ö ÀÎÅÍºä    ¿À´ÃÀÇ ÀϺ»¿­µµ