나가사키에서.
하네다공항에서 나가사키공항까지 약 100분만에 도착한다. 나가사키공항에서 사이비버스의 「사세보 」행을 약 80분 타고, JR 하이키역 앞 정류장에서 하차한다. 하이키역에서 JR 사세보선으로 약 10분간 타면 JR 아리타역에 도착한다. 이마리에는 아리타역에서 이마리 역까지 마쯔우라철도로 약 25분.

후쿠오카에서.
하네다공항에서 후쿠오카국제공항까지 약 90분만에 도 착한다. 공항에서 지하철을 타고 하카타역까지 약 5분. JR로 갈아타고 특급하우스텐보스호를 타면 약 80분만 에 JR 아리타역에 도착한다. 이마리에 가려면 나가사키에서 과 동 일하다.

문의처

아리타관광협회
Tel: 0955-42-4111

이마리시관광협회
Tel: 0955-23-3479

토토아리타국제교류협회
http://www2.saganet.ne.jp/arita/index.html (영어 ·독일어)

이마리나베시마야키협동조합
http://www.imari-ookawachiyama.com/what/2004_haru.html (일본어)

우마카토우(사가현을 중심으로 한 도자기 정보)
http://www.umakato.jp/english/index.html (영어)