Web Japan > NIPPONIA No.32 > Korean > In Japan Today
NIPPONIA
NIPPONIA Á¦32È£ 2005³â 3¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà
TOP

¿À´ÃÀÇ ÀϺ»¿­µµ
°õÀÌ ¸¶À»¿¡ ³»·Á¿Ô´Ù£¡
±Û ¡Ü»çÄ«°¡¹Ì ¾ß½ºÄÚ(÷øß¾Íñí­) »çÁø ¡Ü¸¶ÀÌ´ÏÄ¡½Å¹®»ç

image
¹Î°¡¿¡ µé¾î°¡ ¸¶·ç¿¡¼­ 4½Ã°£ÀÌ»ó ´­·¯ ¾ÉÀº Ã÷Å°³ë¿Í±¸¸¶.È¿°íÇö¿¡¼­.
japanese

2004³âÀº ¿¹³â¿¡´Â ¾ø¾ú´ø °õÀÇ Ãâ¸ôÀÌ Àæ¾Ò´Ù. °õÀ» ¸ñ°ÝÇß´Ù´Â Á¤º¸»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °õÀÌ ¹Î°¡³ª Çб³¿¡ ³ªÅ¸³ª »ç¶÷À» ½À°ÝÇÑ »ç°íµµ ÀÕµû¶ú´Ù. 10¿ù¸»±îÁö Àλç»ç°í´Â ¸ðµÎ 88°Ç 103¸íÀ̾úÀ¸¸ç, ±× Áß °¡Àå ½É°¢ÇÑ Áö¿ªÀº ÀϺ»ÇØÃøÀÇ È£Äí¸®ÄíÁö¹æ¿¡¼­ 31°ÇÀ̳ª Àλç»ç°í°¡ ¹ß»ýÇØ °õÀ» »ç»ìÇϰųª Æ÷ȹÇØ »êÀ¸·Î µ¹·Áº¸³½ °ÍÀÌ Àü±¹¿¡¼­ 1,600¸¶¸®¸¦ ³Ñ¾ú´Ù´Â °ü·Ã ´º½º°¡ ¿¬ÀÏ º¸µµµÇ¾ú´Ù.
ÀϺ»¿¡ ¼­½ÄÇÏ´Â °õÀº È÷±¸¸¶¿Í Ã÷Å°³ë¿Í±¸¸¶ £²Á¾ÀÌ´Ù. ÀÌ Áß, °¢Áö¿¡¼­ ÇÇÇظ¦ ³»°í ÀÖ´Â °ÍÀº È¥½´£¬½ÃÄÚÄí£¬Å¥½´¿¡ ¼­½ÄÇÏ´Â Ã÷Å°³ë¿Í±¸¸¶ÀÌ´Ù. ȯ°æ¼ºÀÇ ¡¸ÀϺ»¿¡¼­ ¸êÁ¾ À§±â¿¡ ÀÖ´Â ¾ß»ý»ý¹° ¡¹(·¹µåµ¥ÀÌÅͺÏ)¿¡µµ °ÔÀçµÈ »ýÁ¸¼ö´Â Àü±¹¿¡ ¾à 1¸¸ 〜1¸¸ 2õ¸¶¸® ÀüÈÄ·Î ¿©°ÜÁø´Ù.
¿ø·¡ °ÌÀÌ ¸¹°í °æ°è½ÉÀÌ °­ÇÑ °õÀº ¹ã³ª¹« ³ª Âü³ª¹« µî ½£ÀÌ ¹«¼ºÇÑ ±íÀº »ê ¼Ó¿¡¼­¸¸ ¼­½ÄÇÏ°í µµÅ丮 µîÀ» ¸ÔÀÌ·Î ÇÑ´Ù. Àΰ¡¿Í »ê »çÀÌ¿¡´Â ÀÎÁ¢¸²ÀÌ ÀÖ°í ¿©±â¿¡´Â °õÀÇ ¸ÔÀÌ °¡ µÉ¸¸ÇÑ °ÍÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ °õÀÌ »ê ¼Ó¿¡¼­ Àΰ¡·Î ³»·Á¿À´Â ÀÏÀº ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯³ª 1970 ³â´ë ÀÌÈÄ, ÀϺ»ÀÇ »ê¸²Àº ¹ã³ª¹«³ª Âü³ª¹« µî ÀÇ ±¤¿±¼ö¿¡¼­ »ï³ª¹«³ª »çÀÌÇÁ·¯½º µîÀÇ Ä§¿±¼öÀÎ Àΰø¸²À¸·Î ÀüȯµÇ¾î °õÀÇ ¸ÔÀÌ°¡ µÇ´Â µµÅ丮µµ °¨¼ÒÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ÀϺ» Ã÷Å°³ë ¿Í±¸¸¶¿¬±¸¼Ò ÀÌ»çÀåÀÎ ¸¶ÀÌ´Ù Ä«ÁîÈ÷ÄÚ(Ú·ï£ ìéåé)¾¾´Â ¡¸ÀÎÁ¢¸²ÀÇ È²Æó´Â 20³âÀüºÎÅÍ Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. Àå±âÀûÀÎ ¿µÇâµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸, À̹ø ¼Òµ¿Àº ÅÂdz ¡Ø¿¡ ÀÇÇÑ ¿µÇâÀÌ Å©´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù ¡¹ 2004³âµµ¿¡ ÀϺ»¿¡ »ó·úÇÑ ÅÂdzÀÇ ¼ö´Â 11 ¿ù 24ÀÏ ½ÃÁ¡¿¡¼­ ¸ðµÎ 10°³·Î, ÃÖ´Ù±â·ÏÀÌ´ø 1990³â°ú 93³âÀÇ £¶°³¸¦ Å©°Ô °»½ÅÇß´Ù. °õÀÌ ¸¹ÀÌ Ãâ¸ôÇϴ ȣÄí¸®ÄíÁö¹æ¿¡¼­´Â À帶Àü ¼±ÀÇ ¿µÇâ¿¡ ÀÇÇÑ ÁýÁßÈ£¿ìµµ 2Â÷·Ê³ª Áö³ª°¬´Ù.¡¸°õÀº ³ª¹«¿¡ ¿Ã¶ó µµÅ丮µµ µþ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÅÂdzÀ̳ª ÁýÁßÈ£¿ì·Î µµÅ丮°¡ ³ª¹«¿¡¼­ ¶³¾îÁ® ´Ù¸¥ ¾ß»ýµ¿¹°¿¡°Ô »©¾Ñ°Ü ¸ÔÀÌ°¡ ±ØÈ÷ ºÎÁ·ÇØÁ³½À´Ï´Ù. ¶Ç£¬¼Ò¸®¿¡ ¹Î°¨ÇÑ °õÀº °­ÇÑ ºñ¹Ù¶÷¿¡ ÀÇÇØ ½ºÆ®·¹½º¸¦ ¹Þ¾Æ ³­ÆøÇØÁø Á¡µµ »ý°¢ÇØ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù ¡¹¶ó°í ¸¶ÀÌ´Ù¾¾´Â ÃßÃøÇÑ´Ù. µ¿¸é½Ã±â¿¡ µé¾î°¡¸é¼­ 2004³âÀÇ °õ ¼Òµ¿Àº ÀÏ´Ü ÀáÀáÇØÁ³´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸êÁ¾ÀÇ À§±â¿¡ óÇÑ µ¿¹°ÀÎ ¸¸Å­ ´õ¿í ½ÅÁßÇÑ ´ëÃ¥ÀÌ ÇÊ¿äÇØ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü µîÀÇ °ü°èÀÚ´Â ÀÚ¿¬º¸È£¿Í ÀθíÁ¸ÁßÀÇ µô·¹¸¶¿¡ °ñ¸Ó¸®¸¦ ¾Î°í ÀÖ´Ù. Àΰ£°ú ¾ß»ýµ¿¹°ÀÌ °øÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¿¬È¯°æÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ ¾ÕÀ¸·Îµµ »õ·Î¿î ¹æ¹ýÀ» ¸ð»öÇØ ³ª°¥ °Í ÀÌ´Ù.

* Áß½ÉÀÇ ÃÖ´ëdz¼ÓÀÌ 17.2m/sec ÀÌ»óÀÇ ¿­´ëÀú±â¾Ð
japanese


NIPPONIA
TOP
   ƯÁý*    Àß ¸Ô°Ú½À´Ï´Ù    »õ·Î¿î ÀϺ» ¿©Çà¾È³»
   ÀϺ»»ýÈ°    ÀϺ»ÀÇ µ¿¹°µé
   ½º¸ðÀÇ ¼¼°è (2)    Ä¿¹ö ÀÎÅÍºä    ¿À´ÃÀÇ ÀϺ»¿­µµ