Web Japan > NIPPONIA No.32 > Korean > Korean > Special Feature*
NIPPONIA
NIPPONIA Á¦32È£ 2005³â 3¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà
TOP

ƯÁý*
µµÀÚ±â´Â÷´Ü±â¼úÀÌ´Ù
1980³â´ë µé¾î ÀüÅë µµÀڱ⠱â¼úÀº ¡¸ÆÄÀÎ ¼¼¶ó¹Í½º ¡¹ ¶ó´Â ÷´Ü ±â¼ú·Î À̾îÁø´Ù.
¼ÒÀç¿¡¼­ °¡°ø±îÁö Ä¡¹ÐÇÏ°Ô °è»êµÇ¾î ¸¸µé¾îÁø »õ·Î¿î µµÀÚ±â´Â Áö±ÝÀº Çö´ëÀÎÀÇ »ýÇÊÇ°ÀÌ µÇ¾ú´Ù.
±Û ¡Ü´ÙÄ«ÇϽà ÄÚ¿ìÅ°(ÍÔÎéÍÅýÊ) »çÁøÁ¦°ø ¡ÜÄì¼¼¶ó, ´Ö»êÀÚµ¿Â÷,
µµ½Ã¹Ù ¼¼¶ó¹Í, ½Å¼¼ÀÌ, TOTO±â±â, ¾ÆÀÌƼ, ½Å½´ ¼¼¶ó¹Í, ¾Æ·ÎÄ«
japanese

ÀÚµ¿Â÷¿ë ¿£ÁøºÎÇ°(Äì¼¼¶ó)
ÀÌÀüºÎÅÍ ²Þ²ã¿À´ø ¸ðµç ºÎÇ°À» ¼¼¶ó¹ÍÀ¸·Î ¸¸µç ¡¸¼¼¶ó¹Í½º¿£Áø ¡¹Àº ¾ÆÁ÷ ½ÇÇöµÇÁö ¸øÇßÁö¸¸ Á¡È­Ç÷¯±×³ª ¿¬·áºÐ»ç±¸ Åͺ¸·Î¿ìÅÍ µîÀÇ ºÎÇ°¿¡ ³»¿­Ãæ°Ý¼º¿¡ ¿ì¼öÇÑ È­Àμ¼¶ó¹ÍÀÌ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. °í¿ÂÀ¸·Î ¿¬¼ÒÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ¿¬¼ÒÈ¿À²ÀÌ ÁÁ°í ¿¬·á°¡ Àý¾àµÊ°ú µ¿½Ã¿¡ ¹è±â°¡½ºÀÇ À¯ÇؼººÐ°ú ¼ÒÀ½À» °¨¼Ò½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù.
japanese

½ºÇÇÄ¿(½Å¼¼ÀÌ)
Àü¾ÐÀ» ¿Ã¸®¸é Áøµ¿ÇÏ´Â Àü¾Ð¼¼¶ó¹ÍÀ¸·Î, ÃʼÒÇüÀÌ°í ¾ã°í °¡º­¿ì¸ç ÀýÀüÇü ½ºÇÇÄ¿°¡ ¸¸µé¾îÁ³´Ù. Áøµ¿ÆÇÀÌ µÉ¸¸ÇÑ °÷¿¡ ÀÌ°ÍÀ» ÀåÂøÇÏ¸é ¼Ò¸®°¡ ³ª±â ¶§¹®¿¡ À¯¸®Ã¢°ú º®, Ã¥»ó µî¿¡ ÀÌ ½ºÇÇÄ¿¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÊ ³¡°ú ºñ±³ÇØ º¸¸é ±× Å©±â¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
japanese

Ç×±Õ ¡¤Å»Ãë ¿Ê°¨(½Å½´ ¼¼¶ó¹Í)
¿°·á¼Ó¿¡ ±¤Ã˸ÅÈ¿°ú¸¦ °¡Áø ¼¼¶ó¹Í¼ÒÀç°¡ ½Ã¿ëµÈ ¿Ê°¨ ¡º¹Ì¶óÀÌÈÄ ¡». Ç×±Õ ¡¤ Å»Ãë, ¿À¿°¹æÁö È¿°ú°¡ ÀÖ°í Ÿ¿ùÀ̳ª ¾ç¸», ½ÃÆ® µîÀ¸·Î Á¦Ç°È­µÇ°í ÀÖ´Ù.
japanese


BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   ƯÁý*    Àß ¸Ô°Ú½À´Ï´Ù    »õ·Î¿î ÀϺ» ¿©Çà¾È³»
   ÀϺ»»ýÈ°    ÀϺ»ÀÇ µ¿¹°µé
   ½º¸ðÀÇ ¼¼°è (2)    Ä¿¹ö ÀÎÅÍºä    ¿À´ÃÀÇ ÀϺ»¿­µµ