Web Japan > NIPPONIA No.31 > Chinese > Bon Appetit!
NIPPONIA
NIPPONIA 第31期 2004年12月15日发行
TOP

美飨尽收

日本的烹饪文化

名古屋的饮食街巡游

因世界博览会的举办而沸腾着的爱知县名古屋市,
也是一个以独特的饮食文化而闻名的城市,有「饮食仙境」之称。
这里,我们向读者介绍一些名古屋独特的美味佳肴。

撰文∶大谷浩己(饮食专栏记者) 摄影∶菅原千代志、河野利彦

japanese
image
酱煮乌冬
「酱煮乌冬」是名古屋的代表性餐食,把「乌冬」(一种粗面条)和鸡肉、葱等材料放入红酱汤汁里熬煮而成。它使用的是不会煮涨而且非常筋道的粗面条,第一次吃,你也许会因面条之硬而惊讶,但很快你就会喜欢上这种硬硬的粗面条的。
摄影协助∶山本屋总本家
japanese

说到名古屋的特产,人们首先会想到的是使用所谓的「红酱」来烹调的食物,其中最有名的就是「酱煮乌冬」,即用红酱熬煮的粗面条。在酱汤里下入面条,是日本人的家庭饭食,据说「酱煮乌冬」就是从这种家常饭食进化而来的。日本人几乎天天都要喝酱汤,在名古屋,人们一般使用红酱来做酱汤。此外,「酱猪排」(把酱汁浇在猪排上)、「红烧蹄筋肉」(炖煮牛或猪的蹄筋肉)等的烹调也都是使用红酱。
酱是以大豆、大米、麦子等为原料的发酵食品,但是,红酱则只用大豆和食盐为原料。大豆比大米和麦子含有更多的蛋白质和脂肪,故发酵后呈棕色,味道较浓。因此,与其他酱相比,红酱稍带涩感,并风味独特。红酱可以使「乌冬」(即粗面条)以及肉等的味道更浓更佳,并也因此而出现了各种各样的「名古屋特肴」。
名古屋人钟爱茶室。在日本,茶室无处不有,它相当于欧美国家的咖啡馆。人们来到这里,要一杯咖啡或红茶等,悠然地小憩片刻。与其他城市的茶室相比,名古屋茶室的服务别具一格。在其他城市,你要一杯咖啡,得到的就是一杯咖啡,而在名古屋,送到你面前的是一杯咖啡带着一份茶点,并且是理所当然的。你如果想更多地体验一下“名古屋气氛”,可以在上午较早的时间里,去茶室点一份「早晨套餐」。名古屋的「早晨套餐」内容丰富,除了一般茶室「早晨套餐」中的咖啡、土司、煮鸡蛋以外,还有蔬菜色拉、红肠、果汁等,有的甚至还有免费送上一小碗面条的。
名古屋人爱吃虾。将虾裹上面包粉后油炸做成的油炸面拖虾,是名古屋人特别喜欢的食物,在大众化的餐馆里,客饭(套餐)中必有油炸面拖虾。同时,带有油炸虾的米饭团也是名古屋的名食。
此外,名古屋还有其他很多独特的食物,例如「鳗鱼盖浇饭」,一般的鳗鱼盖浇饭是将包上香蒲叶后烤熟的鳗鱼放在米饭上,但在名古屋,人们烤熟的鳗鱼切碎后拌在米饭里,人称HITSUMABUSHI。还例如所谓的「小仓土司」,是夹红豆沙的土司。诸如此类的很多食物,都并不是使用特别的原料,而只是用极其普通的原料稍稍改革一下烹制方法而已。
近年来,在名古屋以外的城市也渐渐出现专营名古屋的特食—酱猪排、炸虾饭团的店铺。此外,名古屋的本地鸡—名古屋交趾鸡也是自古以来受到全国公认的名特产之一。名古屋交趾鸡是在约130年前培育出来的优质肉种鸡,产蛋量也较高。这种鸡肉紧味佳,是有名的高档鸡。
名古屋的很多名特食物都以适宜的价格让人们得到很大的美食满足。你如果有机会来名古屋,可一定要尽兴品尝一下这里独特的食物。 NIPONIA
japanese


BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   专辑*    日本的大相扑(1)    生活在日本
   日本动物志    日本奇事
   美飨尽收    封面人物采访    当今日本列岛