NIPPONIA
НИППОНИЯ No.21 15 июня 2002 г.
TOP
Спецрепортаж*
Не удивительно, что японцы любят морскую пищу!
Чего только не делают повара, чтобы удовлетворить любовь японцев к рыбе. Одну и ту же рыбу можно приготовить и приправить по разным рецептам, и при каждом снова и снова обнаружится свой особый, но неизменно восхитительный вкус.
На этих страницах мы расскажем о некоторых способах приготовления рыбы в Японии — а их, видимо, нигде нет так много, как тут.
Автор Санада Кунико, Фото Коно Тосихико, При участии: Сируёси
japanese

image
Сасими
(сырые морепродукты, нарезанные ломтиками)
Свежие дары моря, которые едят сырыми. Окуните их в соевый соус, приправленный васаби (пастой из японского хрена). Здесь изображены морской лещ, сладкие мелкие креветки, судовой моллюск и голубой тунец.
japanese
image
Аю но сиояки
(соленая сладкая рыба, приготовленная на рашпере)
Насадите рыбу на вертелок (лучше на стальной), посыпьте солью и прожарьте с обоих боков. Рыбу можно есть целиком.
japanese

image
Фугу тири-набэ
(рыба-фонтан в кастрюле)
Положите кусочки фонтана в кастрюлю с китайской капустой, луком батуном, листьями сюнгику, грибами сиитакэ и т.д., и потом вскипятите. Приправьте, макнув в уксус из цитрусовых и соевый соус. Зимняя еда с легким вкусом и приятной для жевания текстурой. Готовя следующее блюдо, подмешайте рису в оставшийся бульон.
japanese
Тэмпура
Смешайте в охлаждённой воде муку с яйцом и приготовьте жидкое тесто, а потом прожарьте его во фритюре. Рецепт тэмпура пришёл в Японию из Европы, но со временем претерпел изменения в соответствии с местными вкусами.
japanese
image
image
Адзи но химоно
(сушёная на солнце ставрида)
Разрежьте брюхо, промойте, посыпьте солью и оставьте минут на 30. Прополощите в воде и оставьте на солнце на два-три часа. Прожарьте на рашпере.
japanese


BACKNEXT

НИППОНИЯ
TOP
   Спецрепортаж*    Интервью на обложке    Что это такое?
   Современные тенденции    Жизнь в Японии    Традиционная обувь
   Приятного аппетита!    Японский клуб путешествий