En febrero de 2001, el gobierno municipal de Yokohama solicitó intérpretes y
guías voluntarios que echarán una mano en la Copa Mundial. El éxito fue notable, se recibieron
6.800 solicitudes de parte los residentes locales para cubrir 500 puestos. Los servicios de interpretación
estarán disponibles en inglés y en un gran número de lenguas, como árabe, indonesio,
coreano, portugués y español.
El número de voluntarios excedió todas nuestras expectativas, nos
comenta Uotani Kenji, director de la Oficina de Promoción de Convenciones del Departamento de
Planificación de Yokohama, organismo que está preparando los eventos. Ello muestra hasta
qué punto la gente está orgullosa de sentirse implicada en la Copa Mundial.
La ciudad también ha dispuesto cabinas
en el Plaza de 2002 Yokohama, en el Distrito Minato Mirai 21,
para proporcionar información sobre la Copa Mundial. Otro
proyecto municipal incluye las ceremonias de cuenta atrás
frente a la Estación de Yokohama y otros lugares de la
ciudad para recordar cada 100 días el inicio del evento
se han celebrado distintos actos para marcar los 600, 500
y 400 días hasta el día final. Cada celebración
ha atraído a un mayor número de público y,
por supuesto, las celebraciones continuarán para marcar
los 300, 200 y 100 días antes de la Copa. Por otro lado,
una exposición de fotografías exhibiendo las anteriores
Copas Mundiales está recorriendo los 18 distritos de Yokohama.
Los preparativos continúan en Yokohama, en la medida en que crece la
expectación del público ante la llegada del gran día en el 2002.
![japanese](../images/ja_text.gif) |
|
![](../../../common/images/spacer.gif) |
A medida que la cuenta atrás continúa,
varios eventos tendrán lugar en diferentes partes
de Yokohama. Estas tres fotografías muestran eventos
que marcan los 600 días hasta la Copa Mundial (arriba)
, 500 días antes (medio) y 400 días
antes (abajo).
Entre los eventos se encuentra un torneo juvenil de
futbito
(versión de pequeña escala del fútbol), adivinanza y charlas de Philippe Troussier,
entrenador de la selección nacional.
![japanese](../images/ja_text.gif) |
Balones para la cuenta atrás sobre un panel montado en los Grandes
Almacenes
Sotetsu Joinus
, en la salida oeste de la Estación de Yokohama. El panel soporta los balones de fútbol
exhibiendo el número de días hasta la Copa Mundial. A fines del día, el balón con el
número más alto se quita para mostrar que hay un día menos, y se le dará a alguno de
los participantes que se encuentren en los eventos celebrados en la plaza.
|
|