Satoyama est un endroit idéal où la vie se déroule comme un long fleuve tranquille à proximité des rizières et des potagers, au contact des collines verdoyantes et des fraîches rivières. Le citadin stressé aspire aux panoramas relaxants et au rythme plus lent de la vie campagnarde.

Ce village de vénérables demeures célèbres par leur toit de chaume fait partie de la liste du Patrimoine Mondial de l’Humanité de l’UNESCO. (Village de Shirakawa, Préfecture de Gifu. Photo: Aflo)

Les jardins (niwa) ont connu diverses formes depuis le VIIe siècle au Japon. Chacun unique à sa façon, on peut les découvrir le plus souvent dans l’enceinte des temples ou de demeures traditionnelles. Tous constituent des endroits inégalés, propices à la méditation et à la tranquillité.

Des colonnes encadrent et guident le regard pour admirer le jardin. Une vue illustrant chaque saison à son tour, depuis les feuilles tendres du printemps (en baut à droite) jusqu’aux neiges de l’hiver (en bas à droite). (Temple Hosen-in, Kyoto. Photo : Nakata Akira)