Web Japan > NIPPONIA No.32 > Korean > Sumo(2)
NIPPONIA
NIPPONIA Á¦32È£ 2005³â 3¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà
TOP


À§/½º¸ð¼±¼öµéÀÇ ½Ä»ç£¬ÀÏ¸í ¡¸Â¯²¿³ªº£ ¡¹
¿À¸¥ÂÊ/ ÀþÀº ÀÌ(¿ÍÄ«¸ð³ë)´Â £³ÆÀÀ¸·Î ³ª´² ±³´ë·Î ¡¸Â¯²¿ ¡¹ ¸¦ ¸¸µç´Ù. ¿¬½À µµÁß¿¡ ´ç¹øÀÎ ¼±¼ö´Â Áغñ¿¡ µé¾î°£´Ù. ¸ÀÀº ¼±¹è·ÎºÎÅÍ ÈĹ迡°Ô °è½ÂµÇ¾î °£´Ù. ¾Æ·¡/ÁÖ½ÄÀÎ ½ÒÀº ´ëºÎºÐÀÌ ÈÄ¿øÀÚµéÀÇ Áö¿ø.
japanese

±×¸®°í Á¤¿À°¡ µÇ¸é ¡¸Â¯ÄÚ ¡¹¸¦ ¸Ô´Â´Ù. ¯²¿¶ó´Â °ÍÀº ½º¸ðº£¾ßÀÇ ½Ä»ç·Î, ³ªº£¿ä¸®(Âî°³ÀÇ ÀÏÁ¾)¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ½º¸ð¼±¼öµéÀº ¸öÀ» Å°¿ì±â À§ÇØ °í±â, »ý¼±, ¾ßä µî ¿µ¾ç°¡ ³ôÀº ½Ä»ç¸¦ µë»Ò ¸Ô´Â´Ù. ¹äµµ 2~5±×¸©À¸·Î º¸Åë »ç¶÷ÀÇ ¸î ¹è¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¾çÀÌÁö¸¸ Àß ¸Ô´Â °Íµµ ¿¬½ÀÀÇ ¿¬ÀåÀÌ´Ù.
¡¸ÇÏ·ç ÀÏ°ú¿¡¼­ ¯ÄÚ°¡ Á¦ÀÏ Áñ°Ì½À´Ï´Ù. ¸ðµÎ°¡ ÇÔ²² Áñ°Ì°Ô ´ëÈ­¸¦ ³ª´­ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä ¡¹(ÁÒ´Ï´Ü, °íÄÚÈĺÎÅ°) ¯ÄÚ¸¦ ¸¸µå´Â °Íµµ ¿ÍÄ«¸ð³ëµéÀÇ ÀÏÀÌ´Ù. ±×µéÀº ÀÚ½ÅÀÌ ½Ä´ÜÀ» Á¤ÇØ ³ëÆ®¿¡ Àû¾î ¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏ ¿µ¾ç ¹ë·±½º¸¦ Á¶ÀýÇÑ´Ù.
¿¬½À ÈÄÀÇ ÀÚÀ¯½Ã°£, ±Ùó ½´ÆÛ±îÁö ¹°°ÇÀ» »ç ¿Â ¯²¿ ´ç¹ø ÄÚÅäÈĺÎÅ°¾¾. ÁßÇб³ Á¹¾÷ ÈÄ ÀÔ¹® 11³â° ¿À»çÄ« Ãâ½ÅÀÇ 26¼¼.
japanese

½Ä»ç°¡ ³¡³ª¸é ¿ÀÈÄ 4½Ã±îÁö ³·Àá½Ã°£ÀÌ´Ù. ÁöÄ£ ¸öÀ» ½¬°Ô ÇÏ°í, ½Ä»ç ÈÄ¿¡ ÀáÀ» ÀáÀ¸·Î½á ¸öÀ» ´õ¿í ºÒ¸± ¼ö ÀÖ´Ù.³·ÀáÀ» ÀÜ ÈÄ¿¡´Â û¼Ò¸¦ ÇÏ°í Àú³á½Ä»ç Áغñ¸¦ ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¿ÀÈÄ£¶½Ã °æ¿¡ ¯ÄÚ¸¦ ¸Ô°í ³ª¸é ÀÚÀ¯½Ã°£ÀÌ´Ù. ¿ÜÃâµµ °¡´ÉÇÏÁö¸¸ ´ëºÎºÐÀÇ ½º¸ð¼±¼öµéÀº °¢ÀÚÀÇ ¹æ(¿ÍÄ«¸ð³ë´Â 10ÀÎ Á¤µµ°¡ ÇÕ¼÷, ¼¼Å°Å丮´Â µ¶¹æ)¿¡¼­ ÅÚ·¹ºñÀüÀ» º¸°Å³ª Àâ´ã À» ÇÏ¸ç º¸³½´Ù. ÀÌƱ³¯ ¾Æħ¿¬½ÀÀ» À§ÇØ ¼ÒµîÀº 10 ½Ã 30ºÐÀÌ´Ù. ¹ã´Ê°Ô±îÁö ÀáÀ» ÀÚÁö ¾Ê´Â °ÍÀº ±Ý¹° ÀÌ´Ù.
½º¸ð´Â ¾ö°ÝÇÑ ½ÂºÎÀÇ ¼¼°èÀÓ°ú µ¿½Ã¿¡, ÀλýÀ» ¹è¿ì´Â ¼ö·ÃÀÇ Àå¼ÒÀ̱⿡ ½º¸ð´Â ¡¸½º¸ðµµ ¡¹¶ó°íµµ ºÒ¸®°í ÀÖ´Ù.
japanese




BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   ƯÁý*    Àß ¸Ô°Ú½À´Ï´Ù    »õ·Î¿î ÀϺ» ¿©Çà¾È³»
   ÀϺ»»ýÈ°    ÀϺ»ÀÇ µ¿¹°µé
   ½º¸ðÀÇ ¼¼°è (2)    Ä¿¹ö ÀÎÅÍºä    ¿À´ÃÀÇ ÀϺ»¿­µµ