Web Japan > NIPPONIA No.32 > Korean > Special Feature*
NIPPONIA
NIPPONIA Á¦32È£ 2005³â 3¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà
TOP

ƯÁý*
¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼­ ºÎ´ã¾øÀÌ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µµ±â¸¦ ¸¸µé¾î °¡°í ½Í´Ù°í ¸»ÇÏ´Â ÈÄ Áö¿Í¶ó¾¾
japanese
ÀÚ¿¬ÀÌ ³ºÀº ¹Ì
——ÀϺ» µµÀÚ±âÀÇ ¹ÌÀǽÄ
ÀϺ»ÀÎÀº È­·ÁÇÑ ±×¸²ÀÌ ±×·ÁÁø µµÀڱ⸦ ÁÁ¾ÆÇϸ鼭µµ, ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ¼Ò¹ÚÇÑ ÈëÀÇ ¸Ú¿¡µµ ¸Å·áµÇ¾î ¿Ô´Ù. ±×¸®°í ±×¸©ÀÇ Ç³ºÎÇÑ Ç¥Á¤¿¡´Â ÀÚ¿¬±×´ë·ÎÀÇ ¸ð½ÀÀÌ »ì¾Æ³­ ºÎºÐÀÌ Å©´Ù.
±Û ¡ÜÅ丮īÀÌ ½ÅÀÌÄ¡(ðèÞøãæã¼)¡¡»çÁø ¡ÜÄÚ³ë Åä½ÃÈ÷ÄÚ(ùÁå¯××åé)
japanese
ÈÄÁö¿Í¶ó¾¾ÀÇ ÀÛÇ°. ¿ÞÂÊ/¡¸È÷´Ù½ºÅ° ¡¹ÀÇ Á¢½Ã. È÷´Ù½ºÅ°´Â ±×¸©¿¡ ¤À» °¨¾Æ ±¸¿ö ±× ÀÚ¸®¿¡ ÀÚ±¹ÀÌ ³²´Â Çö»óÀÌ´Ù.
¤À» °¨´Â °­µµ¸¦ Á¶ÀýÇÏ¸é ´Ù¾çÇÑ ³óµµ¿Í »öÁ¶¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù.
Áß¾Ó/±¸¿ï ¶§ ÄÅ ÁÖµÕÀÌ ÁÖº¯¿¡ Àç°¡ ³»·Á¾É¾Æ ±ú¾Ë°°Àº °¡¸¶ÇîÀÌ »ý±ä ÀÜ. ¿À¸¥ÂÊ/±×¸©¿¡ ¾ÉÀº Àç°¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô À¯¾à ÀÛ¿ëÀ» ÇÑ ²Éº´
japanese

ÀÚ½ÅÀÌ ÀǵµÇß´ø °ÍÀ» ÃÊ¿ùÇÑ
¡°ÀÚ¿¬ÀÇ Èû"À̾߸»·Î ¸Å·ÂÀû
ºñÁ¨¾ßÅ°ÀÛ°¡ ÈÄÁö¿Í¶ó Ä«Áî¾¾
ÀϺ»ÀÇ 6´ë µµÀÚ±âÀÇ ÇϳªÀÎ ¿ÀÄ«¾ß¸¶ÇöÀÇ ºñÁ¨¾ßÅ°. °í¿î ÈæÅä·Î ±×¸©À» ¸¸µé¾î À¯¾àÀ» Ä¥ÇÏÁö ¾Ê°í 1000 ¡ÉÀÌ»óÀÇ °í¿Â¿¡¼­ ±¸¿ö³½´Ù.
ÀÌ ¶§ °¡¸¶¼Ó¿¡¼­ Èë°ú ¿¬·áÀÎ ÀåÀÛÀÇ Àç°¡ »ý°¢Áöµµ ¾ÊÀº º¯È­¸¦ ÀÏÀ¸Å°°í ±×¸©¿¡ ±íÀº ¸ÀÀ» ÁØ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ¿¬ÀÇ ÈûÀÌ ³ºÀº ¾Æ¸§´Ù¿òÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡¸°¡¸¶ ¼ÓÀÇ º¯È­ ¡¹¾ß¸»·Î ºñÁ¨¾ßÅ°ÀÇ ¸Å·ÂÀÌ´Ù.
¡¸¹Ù·Î ÀÚ¿¬ÀÇ ÈûÀÌÁö¿ä. ºñÁ¨Àº ¡°ÀÚ¿¬ÀÌ ¸¸µç µµÀڱ⠡±¡¹¶ó°í ÈÄÁö ¿Í¶ó¾¾´Â ¸»ÇÑ´Ù. ÇҾƹöÁö ÈÄÁö¿Í¶ó ÄÉÀ̾¾, ¾Æ¹öÁöÀÎ ÈÄÁö¿Í¶ó À¯¾¾ °¡ ¸ðµÎ ¡¸Àΰ£±¹º¸ ¡¹¶ó´Â ºñÁ¨¾ßÅ° ÀÇ ¸íÀÎ Áý¾ÈÀÇ »ï´ë¼ÕÀÌ´Ù.
¹°·Ð ÀÚ½ÅÀÌ ¸¸µé°íÀÚ ÇÏ´Â ±×¸©ÀÇ À̹ÌÁö´Â È®½ÇÈ÷ °®°í ÀÖ´Ù.
¡¸ÀÌ ±×¸©Àº ÀÌ·± »öÀÌ µÇ¸é ÁÁ°Ú´Ù. ÀÌ·¸°Ô ±¸¿öÁö¸é ÁÁ°Ú´Ù°í »ý°¢ÇÏ¸ç ´Ã °¡¸¶¿¡ ³Ö½À´Ï´Ù ¡¹ Áö±Ý±îÁöÀÇ °æÇè°ú ÀÚ·á¿¡ ±âÃÊÇÏ¿© °¡¸¶ÀÇ ¾î´À Àå¼Ò¿¡ ±×¸©À» µÑ °ÍÀΰ¡. ¿¬·áÀÎ ÀåÀÛÀ» ¾î´À Á¤µµ ÅÂ¿ï °ÍÀΰ¡. ºÒÀº ¾î´À ÂÊÀ¸·Î µ¹¸± °ÍÀΰ¡ÇÏ´Â ¸ðµç °ÍÀ» »ý°¢ÇÑ´Ù.
¡¸ÇѸ¶µð·Î Àú¿Í °¡¸¶ÀÇ ½Î¿òÀÌÁö¿ä ¡¹
ÀÏ´Ü °¡¸¶¿¡ ºÒÀ» ÁöÇǸé 12ÀÏ¿¡¼­ 13ÀÏÀº ¹ã³·À¸·Î ºÒÀ» ÁöÆìÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×µ¿¾ÈÀº °è¼ÓÇؼ­ °¡¸¶ °çÀ» ¶°³ªÁö ¾Ê°í ƯÈ÷ ¸¶Áö¸· ÀÌƲ °£Àº ÇѼûµµ ÀÚÁö ¸øÇÑ´Ù.¡¸Å¸Å¹ÇÏ´Â ³ª¹«°¡ Ÿ´Â ¼Ò¸®¿Í ¿ì¿õÇÏ´Â °¡¸¶¿¡ »¡·Á µé¾î°¡´Â µíÇÑ ¹Ù¶÷¼Ò¸® ¸¦ µè°í ÀÖÁö¿ä. °¡²û ¿Âµµ¸¦ ´õ ¿Ã¸±±îÇؼ­ ÀåÀÛÀ» ³Ö±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ºÒ°ú ´ëÈ­¸¦ ³ª´©¸ç ±¸¿ö³»Áö¿ä ¡¹
±×·¸°Ô Çؼ­ ±¸¿ö³½ µµÀڱ⸦ °¡¸¶¿¡¼­ ²¨³»¸é Á»Ã³·³ »ý°¢´ë·Î ±¸¿öÁø °ÍÀÌ ¾ø´Ù. ±×·¯³ª Çà¿© »ý°¢Çß´ø À̹ÌÁö¿Í ´Ù¸£´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ½ÇÆжó°í »ý°¢ÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù°í ÇÑ´Ù.
¡¸°Å±â¿¡¼­ ÀÚ¿¬ÀÇ ÈûÀ» ´À³¢¸ç, ÀÌ ±×¸©Àº ÀÌ·¸°Ô ¿Ï¼ºµÇ°íÀÚ ÇßÀ»±îÇÏ°í »ý°¢ÇÏ¸ç ½º½º·Î ³³µæÇÏ°ï ÇÕ´Ï´Ù. ±×·² ¶§¸¶´Ù ¿ª½Ã µµÀÚ±â´Â ¸¸µé°íÀÚ Çؼ­ ¸¸µé¾îÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¸¸µé¾îÁö´Â °ÍÀ̶ó°í ´Ù½Ã±Ý ½Ç°¨ÇÏ°í´Â ÇÏÁö¿ä ¡¹ ÀåÀÎÀÇ Àǵµ¸¦ ÃÊ¿ùÇÏ´Â ±×·± ÀÚ¿¬ÀÇ Èû¿¡ ÀϺ»ÀÎÀº ¸ÅȤµÇ¾î ¹ö¸®´Â °ÍÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù.NIPPONIA
japanese


BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   ƯÁý*    Àß ¸Ô°Ú½À´Ï´Ù    »õ·Î¿î ÀϺ» ¿©Çà¾È³»
   ÀϺ»»ýÈ°    ÀϺ»ÀÇ µ¿¹°µé
   ½º¸ðÀÇ ¼¼°è (2)    Ä¿¹ö ÀÎÅÍºä    ¿À´ÃÀÇ ÀϺ»¿­µµ