NIPPONIA
NIPPONIA第22期2002年9月15日发行
TOP
专辑★
文乐
撰稿∶小松MEGUMI 摄影∶菅原千代志
18世纪初起源于大阪的「文乐」是日本典型的木偶戏,是与「能」、「歌舞伎」并列的日本三大戏剧之一。表演时配有道白艺人的旁白和三弦琴音乐。
japanese
2002年5月国立剧场文乐公演时「菅原传授手习鉴」的剧照。吉田文雀与吉田玉男(吉田玉翔的师傅)同台演出。
japanese
吉田玉翔担任「梅王丸」这一角色的双脚操纵。
japanese
文乐多以武士传说以及民间真实故事为题材,木偶人衣装华丽,舞台场景宛如一幅美丽的图画。但是,文乐所表演的却多是悲剧故事,描述的都是超出常理的人生挫折、感情纠葛等等,例如,单思女子的悲哀恋情,为以身殉主的儿子感到荣光又因痛失爱子而悲戚的武士的内心矛盾,等等。
27岁的吉田玉翔是一位年轻的木偶戏艺人,他在18岁时拜“人间国宝”吉田玉男为师开始学艺,现为文乐协会的技术艺人。他说:“文乐是以道白艺人、三弦琴手、木偶艺人三者为一体的表演艺术,希望其艺术风采能够不断延续下去,也希望有更多的人们来欣赏文乐。”
文乐的演艺原本是通过师徒传承而延续的,后来,自1972年起,开始通过国立剧场中设立的培养机构来对文乐演艺人材进行培养。有志者在作为研修生接受两年的课程后,被正式承认为技艺员。研修结束后开始拜师,从此以后,不是由师傅手把手地教,而是按传统的习艺方法,即通过观察、模仿师傅的动作来掌握文乐演艺。
在木偶剧中,一具木偶通常由三个人分别操纵头部及右手、左手、双腿。年轻人一般都从「操纵双腿」起步,吉田玉翔如今也正在钻研木偶双腿的操作。
他说:“左手与双腿是在感觉到头部和肩膀的微妙动作后跟随其动作的。由三个人来操纵一具木偶,木偶的动作就会自然稳当,有时看上去非常逼真。当由师傅操纵木偶头部及右手的时候,自己会通过木偶的动作而感觉到自己仿佛成为师傅的身体的一部分,并使我获益匪浅。”当然,除了操纵双腿以外,平时还需要学会其它部位的操纵。“因为随时都有可能会去担任双腿以外部位的操纵,有所准备的话,一旦需要上场时就不会乱套。”NIPONIA
japanese
上∶在文乐中,一具木偶的头部与右手、左手、双脚分别由三个人来操纵。
下∶操纵木偶时穿的盒形木屐。
japanese


BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   专辑    封面人物采访    你可知道这是什么动作?
   当今日本流行事物    生活在日本    日本传统音乐的音韵表现
   美飨尽收    新日本旅游指南