NIPPONIA
NIPPONIA第22期2002年9月15日发行
TOP
专辑★
琉球舞蹈
撰稿∶鸟饲新市 摄影∶池田敢
琉球舞蹈最早是15世纪前后冲绳(当时的琉球王国)为款待来自中国的使节的宫廷舞蹈,其特点是动作抑制,舞者通过内在的高昂和外在的克制来表现舞曲所蕴含的情感。
japanese
真境名由佳子说∶“琉球舞蹈悠然的旋律,正是冲绳大自然的旋律。”
japanese
上∶真境名由佳子在接受安次富纪子老师的指导。据说她每天至少练舞三小时。
右∶舞蹈「KASEKAKE」,手持纺具表现少女为远方的恋人织布时的深情。
japanese

29岁的真境由佳子是琉球舞蹈「真踊流」师家—真境名佳子的孙女,2000年的生日那天,她辞去了以往的工作,从此将全部精力倾注于琉球舞蹈。她说自己终于下定决心继承家传之艺了。
从小时候起,练舞场就是真境名由佳子玩耍的地方,上小学以后,她开始接受严格的舞蹈训练,周围的人们期待她将来能够成为「真踊流」的继承人,但她不愿意,高中毕业后去了东京。
然而,爱着琉球舞蹈的真境名由佳子,最终又回到了故乡。“在东京,我经常观看「歌舞伎」、「能」等戏剧,渐渐地,我开始感到琉球古典舞决不比这些演艺逊色,琉球舞蹈有着不同于「歌舞伎」、「能」的艺术光彩。”
回到冲绳以后,真境名由佳子先是跟随「真踊流」流派的一位教师宫城幸子学舞。她说:“对于我来说,琉球舞蹈是古老冲绳意境的再现,跳起这古典舞,那遥远时代的神灵仿佛进入了我的躯体。”
2001年,真境名由佳子在由冲绳某新闻社主办的琉球舞蹈比赛中荣获最高奖。目前,她正跟着「真踊流」师家精习舞艺。她说:“跳舞时是非常紧张的。如果只是象个舞姿优美的偶人那样,则是不难做到的,但要把自己的情感通过舞蹈表现出来却是非常不容易的。我觉得自己还不成熟,还不具有能够真正表现内在情感的深度。”
谈到师家的舞艺时,真境名由佳子告诉记者,那是一种甚至会令人忘记呼吸的舞姿,它有着一种扣人心弦的力量。自己要达到这种境界还需要有一段相当长的路程,但凭着对琉球舞蹈的挚爱,自己会越来越成熟的。最后,真境名由佳子笑着说:“即使需要100年的时间,我也一定要超过师家。”NIPONIA
japanese


BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   专辑    封面人物采访    你可知道这是什么动作?
   当今日本流行事物    生活在日本    日本传统音乐的音韵表现
   美飨尽收    新日本旅游指南