NIPPONIA
НИППОНИЯ No.19 15 декабря 2001 г
TOP
Спецрепортаж*

Начурал Лосон для тех, кому небезразлично их здоровье
Image Image
Овощи, которые продаются в Начурал Лосон, попадают сюда из Вагоэн, крестьянского кооператива в префектуре Тиба. Кооператив представляет собой группу производителей, все операции которых, от получения удобрений до распределения продукции, производятся на месте. Они производят практически органическую сельскохозяйственную продукцию, так как использование агрохимикатов сведено до минимума.
japanese
В наши дни японцы больше думают о собственном здоровье. Это особенно справедливо в отношении вопросов питания — всё больше людей выбирает такие продукты и такой состав продуктов, которые полезны для здоровья.
В русле этого движения за укрепление здоровья удобный магазин под названием Начурал Лосон прививает привычку к здоровому питанию. На некоторых полках полно овощей, выращенных с применением меньших доз сельскохозяйственных химикатов, чем это обычно принято.
Сёдо Юка заведует магазином, расположенным в Мэгуро, Токио. “Наши овощи выращены в Тиба, префектуре, которая соседствует с токийским метрополисом. Они по-настоящему свежие, потому что их завозят к нам прямо с крестьянского хозяйства на следующий день после сбора”.
Брошюры, разложенные у входа, объясняют, как правильно выбирать полезные для здоровья продукты — например такие, которые помогут справиться с диабетом или понизить кровяное давление. В записках, прикреплённых к полкам, указан состав и полезное действие некоторых из лежащих на них продуктов. Рядом с продуктами, содержащими бруснику, лежит записка “Снимает усталость глаз”, а рядом с инжиром — “Способствует пищеварению”. Если вас беспокоит собственное здоровье, такие записки могут оказаться полезными.
Вы стали прибавлять в весе? Попробуйте низкокалорийный суп из четырёх видов овощей. Для тех, кому нужно больше витаминов, минералов и волокон при приготовлении рисовых колобков и блюд на вынос вместо белого риса используется неполированный рис падди. “Многие из болезней нашего времени, — говорит Сёдо, — видимо, возникают от чрезмерно изысканной, слишком богатой пищи. В старые времена японцы ели падди, много супа мисо (на пасте из соевых бобов) и овощей, и теперь люди начинают осознавать полезность такой диеты для здоровья”.
Все удобные магазины облегчают совершение покупок и предоставление услуг, но этот придерживается ещё и собственной философии. Иногда персонал магазина консультирует покупателей по вопросам рационального питания. Это магазин нового типа, который помогает людям в поисках путей укрепления здоровья, и многие покупатели приходят сюда за покупками издалека.
japanese
Image
В магазине продаётся широкий ассортимент питательных добавок.
japanese
Image
О-нигири и другие изделия из неполированного риса снабжены инструкцией: “Постарайтесь произвести 30 - 50 жевательных движений перед глотком”.
japanese
Image
Сёко Юка, заведующий Начурал Лосон, поднимает стаканы с сырым овощным соком. Персонал делает такой сок под заказ.
japanese

BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   Спецрепортаж*    Интервью на обложке    Что это такое?
   Современные тенденции    Жизнь в Японии    Древесный уголь улучшает качество жизни
   Приятного аппетита!    Японский клуб путешествий