NIPPONIA

NIPPONIA Á¦18È£ 2001³â 9¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà

TOP

ƯÁý

º¸µµÀÇ °ÅÁ¡, ±¹Á¦ ¹Ìµð¾î ¼¾ÅÍ
´ëȸ¸¦ °ÅµìÇÒ¼ö·Ï Àü¼¼°èÀÇ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â ¿ùµåÄÅ. Áö³­ ÇÁ¶û½º´ëȸ¿¡¼­´Â Àü¼¼°è¿¡¼­ ¾à 330¾ïÀÇ Àα¸°¡ ÅÚ·¹ºñÀü µîÀ» ÅëÇØ °üÀüÇß´Ù°í ÇÑ´Ù.
±×·¯ÇÑ ¼ö¿ä¸¦ ¸¸Á·½Ã۱â À§ÇØ 2002³â ´ëȸ¿¡¼­´Â Àü¼¼°è¿¡ °æ±â¸¦ ÀüÇÏ´Â °ÅÁ¡ÀÎ ±¹Á¦¹Ìµð¾î¼¾ÅÍ(IMC)°¡ Çѱ¹¿¡¼­´Â ¼­¿ï¿¡, ÀϺ»¿¡¼­´Â ¿äÄÚÇϸ¶¿¡ ¼³Ä¡µÈ´Ù. ¿äÄÚÇϸ¶ÀÇ ¹Ìµð¾î¼¾ÅÍ´Â ¹Ì³ªÅä¹Ì¶óÀÌ21Áö±¸¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÆÛ½ÃÇÇÄÚ ¿äÄÚÇϸ¶ Àü½ÃȦÀÌ´Ù.
IMC¿¡´Â ±âÀÚ³ª Ä«¸Þ¶ó¸ÇÀÇ È°µ¿°ÅÁ¡À¸·Î ¸ÞÀÎÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ(MPC), ÅÚ·¹ºñÀü, ¶óµð¿À µîÀÇ ¿µ»ó°ú À½¼ºÀ» Á¦ÀÛ, ¹ß½ÅÇÏ´Â ±¹Á¦¹æ¼Û¼¾ÅÍ(IBC)°¡ ¼³Ä¡µÇ°í, ´ëȸ £³°³¿ùÀü °æºÎÅÍ º¸µµÁøÀ» ¹Þ¾ÆµéÀ̱⠽ÃÀÛÇÑ´Ù.
±× Áß¿¡¼­ °á½ÂÀüÀ» º¸µµÇÒ º¸µµÁø ÀοøÀº £±¸¸¸í¿¡ °¡±î¿ï °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÇ¾î, ÀÌ¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÑ Áغñ°¡ ÇÑâ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.
japanese
Image
¿äÄÚÇϸ¶ ±¹Á¦Á¾ÇÕ°æ±âÀåÀÇ ¼ö¿ë ÀοøÀº ÀϺ» ±¹³» ÃÖ´ë±Ô¸ðÀÎ 7¸¸ 2,370¸í. °üÁß¼® ¸Ç ¾ÕÁÙÀº Çʵå¿Í °°Àº ³ôÀÌ¿¡¼­ °æ±â¸¦ º¼ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù.
http://www.city.yokohama.jp/me/w-cup/
japanese
°³ÃÖ¸¦ ±â´Ù¸®´Â ¿äÄÚÇϸ¶ ½Ã¹Î
2001³â 2¿ù, ¿äÄÚÇϸ¶½Ã¿¡¼­´Â ¿ùµåÄÅÀ» À§ÇÑ Å뿪°ú ¾È³» µîÀÇ ÀÚ¿øºÀ»ç¿ä¿øÀ» ¸ðÁýÇß´Ù. ±× °á°ú 500¸í ¸ðÁý¿¡ ¹«·Á 6,800¸íÀÇ ½Ã¹ÎÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÀ¸ð°¡ ¼âµµÇß´Ù. ¿µ¾î´Â ¹°·Ð, ÇÁ¶û½º¾î, Çѱ¹¾î, ½ºÆäÀξî, Æ÷¸£Åõ°¥¾î, ¾Æ¶óºñ¾Æ¾î, Àεµ³×½Ã¾Æ¾î µî ´Ù¾çÇÑ ¾ð¾î ºÐ¾ß¿¡¼­ ½ÅûÀÌ µé¾î ¿Ô´Ù.
¡¸¿¹»óÀ» ³Ñ´Â ÀÀ¸ðÀÚ ¼ö¿¡ ¿ùµåÄÅ¿¡ ´ëÇÑ ½Ã¹Î ÀǽÄÀÇ ³ôÀ̸¦ »õ»ï ´À²¼½À´Ï´Ù¡¹¶ó°í ´ëȸ Áغñ¸¦ ÃѰýÇÏ´Â ¿äÄÚÇϸ¶½Ã ±âȹ±¹ ÄÁº¥¼Çµµ½ÃÃßÁø½ÇÀå ¿ì¿ÀŸ´Ï ÄËÁö(åàÍÛúÊö½)¾¾.
¿äÄÚÇϸ¶½Ã´Â ¹Ì³ªÅä¹Ì¶óÀÌ21 Áö±¸¿¡ ¡¸ÇöóÀÚ¡¤µ¥¡¤2002¡¤¿äÄÚÇϸ¶¡¹¶ó´Â ¿ùµåÄÅ Á¤º¸¹ß½ÅÀ» À§ÇÑ Àü½ÃÀåµµ ¸¶·ÃÇϰí ÀÖ´Ù. °Ô´Ù°¡ 600ÀÏ Àü, 500ÀÏ Àü, 400ÀÏ Àü µî, 100ÀÏ ´ÜÀ§·Î Ä«¿îÆ®´Ù¿î¡¤À̺¥Æ®¸¦ ¿äÄÚÇϸ¶¿ª ±¤Àå µî¿¡¼­ °³ÃÖÇØ¿Ô´Ù. À̺¥Æ®¸¦ °ÅµìÇÒ ¶§¸¶´Ù À̺¥Æ®¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â ½Ã¹ÎÀÇ ¼ö´Â ³¯·Î Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹°·Ð ÇâÈÄ 300ÀÏ Àü, 200ÀÏ Àü, 100ÀÏ Àü¿¡µµ Ä«¿îÆ®´Ù¿î¡¤À̺¥Æ®´Â °è¼ÓµÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¿äÄÚÇϸ¶½ÃÀÇ 18°³ ÇàÁ¤±¸¿¡ °ú°Å´ëȸ¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â »çÁøÀüÀ» ¼øÈ¸ Àü½ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
2002³â, ´ëȸÀÇ ¼ºÈ­°¡ Á¡È­µÉ ±× ¼ø°£±îÁö ¿äÄÚÇϸ¶½ÃÀÇ ³ë·ÂÀº ²÷ÀÓ¾øÀÌ °è¼ÓµÉ °ÍÀÌ´Ù.
japanese
Image
Image
Image
¿ùµåÄÅ °³È¸ 600ÀÏ Àü(¿ÞÂÊ À§), 500ÀÏ Àü(¿ÞÂÊ ¾Æ·¡), 400ÀÏ Àü(À§) µî ¿äÄÚÇϸ¶½Ã³» °¢Áö¿¡¼­ ¿©·¯°¡Áö Çà»ç°¡ °³ÃֵǾú´Ù. ¼Ò³â ½Ç³» Ã౸´ëȸ¿Í ÄûÁ ºñ·ÔÇÏ¿© ÀϺ» ´ëÇ¥ÆÀ °¨µ¶ Çʸ³ Å丣½¦¾¾¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ ÅäÅ©¼î µîµµ ÆîÃÄÁ® ºÐÀ§±â°¡ °íÁ¶µÇ¾ú´Ù.
japanese

Image
¿äÄÚÇϸ¶¿ª ¼­±¸¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¹éÈ­Á¡¡¤¼Ò¿ìÅ×Ã÷(ßÓôÑ)ÁÒÀ̳ª½º¿¡ ¼³Ä¡µÈ¡¸Ä«¿îÆ®´Ù¿î¡¤º¼¡¹. ¿ùµåÄűîÁöÀÇ Àϼö¸¦ »õ±ä Ã౸ º¼ÀÌ ³õ¿© ÀÖ°í ÇÏ·ç°¡ Áö³ª¸é Áö³­ ¼ýÀÚ°¡ »õ°ÜÁø º¼À» ¼±¹Ý¿¡¼­ »©³½´Ù. »©³½ º¼Àº ÀÌ ±¤Àå¿¡¼­ ÆîÃÄÁö´Â °¢Á¾ À̺¥Æ®¿¡ Âü°¡ÇÑ ½Ã¹Î¿¡°Ô ÁõÁ¤µÈ´Ù.
japanese
BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   ƯÁý    Ä¿¹ö ÀÎÅÍºä    ÀÌ°Ç ¹¹Áö?
   ÀϺ»ÀÇ À¯Çà »ìÇÇ±â    ÀϺ»»ýȰ    ÀϺ» ÇÁ·Î Ã౸ÀÇ ÇöÁÖ¼Ò
   Àß ¸Ô°Ú½À´Ï´Ù    »õ·Î¿î ÀϺ» ¿©Çà¾È³»