Web Japan > NIPPONIA No.36 > Russian > Japan Travelogue |
![]() |
НИППОНИЯ № 36 15 марта 2006г. |
Японский клуб путешествий Канадзава |
![]() |
![]() |
(10) |
Тосиока Коитиро говорит, что в
детстве ему случалось играть в этой гончарной мастерской. |
|
|||
![]() |
![]() |
(11) |
Большая тарелка красочно оформлена в
традиционных для изделий Кутани цветах. Диаметр 32 см. |
|
|||
![]() |
(12) |
Склад Годзюккэн Нагая в замке
Канадзава. Он был построен для хранения оружия и одновременно служил
частью крепостной стены. Реконструирован в 2001 г. |
|
|
|||
![]() |
![]() |
(13) |
По производству листового золота
Канадзава опережает все остальные районы Японии. Сложно представить себе
лаковые изделия маки-э и ширмы бёбу без декоративных
мотивов из распыленного или листового золота. Какова толщина листа
золота? Иногда она составляет всего одну тысячную миллиметра! (Фото
сделано в центре по производству листового золота «Хакуити Хонтэн Хаккокан».) |
|
|||
![]() |
![]() |
(14) |
Глиняные стены тянутся вдоль узких
улочек, где когда-то жили самураи среднего ранга. В этом квартале,
называемом Нага-мати Букэ-ясики Ато, сегодня тихо. По нему можно
совершить прогулку до западной части торгового квартала Коримбо. |
|
|||
![]() |
![]() |
(15) |
Господин Мията из района Хигасияма
делает и продает в своем магазине т.н. фу (мучные изделия из
сваренной на пару пшеничной клейковины, богатые белком). Фу
неотъемлемый элемент кухни Кага.
|
|
|||
![]() |
![]() |
(16) |
Сад Кэнроку-эн привлекает более 2
миллионов посетителей в год. Многих манит этот уголок за прудом
Касуми-га Икэ, особое очарование которому добавляет каменный фонарь.
На противоположном берегу канаты юки-дзури поддерживают высокие сосны, защищая их ветви от сильных снегопадов. |
|
|||
![]() |
![]() |
(17) |
Святилище Бидзан хранит память Маэда
Тосииэ, родоначальника длинной династии феодальных князей, управлявших
владением Кага. Необычно оформленные ворота Симмон (на первом
плане) сочетают в своем облике элементы японской и западной
архитектурных традиций. |
|
![]() ![]() |
|