Web Japan > NIPPONIA No.30 > Korean > Special Feature*
NIPPONIA
NIPPONIA Á¦30È£ 2004³â 9¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà
TOP

ƯÁý*
±³Åä¿¡¼­ÀÇ »ýÈ°— 2
¿¾ °Í°ú »õ °ÍÀÌ ¼¯¿© ÀÖ´Â µµ½Ã, ±³ÅäÀÇ ¸Å·Â
È£¸®Å° ¿¡¸®ÄÚ
(ÀϺ»Á¾ÀÌ µð·ºÅÍ)
japanese

À§/¡¸¿ø·¡ ÀϺ» ¿Í½Ã(ûúòµ)ÀÇ ¹é»ö¿¡´Â ºÎÁ¤ÇÑ °ÍÀ» Á¤È­ÇÏ´Â Àǹ̰¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.¡¡±×°ÍÀÌ ¿Í½ÃÀÇ Á¤½ÅÀûÀÎ ¸éÀÌÁö¿ä¡¹¶ó´Â È£¸®Å°¾¾.¡¡ ±×ÀÇ »ç¹«¼Ò¿¡¼­.
À§ ¿À¸¥ÂÊ/È£ÅÚ ±×·£ºñ¾î ±³Åä 6ÃþÀÇ À½½ÄÁ¡ ¡¸¶óÄí½ºÀÌ(äÅâ¶)¡¹ÀÇ È¦¿¡ ¼³Ä¡µÈ ¡¸È÷Ä«¸®Ä«º£(ÎÃÛú)¡¹
japanese

Image
À§/¡¸È÷Ä«¸®Ä« º£(ÎÃÛú)¡¹¿Í °°Àº Å©±âÀÇ Á¾ÀÌ¿¡ µðÀÚÀÎÇÏ°í Àִ ȣ¸®Å°¾¾
japanese
º® ÇÑ ¸éÀ» °¡µæ ä¿î ¼ÕÀ¸·Î ¸¸µç °Å´ëÇÑ ÀϺ»ÀÇ ÀüÅëÁ¾ÀÌ,¡¡¿Í½Ã (ûúòµ) 1Àå.¡¡¿øÇÏ´Â À̹ÌÁö¿¡ µû¶ó »öÀ» Ä¥Çϰųª ½Ä¹°ÀÇ ¼¶À¯¿Í ö»ç µîÀ» Á¾ÀÌ¿¡ ¹Ì¸® ÇÔ²² ³Ö¾î ¸¸µç´Ù.¡¡ À̰͵鿡 ºûÀ» Åõ°ú½ÃÅ°¸é ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î ´Ù¾çÇÑ Ç¥Á¤À» ³½´Ù.
È£¸®Å° ¿¡¸®ÄÚ¾¾´Â ÀÌ·± ¿Í½Ã·Î ¸¸µç ¡¸È÷Ä«¸®Ä«º£(ÎÃÛú)¡¹¿Í Àå½Ä¹° µîÀ» ¼ö¸¹Àº °ÇÃà°¡¿Í ¾ÆƼ½ºÆ®µé°ú ÇÔ²² ¸¸µé¾î ¿Ô´Ù.
³ª¸®Å¸°øÇ× Á¦1Å͹̳ÎÀÇ µµÂø·Îºñ¿¡ ÀÖ´Â ÀÏ°ö »ö±òÀÇ ¼¶À¯¸¦ Á¾ÀÌ¿¡ ¼¯¾î ³ÖÀº Á¤À°¸éüÀÇ ·¥ÇÁ,¡¡ ±³ÅäÀÇ È£ÅÚ¿¡ ÀÖ´Â ¼±»ç(àÉÞÑ)ÀÇ µ¹·Î ²Ù¹Î Á¤¿øÀÇ »ç¹®(ÞãÚ£)À» À̹ÌÁö ÇÑ È÷Ä«¸®Ä«º£°¡ ¼Õ´ÔµéÀ» ¸ÂÀÌÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡¸Àú´Â Á¾À̸¦ ÀÌ¿ëÇØ ±× °ø°£ÀÇ °ø±â,¡¡´À³¦ µîÀ» ¾î¶»°Ô Ç¥ÇöÇұ »ý°¢ÇÏÁÒ.¡¡Á¾ÀÌ¿Í ºûÀ» Á¶È­ÇÏ´Â °Íµµ ±×·± Ç¥ÇöÀÇ ÇϳªÀÔ´Ï´Ù ¡¹ Áöµ¶ÇÑ ÃßÀ§°¡ ´À²¸Áö´Â ÀÏÅÍ¿¡ ¼­ ÇÑ Àå ÇÑ Àå Á¾À̸¦ ¶ß´Â ÀåÀεéÀÇ ¸ð½À¿¡ °¨µ¿ÇÏ¸ç ±×·± Èûµç ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ ¸¸µç ¿Í½ÃÀÇ Æ÷±ÙÇÔ¿¡ ¸ÅȤµÈ °ÍÀÌ Áö±ÝºÎÅÍ 20¿©³â ÀüÀÎ 24¼¼ ¶§ÀÇ ÀÏÀÌ´Ù.
¡¸¿Í½Ã´Â ¸Å¿ì Æ°Æ°ÇÏ°í ¿À·¡ »ç¿ëÇϸé ÇÒ¼ö·Ï µ¶Æ¯ÇÑ ¸ÀÀÌ ³ª±âµµ ÇÏÁÒ.¡¡ÀÌ Á¾À̸¦ ÀÎÅ׸®¾î¿¡ »ç¿ëÇÏ¸é ¸Å¿ì Àç¹ÌÀÖ°Ú´Ù°í »ý°¢Çß½À´Ï´Ù¡¹
±× ¶§ ±×³àÀÇ ±×·± ¹ß»ó¿¡ ÇÑ Æ÷¸ñÁ¡ ÁÖÀÎÀÌ ÈûÀÌ µÇ¾î ÁÖ¾ú´Ù.¡¡¿¹ºÎÅÍ ±³ÅäÀÇ ´ë»óÁ¡ ÁÖÀεéÀº ÀþÀº ¾ÆƼ½ºÆ®µé¿¡°Ô µµ¿òÀ» ÁÖ¸ç »õ·Î¿î ¹ß»óÀ» Å°¿ì´Â ÀüÅëÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.¡¡ ±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î,¡¡²÷ÀÓ¾øÀÌ ±³Åä¿¡ Çõ½ÅÀ» °¡Á®¿Â ÀüÅëÀ̶ó°í È£¸®Å°¾¾´Â »ý°¢ÇÑ´Ù.
¡¸³²µéÀÌ ¹«¸ðÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â °úÁ¦Àϼö·Ï Àú´Â ´õ¿í ÇÏ°í½ÍÀº ÀÇ¿åÀÌ »ý±é´Ï´Ù.¡¡¿Í½Ã¿¡ °üÇؼ­´Â ºÒ°¡´ÉÀº ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í Àֱ⠶§ ¹®¿¡ ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ±× °úÁ¦¸¦ Ç®±î»ý°¢ÇßÁö¿ä.¡¡¹®È­ÀÇ Áøº¸´Â ±× ¶§ ÀϾ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù ¡¹
¿¹¸¦ µé¸é °Å´ëÇÑ ÇÑ ÀåÀÇ ¿Í½Ã.
º¸Åë ¿Í½Ã´Â ½Ä¹°¼º ¼¶À¯¸¦ ³ìÀÎ Áö¾×À» ¡°°ÔŸ(ùù)¡±¶ó ºÒ¸®´Â ´ë¹ß¿¡ °É·¯ ´ë¹ßÀ» Èçµé¸ç ¶°³½´Ù.¡¡ ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± ¹æ¹ýÀ¸·Î´Â Å« Á¾À̸¦ ¸¸µéÁö´Â ¸øÇÑ´Ù.¡¡ÀÌ¿¡ ±×³à´Â ¹Ý ´ë·Î ´ë¹ßÀ» °íÁ¤ÇÏ°í Áö¾×À» ºÎ¾î ³Ö´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î °¡´ÉÇÏ°Ô Çß´Ù.
¡¸Áß°£ÀÌ ¾ø°í ¿À·¡µÈ °Í°ú »õ·Î¿î °ÍÀÌ ÇÔ²² ¼¯¿© ÀÖ´Â ±×·± ±³ÅäÀÇ È¥Àç°¨ÀÌ Àú´Â ÁÁ½À´Ï´Ù ¡¹¶ó°í Çϴ ȣ¸®Å°¾¾´Â ¾ÕÀ¸·Î °ø°ø½Ã¼³°ú »ó¾÷½Ã¼³»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó,¡¡ÀÏ»óÀÇ »ýÈ° ¼Ó¿¡¼­µµ ¿Í½Ã(ûúòµ)¸¦ ¾î¶»°Ô È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î ¿¬±¸ÇØ°¡°í ½Í´Ù°í ÇÑ´Ù.
japanese


BACKNEXT

ƯÁý:

NIPPONIA
TOP
  
   ƯÁý*    ¿À´ÃÀÇ ÀϺ»¿­µµ
  
   ÀϺ»ÀÇ µ¿¹°µé    Àß ¸Ô°Ú½À´Ï´Ù    Ä¿¹ö ÀÎÅͺä