Web Japan > NIPPONIA No.30 > Korean > Bon Appetit!
NIPPONIA
NIPPONIA Á¦30È£ 2004³â 9¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà
TOP

Àß ¸Ô°Ú½À´Ï´Ù

¿ä¸®·Î º¸´Â ÀϺ»¹®È­

À¯µµÈÄ

°£´ÜÇÑ ÀϺ»ÀÇ ÀüÅë ±³Åä¿ä¸®

±Û ¡Ü¿À¿ÀŸ´Ï È÷·Î¹Ì(ÓÞÍÛûÇÐù, ¿ä¸®Àü¹®±âÀÚ)»çÁø ¡Ü¿À¿À¸ð¸® È÷·ÎÀ¯Å°(ÓÞßµë®ñý), ´ÙÄÉ´Ù ³ë¸®È÷»ç(Ùëï£úÊÎù)

japanese
Image
Èñ°í¡¡ºÎµå·¯¿î¡¡¼¼ÀÌÀܼҵµ(à¤ß£õ¬ÓÑ)ÀÇ¡¡À¯µµÈÄ(÷·Ôçݯ).¡¡³¿ºñÀÇ¡¡µÎºÎ¸¦¡¡¶°¼­¡¡ÆÄ¡¡µîÀ»¡¡³ÖÀº¡¡¾ç³ä¿¡¡¡Âï¾î¡¡¸Ô´Â´Ù.
japanese

µÎºÎ´Â ÀϺ»ÀεéÀÇ ½ÄŹ¿¡¼­ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ½ÄÇ°ÀÌ´Ù.¡¡19¼¼±â ÈĹݱîÁö Á¾±³ÀûÀÎ ÀÌÀ¯·Î °ø½ÄÀûÀ¸·Î´Â À°½ÄÀ» ±ÝÁöÇ߱⠶§¹®¿¡,¡¡ µÎºÎ´Â °£´ÜÈ÷ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °í´Ü¹éÁú ½ÄÇ°À¸·Î ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â Âù°Å¸®¿´´Ù.¡¡Áö±Ýµµ ÀϺ» Àü±¹ ¹æ¹æ°î°î¿¡ µÎºÎ¸¦ ÆÈÁö ¾Ê´Â ¸¶À»À» ã¾Æº¼ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµÀÌ´Ù.
µÎºÎÀÇ ÁÖÀç·á´Â ÄáÀÌ´Ù.¡¡¸»¸° ÄáÀ» ¹°¿¡ ´ã°¡ µÎ¾ú´Ù°¡ °¥¾Æ³½´Ù.¡¡ÀÌ·¸°Ô °£ Äá¿¡ ¹°À» ³Ö¾î ¿ìÀ¯Ã³·³ ¸¸µç °ÍÀÌ ¡¸µÎÀ¯¡¹ÀÌ´Ù.¡¡ ÀÌ µÎÀ¯¸¦ °¡¿­ÇÏ°í ÀÀ°íÀçÀÎ °£¼ö(¿°È­¸¶±×³×½·),¡¡¶Ç´Â Ȳ»êÄ®½·ÀÌ ÁÖ¼ººÐÀÎ °¡·ç¸¦ ³Ö¾î ±»Èù °ÍÀÌ µÎºÎÀÌ´Ù.¡¡ µÎºÎ ¼ººÐÀÇ 90%Á¤µµ´Â ¼öºÐÀ̾ µÎºÎÀÇ ¸ÀÀº ÄáÀÇ Ç°Áú»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹°ÀÇ ¼ºÁú¿¡ µû¶ó Å©°Ô ´Þ¶óÁø´Ù.
ÁöÇϼö°¡ dzºÎÇÏ°Ô È帣´Â ÀϺ»ÀÇ ±³Åä´Â ¿¹ºÎÅÍ ¹°ÀÌ ÁÁÀº °÷À¸·Î À¯¸íÇÑ °÷ÀÌ´Ù.¡¡ µÎºÎ´Â 17¼¼±â°æ¿¡ Àü¹®Á¡ÀÌ »ý±â±â ½ÃÀÛÇϸ鼭 ¼­¹ÎµéÀÇ À½½ÄÀ¸·Î º¸±ÞµÇ¾úÁö¸¸,¡¡±× ÀÌÀü¿¡´Â ÁÖ·Î »ç¿ø¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁ³´Ù.¡¡±×·¡¼­ ÀýÀÌ ¸¹°í ¹°ÀÌ ÁÁ´Ù´Â ±³Åä¿¡¼­ µÎºÎ°¡ ¸í¹°ÀÌ µÈ °ÍÀÌ´Ù.¡¡ 1697³â ÃâÆÇµÈ ¿ä¸®¿Í ¾àÃÊÀÇ ¹é°ú»çÀüÀÎ ¡ºÈ¥ÃݼïÄ­(ÜâðÈãÝÊü)¡»¿¡¼­µµ ¡¸±³ÅäÀÇ µÎºÎ´Â ¿¬ÇÏ°í ºÎµå·¯¿ì¸ç ±× ºû±òÀº ¸¶Ä¡ ´«°ú °°´Ù¡¹¸ç µÎºÎÀÇ ¼¶¼¼ÇÑ ¸ÀÀ» ÀýÂùÇÏ°í ÀÖ´Ù.
µÎºÎ´Â ¾çÁúÀÇ ½Ä¹°¼º ´Ü¹éÁúÀÌ Ç³ºÎÇÏ°í,¡¡±× ´ã¹éÇÑ ¸À¶§¹®¿¡ ´Ù¾çÇÑ ¿ä¸®¿¡ ÀÀ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°í,¡¡ µÈÀå±¹À̳ª ³¿ºñ¿ä¸®ÀÇ Àç·á·Î½á ¼­¹ÎÀÇ ½ÄŹ¿¡ µîÀåÇÏ´Â ºóµµµµ ³ô´Ù.¡¡±×·¯³ª µÎºÎ ±× ÀÚüÀÇ ¼¶¼¼ÇÑ ¸ÀÀ» Áñ±â·Á¸é ¿ª½Ã °£´ÜÇÑ ¿ä¸®°¡ Á¦ÀÏÀÌ´Ù.
¿©¸§À̸é Â÷°¡¿î µÎºÎ¿¡ °¥¾Æ³õÀº »ý°­¿¡ Æĸ¦ Àß°Ô ½ã °ÍÀ» °çµéÀÌ°í °£À常À» ÃÄ ¸Ô´Â ¡¸È÷¾ß¾æÄÚ(ÕÒÒ¿)¡¹°¡ Á¦°ÝÀÌ´Ù.¡¡ ¶Ç,¡¡Ãß¿î °èÀý¿£ ¡¸À¯µµÈÄ(÷·Ôçݯ)¡¹°¡ Á¦°ÝÀÌ´Ù.
À¯µµÈÄ´Â ¹°À» °¡µæ ä¿î ³¿ºñ¿¡ ´Ù½Ã¸¶¿Í Àû´çÇÑ Å©±â·Î ÀÚ¸¥ µÎºÎ¸¦ ³Ö°í °¡¿­ÇØ °£ÀåÀ̳ª Ä«¾²¿À´Ù½Ã°£Àå µî¿¡ Âï¾î ¸Ô´Â °Í.¡¡°£´ÜÇÑ ¿ä¸®·Î °¡Á¤¿¡¼­µµ ÀÚÁÖ ¸ÔÁö¸¸,¡¡±³Åä¿¡¼­´Â À¯µµÈÄÀü¹® Á¡µµ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù.
±³Åä½Ã ºÏ¼­ºÎÀÇ »ç°¡³ë(ó«ä±å¯)´Â ¹°ÀÌ ÁÁÀº °÷À¸·Î ±³Åä¿¡¼­µµ ƯÈ÷ À¯¸íÇÑ °÷ÀÌ´Ù.¡¡ÀÌ ÀÏ´ë¿¡¼­´Â ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ µÎºÎ ¸¸µé±â°¡ È°¹ßÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁ³°í,¡¡¼¼·áÁö(ôèÕØÞÑ)¿¡ ÀÖ´Â »ç°¡»þÄ«µµ(ó«ä±à·Ê¼ÓÑ) ¿·¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¸ð¸®Ä«(ߵʩ)´Â 1860³â°æºÎÅÍ ´ë´ë·Î À̾îÁ® ¿Â ÀüÅë µÎºÎÀü¹®Á¡ÀÌ´Ù.
±× ¸ð¸®Ä«ÀÇ µÎºÎ·Î ¸¸µç À¯µµÈĸ¦ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÅÙ·ùÁö(ô¸×£ÞÑ)ÀÇ ¹¦Ä¡À×(ÙØòªêÂ)¿¡ ÀÖ´Â À¯µµÈÄÀü¹®Á¡ ¼¼Àܼҵµ(à¤ß£õ®ÓÑ)¿¡ Á¶¸®¸¦ ºÎŹÇß´Ù.
ÀÌ Àü¹®Á¡ÀÇ Á¤¿øÀ» ³»´Ù º¼ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù´Ù¹Ì ¹æ¿¡¼­ ½ºÃÄ Áö³ª°¡´Â ¸¼Àº °ø±â¿Í ÇÔ²² Áñ±â´Â µÎºÎ¿ä¸®´Â ÇÑÃþ °¢º°ÇÏ´Ù.
µÎºÎ´Â ´Þ¸® Á¶¸®ÇÏÁö ¾Ê°í ±×´ë·Î ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ½ÄÇ°ÀÌ´Ù.¡¡¿ÀÈ÷·Á ³Ê¹« ¿À·¡ ²ú¿©¼­´Â ¾È µÈ´Ù.
¶ß°Å¿ö Çô¿¡ È­»óÀ» À԰ųª µÎºÎÀÇ ¸ÀÀ» ÀÒÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù.¡¡µÎºÎ Àüü°¡ Àû´çÈ÷ µû¶æÇÏ°Ô µÇ¾úÀ» ¶§ ¸Ô´Â °ÍÀÌ µÎºÎ¸¦ ¸ÀÀÖ°Ô ¸Ô´Â ºñ°áÀÌ´Ù. NIPONIA
japanese
Image
À§/±³Åä »ç°¡³ë(ó«ä±å¯)¿¡ ÀÖ´Â ¡¸¸ð¸®Ä«(ߵʩ)¡¹´Â â¾÷ 150³â µÈ ÀüÅë µÎºÎÀü¹®Á¡.¡¡±³Åä À¯¸í¿ä¸®Á¡ ¿¡ ³³Ç°ÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °¡°Ô¿¡¼­ µµ ÆǸÅÇÏ°í ÀÖ´Ù.¡¡¸Ö¸®¼­µµ ã¾Æ ¿À´Â ¼Õ´ÔÀÌ ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ÀαⰡ ³ô´Ù.¡¡¾Æ·¡/ÅÙ·ùÁöÀÇ °æ³»¿¡ ÀÖ´Â ¡¸¼¼ÀÌÀܼҵµ(à¤ß£õ¬ÓÑ)¡¹
japanese

BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
  
   ƯÁý*    ¿À´ÃÀÇ ÀϺ»¿­µµ
  
   ÀϺ»ÀÇ µ¿¹°µé    Àß ¸Ô°Ú½À´Ï´Ù    Ä¿¹ö ÀÎÅͺä