Web Japan > NIPPONIA No.30 > Korean > Special Feature*
NIPPONIA
NIPPONIA Á¦30È£ 2004³â 9¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà
TOP

ƯÁý*
È÷°¡½Ã¾ß¸¶¸¦¡¡»êÃ¥ÇÑ´Ù
±³Åä µ¿ÂÊ¿¡ ³·°í ¿Ï¸¸ÇÏ°Ô À̾îÁö´Â »êµéÀ»¡¸È÷°¡½Ã¾ß¸¶(ÔÔߣ)¡¹¶ó ºÎ¸¥´Ù.
»ê±â½¾¿¡´Â Å°¿ä¹ÌÁîµ¥¶ó(ôèâ©ÞÑ)¸¦ ºñ·ÔÇØ¡¡±äÄ«ÄíÁö(ëÞÊÈÞÑ)¿Í »êÁê»ê°Õµµ(ß²ä¨ß²ÊàÓÑ)µî ¼ö¸¹Àº Àý°ú ½Å»ç,¡¡¸í½Â°íÀûÀÌ ÀÖ¾î ã´Â¡¡À̵éÀ» ´Ã Áñ°Ì°Ô ÇØÁØ´Ù.¡¡±³ÅäÀÇ ÀÚ¿¬À» ¿©À¯·Ó°Ô µÑ·¯º¸ÀÚ.
±Û ¡Ü»çÄ«°¡¹Ì ÄìÄÚ(÷øß¾Íñí­)
»çÁø ¡Ü¾ß¸¶¸ðÅä ÄËÁÒ(ߣÜâËïß²),¡¡¿À¿À¸ð¸® È÷·ÎÀ¯Å°(ÓÞßµë®ñý),
¼¼°è¹®È­Æ÷Åä
japanese

±â¿ä¹ÌÁîµ¥¶ó (ôèâ©ÞÑ)
±³Åä¿¡¼­ »ç¶÷µéÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ Ã£´Â ÀýÀÌ´Ù.¡¡ÇìÀ̾ÈÄì(øÁäÌÌÈ,¡¡±³Åä)·Î õµµÇÏ°í³ª¼­ ¹Ù·Î ±×ÇØÀÎ 798³â¿¡ Áö¾îÁ³´Ù.¡¡1633³â¿¡ Àç°ÇµÈ º»´çÀº 10mÀÌ»óÀÇ ´ÀƼ³ª¹«·Î µÈ ±âµÕÀ¸·Î ¹ÞÇôÁ®¡¡ÀÖ°í ³ë¼Û³ª¹«·Î ¹Ù´ÚÀÌ ±ò¸° ÀÌ ¹«´ë´Â Àýº®À§¿¡ ¼¼¿öÁ® ±³Å並 ÇÑ´«¿¡ ³»·Á´Ù º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.¡¡ÀϺ»Àº Å« °á´ÜÀ» ÇÒ ¶§ ¡¸±â¿ä¹ÌÁîÀÇ ¹«´ë¿¡¼­ ¶Ù¾î³»¸°´Ù¡¹´Â Ç¥ÇöÀ» ¾²Áö¸¸ ¹°·Ð ÁøÂ¥·Î¡¡¶Ù¾î ³»·Á¼± ¾ÈµÈ´Ù.
japanese
Kiyomizu-dera Temple 600¡¿373


»êÁê»ê°Õµµ (ß²ä¨ß²ÊàÓÑ)
Sanjusangendo 280¡¿180
1164³â,¡¡°í½Ã¶óÄ«¿ÍÁÒÄÚ¿ì(ý­ÛÜùÁß¾üÕ,¡¡±ºÁÖ)°¡ ŸÀ̶ó³ë Å°¿ä¸ð¸®(øÁôèàü)¿¡°Ô Áþ°Ô ÇÑ »ç¿ø.¡¡ ±âµÕ°ú ±âµÕ »çÀÌ°¡ 33°³ µÈ´Ù°í Çؼ­ »êÁê»ê°Õµµ(ß²ä¨ß²ÊàÓÑ)¶ó ºÒ¸°´Ù.¡¡ ³²ºÏÀ¸·Î 125m¿¡ À̸£´Â ÀÌ °Ç¹°Àº ¸ñÁ¶°ÇÃàÀ¸·Î´Â ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ±ä °ÇÃ๰ÀÌ´Ù.¡¡ °Ç¹° ¾ÈÂÊ¿¡ º»»ó(ÜâßÀ)ÀÌ ³õ¿© ÀÖ°í,¡¡±× Á¿ì·Î 10´Ü 50¿­·Î 500º¸»ì¾¿ ÃÑ 1001°³ Ȳ±Ý»öÀÇ Ãµ¼ö°üÀ½ÀÔ»ó(ô¶â¢ÎºëåØ¡ßÀ) ÀÌ ³ª¶õÈ÷ ³õ¿©Áø ¸ð½ÀÀº º¸´Â À̸¦ ¾ÐµµÇÑ´Ù.¡¡´©±¸¶óµµ °¨µ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸í¼Ò Áß ÇÑ°÷ÀÌ´Ù.
japanese


BACK
NEXT

ƯÁý:

NIPPONIA
TOP
  
   ƯÁý*    ¿À´ÃÀÇ ÀϺ»¿­µµ
  
   ÀϺ»ÀÇ µ¿¹°µé    Àß ¸Ô°Ú½À´Ï´Ù    Ä¿¹ö ÀÎÅͺä