| Web Japan > NIPPONIA No.29 > Chinese > Japan Travelogue |
 |
|
NIPPONIA 第29期 2004年6月15日发行
|
 |
|
新日本旅游指南 |
  |
|
(11) | 长崎的眼镜桥，是建于1634年的日本最早的石拱桥。1982年，一场大水灾使桥的一部分遭到损坏，但后来修复得很好。 |
|
|
|||
 |
|
(12) | 诹访神社每年10月7日至9日举行的秋季祭典「长崎KUNCHI」已经有着370年的历史了。 |
|
|
|||
 |
|
(13) | 长崎的新中华街与横滨、神户的中华街齐名，是日本具有代表性的中华街。街区规模虽小，却井然有序，从中式餐馆飘溢而来的阵阵菜肴香味吸引着众多来客。 |
|
|
|||
  |
|
(14) (15) | 浦上天主堂曾因1945年的原子弹轰炸而受到极其严重的损坏，后来在1959年进行了重建。如今，见证了那场悲剧的祈祷钟，其悠扬的钟声依旧回荡在浦上街区。 |
|
|
|||
 |
|
(16) |
中餐馆「四海楼」的名特—「CHANPON」。据说这原是「四海楼」的第一任店主为当时刻苦攻读的中国留学生特意烹制的价格便宜且营养丰富的餐食。 |
|
|
|||
 |
|
(17) | 矗立在和平公园的「和平祈念像」，它是对遭轰炸而死去人们灵魂的慰藉，是对世界永久和平的祈祷。 |
 |
|||
  |
|
|
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
|
