Web Japan > NIPPONIA No.28 > French > Japan Travelogue
NIPPONIA
NIPPONIA No.28 15 mars, 2004
TOP

Voyager au Japon Kumano

Image
(11)   Une jeune servante sacrée miko officiant au Sanctuaire Hayatama Taisha de Kumano. Beaucoup de jeunes femmes des environs travaillent ici.

Image
(12)   L’atelier Kumano Kobo façonne de jolis singes et chevaux dans le cyprès et le camphre.

Image
(13)   Une partie de la grande salle du Temple Seiganto-ji, élevé en 1587.

Image
(14)   La côte menant au Sanctuaire Nachi Taisha de Kumano est si ardue que certains empruntent une canne pour la gravir.

Image
(15)
 
Ces pèlerins viennent d’atteindre les Chutes de Nachi, bouclant ainsi le grand circuit des lieux saints.

Image
(16) La Côte Daimonzaka mène au Sanctuaire Nachi Taisha de Kumano. Les dalles couvertes de mousse et les frondaisons des grands cèdres ajoutent à la solennité de cette montagne.

Image
(17) Le rivage à Katsuura. Paysage typique des côtes à rias, les montagnes plongent droit dans la crique.

Image
(18)
 
Les prises débarquées à Katsuura sont toujours plus importantes que dans tous les autres ports thoniers du Japon. Les marchés matinaux regorgent de chalands.

Image
(19) Plat ordinaire de Minato Shokudo, restaurant du marché matinal : un généreux bol de thon cru sur son lit de riz.
La fraîcheur du thon pêché en fait un repas inoubliable.

Image
(20) Taiji est connu comme le berceau de la pêche baleinière du Japon. Au plafond du Musée de la Baleine de Taiji est suspendue une réplique grandeur nature d’une baleine franche (Eubalaena glacialis) de quinze mètres. Le musée est richement documenté sur la pêche à la baleine.

japanese

BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   Reportage spécial*    Ce Japon étrange    Vivre au Japon
   Et pourquoi n’essayeriez-vous pas vous aussi de faire pousser votre bonsaï ?    Bestiaire du Japon
   Bon Appétit!    Voyager au Japon    Interview de la page de couverture    Le Japon aujourd’hui