Web Japan > NIPPONIA No.28 > French > Why Not Try Growing a Bonsai Tree?
NIPPONIA
NIPPONIA No.28 15 mars, 2004
TOP

Et pourquoi n’essayeriez-vous pas vous aussi de faire pousser votre bonsaï ?
Partie intégrante de la culture traditionnelle du Japon, le bonsaï est en outre connu dans le monde entier. La culture du bonsaï demande pas mal d’années et quelques connaissances spécialisées, bien que l’on voie cependant de plus en plus de Japonais, et même des jeunes, rejoindre la tendance croissante des bonsaïs cools, c’est-à-dire faciles à vivre. Donc, soucieux d’aider les débutants, nous donnons ici les quelques recommandations de base pour faire pousser et apprécier le bonsaï.
Texte : Sanada Kuniko, Photos : Sugawara Chiyoshi, Autre coopération photographique : Yamato-en
japanese

Image
Ce bonsaï « kokedama » (boule de mousse) n’a tout simplement pas de pot. Les racines sont roulées en une boule serrée, entièrement recouverte de mousse verte. Un câblage discret de fils ou de fils de fer le maintient en place. C’est ce genre de bonsaï, très facile à élever qui a gagné en popularité ces dernières années.
japanese
La culture du bonsaï est un des passe-temps les plus sophistiqués de l’horticulture, aussi d’aucuns n’hésitent pas à parler d’art. Comment naît un bonsaï? Comme tout un chacun dans le monde végétal. D’abord minuscule arbrisseau, l’œil sagace de l’horticulteur le sélectionne, le corsette de fil de laiton pour contrarier sa croissance et en faire une miniature, un microcosme infiniment plus parfait que tout ce que l’on trouve dans la nature.
Des siècles durant, les Japonais ont vécu dans un environnement naturel d’une grande richesse et ont développé un sens très aigu pour les changements de saisons. Cultiver le bonsaï était une manière de goûter sans sortir de chez soi un petit drame du grand plein air. Un bonsaï est donc plus qu’un petit échantillon de végétation empoté à vie pour la beauté de sa frondaison et la majesté de ses efflorescences miniaturisées.
Personne ne sait au juste où ni quand commença la culture du bonsaï au Japon. Un rouleau de peinture du début du XIVe siècle nous montre déjà cependant des gens en contemplation devant une plante en pot rappelant le bonsaï. En ce temps-là, s’amuser à emprisonner des plantes en pot était un passe-temps d’aristocrates, c’est-à-dire clergé bouddhiste et samouraïs de haut rang. La manie déteignit sur le peuple, car au début du XVIIIe siècle, l’on trouvait beaucoup de monde à Edo pour empoter arbustes et végétations. Mais ce ne fut qu’à la fin du XIXe siècle que l’on se mit réellement à façonner patiemment des arbres nains pour en faire de véritables œuvres d’art. Il ne fallut pas longtemps pour que les enthousiastes commencent à organiser de grandes expositions où s’échangeaient les nouvelles techniques de culture. Aujourd’hui les bonsaïs sont une partie des traditions culturelles et artistiques du Japon jaillies d’un grand élan d’amour pour l’environnement naturel et la végétation sauvage. Inutile désormais de signaler le nombre et la ferveur des adeptes du bonsaï à l’étranger. D’importantes expositions se tiennent dans maints pays, celles aux États-Unis et Taïwan étant particulièrement courues.
Il fut longtemps admis au Japon que le bonsaï était un arbre nain torturé, plutôt que cultivé, par de vieilles gens en retraite ou de hauts fonctionnaires disposant de trop de temps, qui passaient des années, voire des décennies, à en faire quelque chose doté d’une valeur éternelle. Mais récemment ce passe-temps a évolué pour se propager chez les jeunes. On en voit de plus en plus qui font pousser de « petits » bonsaïs, pas trop exigeants sur l’entretien, qui n’accéderont peut-être pas au niveau de ces fabuleuses miniatures d’âge biblique, mais très décoratifs tout de même dans une chambre à coucher ou un salon. Ils contribuent assurément à la qualité de vie quotidienne. Dans cette perspective l’on a développé de nouvelles espèces d’un entretien particulièrement facile, ce qui a propulsé leur popularité. Toutefois, un certain bagage de connaissances est toujours indispensable si l’on désire les voir durer et évoluer vers une forme intéressante d’art naturel.
japanese

BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   Reportage spécial*    Ce Japon étrange    Vivre au Japon
   Et pourquoi n’essayeriez-vous pas vous aussi de faire pousser votre bonsaï ?    Bestiaire du Japon
   Bon Appétit!    Voyager au Japon    Interview de la page de couverture    Le Japon aujourd’hui