NIPPONIA
НИППОНИЯ No.26 15 сентября 2003г.
TOP
Традиционные японские игры
В Японии много игр, которые передаются из поколения в поколение. Правила и материалы могут со временем меняться, но и в наши дни японские дети любят старинные забавы. Некоторые из игр, описанных на наших страницах, возможно, похожи на детские игры вашей страны.
Фото Сугавара Тиёси, Иллюстрации Харагути Кенъитиро
japanese

Оригами
Оригами — одна из самых известных японских забав. Задача — свернуть квадратный лист бумаги в различные формы. Здесь на фото изображен пустотелый кубик, шлем самурая и журавль.
japanese
Охадзики
Эту игру обычно считают игрой для девочек. Игроки по очереди щелкают пальцами по маленьким фигуркам в форме монет, которые называются охадзики, стараясь попасть в другие фигурки. Раньше в игре использовали камешки или фигурки из другой игры, го. Теперь фигурки как правило сделаны из стекла. При игре нужно сложить большой и указательный (или средний) палец кружочком, а потом щелкнуть по фигурке большим пальцем.
Правила игры
(1)
Все игроки раскладывают по равному числу фигурок охадзики на плоской поверхности, а потом определяют, кому ходить, при помощи дзян-кэн (выбрасывая на пальцах “камень, ножницы, бумагу”).
(2)
Тот, кому выпало начинать, собирает все фигурки одной рукой и разбрасывает их по поверхности.
(3)
Потом игрок указывает две фигурки и проводит воображаемую линию между ними, показывая, как он собирается попасть одной в другую.
(4)
Если игрок попадает в фигурку так, как показал, он оставляет ее себе. А если нет — наступает очередь следующего. У кого в конце игры окажется больше всего фигурок, тот и победил.
japanese


BACKNEXT

НИППОНИЯ
TOP
   Спецрепортаж*    Чудеса Японии    Жизнь в Японии
   Традиционные японские игры    Японские животные и японская культура
   Приятного аппетита!    Японский клуб путешествий    Интервью на обложке    Япония сегодня