NIPPONIA
NIPPONIA No.25 15 de Junio de 2003
TOP

¡Que Aproveche!

La Cultura Japonesa en la Cocina


Tamago-yaki

japanese
Ingredientes:
10 huevos y 100cc de caldo hecho con migas de bonito seco y algas kombu. Saque los trozos y las algas y sumérjalas en caldo con 100cc de saké, 5 cucharadas soperas de azúcar y 2 cucharadas soperas de salsa de soja.
japanese

1 Eche una cantidad abundante de aceite en una sartén y caliéntela a fuego medio. (Las fotos muestran una sartén especial para hacer la tamago-yaki)
japanese

 Image   Image   Image
2 Bata los huevos, que se encuentran a temperatura ambiente. No los bata mucho. Mézclelo con caldo templado.
japanese
 
3 Quite el exceso de aceite y después vierta las 7/10 partes de huevo batido en la sartén. Cuando está cocinado el fondo, utilice los palillos para colocar el huevo en uno de los lados, después mueva la sartén para seguir cocinando el resto.
japanese

 
4 Haga un hueco bajo el huevo solidificado y mueva la sartén para que el huevo batido se cuele en él.
japanese
5 Cuando ya no quede nada de líquido, dóblelo hacia usted.
japanese

   
Image
6 Ponga un poco de aceite en la otra mitad de la sartén y deslice el huevo hacia esa parte. Ponga aceite en la otra parte y eche la mezcla que queda.
japanese
 
Image   Image    Image
7 Repita el paso 4, haciendo un hueco y dejando que el huevo batido fluya hacia él. Continúe friendo.
japanese

8 Dóblelo a la mitad otra vez.
japanese

9 Cuando ambas partes estén tostadas, la tortilla está lista para servir.
japanese


BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   Reportaje Especial*    Maravillas de Japón    Vivir en Japón
   Pequeño al doblar, grande al abrir    Los Animales y la Cultura Japonesa
   ¡Que Aproveche!    Japón por Dentro    Entrevista en Portada    Actualidad de Japón