NIPPONIA
NIPPONIA No.24 15 de Marzo de 2003
TOP
Reportaje Especial*
image image
Izquierda: Takami Kunio nos confiesa que su mayor preocupación es que los fuegos en la maleza se puedan extender y quemar los árboles.
Derecha: Gentes de las localidades de la Meseta Loess plantando árboles.
japanese

Utilización de árboles para frenar el desierto en la Meseta Loess
Red de Planeta Verde
La Meseta Loess, en China, está sufriendo una severa degradación medioambiental. El desierto sigue avanzando, son frecuentes las sequías y los pozos se están secando. Cuando llueve el suelo se erosiona, debido a la falta de vegetación. La Red de Planeta Verde (GEN) es una organización no gubernamental japonesa que colabora con gentes de China en la replantación de árboles en la zona nororiental de la Meseta, cerca de Datong, Provincia de Shanxi. El director del secretariado de GEN, Takami Kunio, comprendió la gravedad de la degradación medioambiental en China y comenzó, junto con algunos colegas, su colaboración voluntaria en 1992.
Los voluntarios de GEN plantan árboles en las montañas y tierras altas (fundamentalmente pinos, por su capacidad de adaptación a suelos áridos y secos) y han dotado de huertos a 50 escuelas elementales. Hasta el momento, llevan plantados 13 millones de árboles en una superficie de 3.800 hectáreas. Todos los años se desplazan a la zona 250 japoneses para plantar árboles junto con las gentes de la localidad.
Takami nos dice que “los retoños de pino no crecen bien hasta que han extendido sus raíces. Por ello, tardan tres o cuatro años en crecer apenas 30 cm, y pueden morir en una sequía. Sin embargo, a partir de los cinco años, los que sobreviven crecen unos 30 cm al año, fortaleciendo su salud y su verdor. Hacen falta varios años, incluso décadas, antes de que los árboles que hemos plantado consigan un efecto eficaz”.
En la actualidad, el grupo planea ofrecer entrenamiento y mejora de técnicas silvícolas, con la vista puesta en el momento en que el nuevo bosque pueda regenerarse por sí mismo.
Para más información:
http://member.nifty.ne.jp/gentree/ (en japonés)
japanese

Implicando a los ciudadanos en los bosques de montaña
El Banco Bellotero
image
Cartilla emitida por el Banco Bellotero y algunas bellotas depositadas en la “República de la Bellota”, cuya cantidad será anotada en su “cartilla”.
japanese
La Presa Sameura, situada en la localidad de Okawa, Prefectura de Kochi, es la mayor de su género en el oeste de Japón. A veces, el lago que se encuentra detrás de la presa se seca. Una de las razones para ello es que los árboles que hay encima del lago son la mayor parte coníferas, del tipo cedro japonés y ciprés japonés, que no retienen la humedad.
En 1996, la empresa Benelic Co., Ltd unió sus fuerzas con la localidad para lanzar una campaña llamada “Banco Bellotero”, basada en plantar árboles de hoja caduca que retienen bien el agua. La compañía diseña, fabrica y comercializa objetos que representan personajes de dibujos animados o anime.
La sede central del “Banco” está en la localidad, y cuenta con 26 sucursales en diferentes partes de Japón. Estas sucursales son gestionadas directamente por Benelic o a través de acuerdos con otras compañías, que en conjunto representan “La República de la Bellota”. El Banco anima a la gente a recolectar semillas de árboles de hoja caduca, proporcionando un vínculo entre los ciudadanos y las fuentes acuíferas, el bosque.
La gente coge las bellotas en los parques y las lleva al “banco”, anotándose la cantidad en la cartilla del donante. Las bellotas se plantan y cuando se hacen retoños se trasplantan en la montaña, por encima de la Presa. Cuando se alcanza la cantidad de 100 bellotas en la libreta, el donante recibe un retoño para que lo plante cerca de su casa o en las montañas de Okawa.
En la actualidad, el Banco Bellotero cuenta con 1.700 donantes, que ya han depositado más de 10 millones de bellotas. NIPONIA
Para más información:
http://www.benelic.com (en japonés)
japanese


BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   Reportaje Especial*    Entrevista en Portada    ¿Qué es Esto?
   Tendencias Actuales    Vivir en Japón    Tecnología Japonesa y Productos para la Exploración Espacial
   ¡Que Aproveche!    Japón por Dentro