|
|
 |
(1) |
El Monte Asama, visto desde el Lago Shiozawa, en el distrito Minami-Karuizawa. La montaña erupcionó en 1783, provocando muchas víctimas mortales y extendiendo las cenizas tan lejos que alcanzaron la ciudad de Edo (actual Tokio). |
|
|
|
|
(2) |
El Hotel Manpei abrió sus puertas en 1894 para extranjeros que acudían escapando de los fuertes calores veraniegos. Hoy día sigue recibiendo a mucha gente. En el café de la entrada principal se sirven pasteles (3) de la pastelería del hotel, así como comidas ligeras, muy apreciadas por el público. |
|
|
|
(3) |
|
|
|
|
(4) |
El antiguo Hotel Mikasa alberga ahora archivos que pueden ser visitados por el público en general. El hotel fue construido en estilo occidental en 1905, utilizando madera de ciprés. Todo el mobiliario, desde los candelabros eléctricos hasta las tejas fabricadas en Inglaterra y las alfombras, se hicieron utilizando estilos occidentales y técnicas del momento. En el vestíbulo (5) se mantuvieron contactos entre políticos influyentes y círculos financieros, celebrándose también muchas fiestas. |
|
|
|
(5) |
|
|
|
|
(6) |
En estas alturas, el otoño llega temprano. En las orillas de los caminos las flores alcanzan su apogeo a finales de agosto. |
|
|
|
|
(7) |
Club de Tenis Karuizawa, donde se conocieron el Emperador y la Emperatriz de Japón. El club ha operado como club de socios desde 1917. |
|
|
|
|
(8) |
El agua del Lago Shiozawa, en el distrito Minami-Karuizawa, es retenida en una presa. Sus orillas están pobladas de abedules blancos, junto con algunas instalaciones. Usted podrá pasear por bellos caminos y gozar de actividades como el remo. |
|
|
|
|
(9) |
El distrito Kyu-Karuizawa Ginza atrae a muchos turistas. Parte del distrito ha sido restaurado para reproducir la vieja ciudad donde los viajeros pasaban la noche, los hosteles de madera ryokan (10) de tejados de teja y otros viejos edificios. |
|
|
|
(10) |
|
