NIPPONIA
НИППОНИЯ No.21 15 июня 2002 г.
TOP

Приятного аппетита!

Традиции японской кухни


Как приготовить лапшу соба (порция на десятерых)


Image
(1)
Смешайте 800 г гречишной муки с 200.г пшеничной муки в деревянной миске. Налейте в миску 480 мл охлаждённой воды. Остальное отставьте в сторону.
japanese
Image
(2)
Тщательно перемешайте муку с водой, как бы рассекая смесь прямыми пальцами, направленными вниз. Потом разотрите тесто руками по миске. Продолжайте размешивание, пока влага не распределится равномерно. Тесто должно быть нежным, как мочка уха младенца, поэтому при необходимости добавьте воды.
japanese

Image
(3)
Скатайте тесто в ком, а потом ладонями вомните наружную часть кома во внутреннюю, давая воздуху выйти.
japanese

Image
(4)
Убедившись, что весь воздух вышел, придайте тесту форму шара и разгладьте его поверхность руками.
japanese

Image
(5)
Посыпьте немного гречишной муки на деревянную доску и на скалку. Положите шар из теста на доску, посыпьте его мукой, а потом расплющите его ладонями в плоский диск. Раскатайте его скалкой от центра к дальнему краю, от себя. Чтобы тесто равномерно распределилось по толщине, раскатывая его, постепенно разводите обе руки к краям скалки.
japanese
Image
(6)
Время от времени посыпайте тесто и скалку гречишной мукой. Когда тесто станет тонким, накатайте его на скалку, начиная спереди. После этого, проводя руками влево и вправо от себя, раскатайте тесто на скалке равным по толщине слоем.
japanese
Image
(7)
Скатайте тесто со скалки, ещё немного поработайте скалкой и снова накатайте тесто на скалку. Поверните её на 90 градусов и раскатайте тесто в квадрат толщиной 1 мм.
japanese
Image
(8)
Посыпьте ещё немного муки, сверните вдвое, снова посыпьте и опять сверните вдвое, параллельно первой складке. Положите так, чтобы длинный край был напротив вас, поместите доску под прямым углом к длинному краю и, используя её в качестве линейки, нарежьте узких полосок от одного короткого края до другого, легко сдвигая доску после каждого отреза и посыпая при этом мукой отрезанную лапшу.
japanese
Image
(9)
Вскипятите достаточно много воды и бросьте в кипяток порцию на одного человека, стряхивая излишек муки и отделяя одну полоску от другой, прежде чем они попадут в воду. Прокипятите на сильном огне примерно с минуту. Быстро промойте холодной водой, положите в сито и вытряхните воду, и потом подавайте горкой.
japanese

Чтобы приготовить соус для макания:
Cмешайте в кастрюле в соотношении 3:1:1 бульон с приправами, соевый соус и сладкое саке мирин. Добавьте сахар по вкусу, доведите до кипения и дайте остыть.
japanese
BACKNEXT

НИППОНИЯ
TOP
   Спецрепортаж*    Интервью на обложке    Что это такое?
   Современные тенденции    Жизнь в Японии    Традиционная обувь
   Приятного аппетита!    Японский клуб путешествий