NIPPONIA
NIPPONIA No.21 15 Juin 2002
TOP
Voyager au Japon Kobe

Image
(1)   Le somptueux séjour de la Résidence Kazamidori, construite in 1909 pour un négociant allemand. Les lustres et l’agencement intérieur sont le reflet du style Art Nouveau en vogue à l’époque.

Image
(2)   Le libage de moellons de la façade rappellant les écailles du poisson (uroko) lui valut le sobriquet familier de Uroko-no-Ie. Cette résidence se louait à des étrangers cossus. Transformée en “Musée d’Art Uroko”, on peut y admirer aujourd’hui des œuvres de Georges Rouault, Constant Troyon et d’autres artistes.

Image
(3)   Motif de ijin-kan (Résidence pour étrangers), classique à Kobe, ornant une barrière interdisant l’accès des véhicules sur l’espace piétonnier du vieux quartier étranger.

Image
(4)   Lycéennes en voyage scolaire posant pour la photo de groupe devant la Résidence Kazamidori.

Image
(5)   Le saxophoniste devant la Résidence Kazamidori. Kobe passe en effet pour être le point de débarquement du jazz au Japon.

Image
(6)   La Résidence Shueke fut construite pour être la résidence d’un architecte britannique. Elle est toujours habitée, bien que le jardin et le rez-de-chaussée soient aujourd’hui ouverts au public.

Image
(7)   Le temple chinois Kanteibyo où est vénéré le général Guan Yu, dieu de la fortune… des armes, et du commerce. Les résidents chinois de Kobe tiennent cet édifice en haute vénération. Le portail et la façade de la Grande Salle (8) sont richement ouvragés (7) de motifs bigarrés.
Image
(8)  

Image
(9)   Une vue de la ville depuis le Pont de Vénus.

japanese

BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   Reportage spécial*    Interview de couverture    Qu’est-ce que c’est?
   Tendances du jour    Vivre au Japon    L’art de la chaussure au Japon
   Bon Appétit!    Voyage au Japon