NIPPONIA

НИППОНИЯ No.18 15 сентября 2001 г.

TOP

Спецрепортаж*Перед Кубком мира по футболу страсти накаляются

Стадион “Сидзуока Экопа” в Фукурои, префектура Сидзуока
Повышаем уровень подготовки молодых игроков к будущему Кубку мира
Автор Фукумицу Мэгуми
Фото Ямагути Юка
japanese
Image
Ямамото Тэруо любит следить за игрой детей в футбол на стадионе.
japanese
Самое увлеченное футболом место в Японии –это префектура Сидзуока. “У нас больше футбольных полей с травяным покрытием, чем в любой другой префектуре, мы создаём игрокам отличные условия. Да, а ещё у нас большее количество футболистов и болельщиков, и молодых, и старых”.
Похвала самому себе из уст Ямамото Тэруо, президента Футбольной ассоциации префектуры Сидзуока, вполне оправдана. Крошечные поля и детские футбольные ворота можно обнаружить практически в любом детском саду префектуры. Более половины учеников начальных школ играют за местную футбольную команду –почти 15 тыс школьников в 350 командах. Немало звёзд “Джей Лиг”, таких как Накаяма Масаси и Нанами Хироси, когда-то играли за юношеские команды в Сидзуока.
Последние 34 года Ямамото работает советником молодёжной футбольной команды своего родного города Фудзиэда. “Больше всего я люблю смотреть, как играют дети, и то удовольствие, которое они получают от игры, означает, что число талантливых футболистов всё время будет расти.”
Его глаза светятся добротой, когда он наблюдает за будущими японскими участниками Кубка мира.
japanese
Image
Стадион “Экопа Сидзуока ”рассчитан на 51 349 мест.Когда на стадионе планируется проведение футбольного матча, некоторые места перемещают к полю над беговыми дорожками, чтобы приблизить болельщиков к футбольной арене.
http://www2.shizuokanet.ne.jp/worldcup/
japanese

Стадион “Сайтама 2002” в г.Сайтама, преф. Сайтама
Самые активные болельщики Японии вступают в группы добровольных помощников в организации мероприятий
Автор Мацуока Сатоси
Фото Ямада Сандзо
japanese
Image
Стадион “Сайтама 2002” (на 63 700 зрителей) –один из крупнейших футбольных стадионов в Азии.
Здесь в 2002 году пройдёт предварительный турнир и один из полуфиналов. http://www.2002saitama.com/
japanese
Профессиональная футбольная команда “Урава Ред Дайамондз” обосновалась в префектуре Сайтама, чуть севернее Токио. Болельщики этой команды известны как самые активные среди всех клубов “Джей Лиг”. Им такая слава по душе; болельщики уже начали создавать группы добровольных помощников для подготовки к матчам Кубка мира в Сайтаме.
Причины вступления в группы добровольцев самые разные. “Это мой единственный шанс принять участие в организации Кубка мира в собственной стране, и я хочу, чтобы люди, которые приедут к нам со всего мира, обязательно получили тёплый приём.”“А я хочу познакомиться с людьми из других стран –мы можем подружиться, даже не понимая языка друг друга, ведь все мы любим футбол!” “Кубок мира даёт отличную возможность развивать спортивную культуру на местах”.
Мотивация у ребят разная, но цель у всех одна –обеспечить успешное проведение матчей Кубка мира в Сайтаме. Представители различных групп добровольцев проводят регулярные встречи, на которых координируют свою деятельность, так что подготовка к большому приёму в 2002 году идёт гладко. Они планируют поддерживать контакты с группами добровольных помощников из других городов, в которых будут проходить матчи, и донести до сведения мира через Интернет информацию о возможностях проживания неподалёку от стадионов, о пунктах обмена валюты и о многом другом.
japanese
Image
Все, кто поддерживает Кубок мира в Сайтаме, хотят сказать одно и тоже: “Если вы любите футбол, приезжайте в Сайтаму!”
Сайт Ассоциации японских болельщиков (JSA): http://www.jsa-npo.or.jp/
japanese
BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   Спецрепортаж*    Интервью на обложке    Что это такое?
   Современные тенденции    Жизнь в Японии    “Джей Лиг”-профессиональный футбол в Японии
   Приятного аппетита!    Японский клуб путешествий