NIPPONIA Á¦38È£ 2006³â 9¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà

TOP

·Îº¿±â¼úÀÇ »õ·Î¿î Àü°³
¡°»çÀ̺¸±×¡±½Ã´ë°¡ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù

±Û¡¤»çÁøÁ¦°ø¡Ü»êÄ«ÀÌ ¿ä½ÃÀ¯Å°(ߣú­Ê©ñý)

°øÇÐ¹Ú»ç ¾²Äí¹Ù´ëÇÐ(õè÷îÓÞ学) ´ëÇпø ±³¼ö£¬
½Ã½ºÅÛ Á¤º¸°øÇבּ¸°ú

ÀϺ»ÀÇ ·Îº¿ °³¹ß Çö»ó

1970³â ÀÌÈÄ »ê¾÷¿ë ·Îº¿ ½Ã´ëºÎÅÍ ¼¼°è¸¦ ÁÖµµÇØ ¿Â ÀϺ»ÀÇ ·Îº¿°³¹ß±â¼úÀº Áö±Ýµµ ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ¼öÁØÀÌ´Ù£®ÃÖ±Ù¿¡´Â 1996³â¿¡ °³¹ßµÈ ÈÞ¸Ó³ëÀ̵å(µÎ¹ßº¸Çà Àΰ£Çü)·Îº¿¡ºP2¡»(È¥´Ù)°ú ÈÄ¼Ó ±âÁ¾¡ºASIMO¡»(2000³â)ÀÇ µîÀåÀ¸·Î ·Îº¿¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀûÀÎ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù£®¶ÇÇÑ 99³â¿¡ ¹ßÇ¥µÈ ¾Ö¿Ï·Îº¿¡ºAIBO¡»(¼Ò´Ï)°¡ »ç½Ç»ó ·Îº¿½ÃÀåÀ» °³Ã´ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù£®2005³â¿¡ °³ÃÖµÈ ¾ÆÀÌÄ¡ ¸¸±¹¹Ú¶÷ȸ¿¡¼­´Â µÎ¹ßº¸Çà°ú ¾Ç±â¿¬ÁÖ£¬´ëȸÀåÀ» ¾È³»ÇÏ´Â Àΰ£Çü ·Îº¿°ú û¼Ò¿Í ¼øȸ°æºñ¸¦ ÇÏ´Â ·Îº¿ µî ¾à 70Á¾·ùÀÇ ·Îº¿ÀÌ ½ÇÁ¦·Î ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸¿©ÁÖ¸ç Àü½Ã¹«´ë¿¡¼­ ¼±º¸¿´´Ù£®

ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀº ´ÙÁ¾´Ù¾çÇÑ ·Îº¿°ú °³¹ßÁÖüÀÌ´Ù£®»ê¾÷¿ë ·Îº¿À» Á¦¿ÜÇϸ飬85³â ¾²Äí¹Ù °úÇйڶ÷ȸ ÀÌÀüÀÇ ·Îº¿°³¹ßÀº ´ëÇаú ¿¬±¸¼Ò¿¡¼­ ±Ù±ÙÀÌ À̾îÁö´Â ±âÃÊ¿¬±¸°¡ ÁÖ¸¦ ÀÌ·ç¾ú´Ù£®±×·¯³ª ¾ÆÀÌÄ¡ ¸¸±¹¹Ú¶÷ȸ¿¡¼­´Â ÀÚµ¿Â÷ ȸ»ç¿Í ´ëÇü °¡Àü¾÷ü£¬´ëÇÐÀÌ ±Ù°£ÀÌ µÈ º¥Ã³±â¾÷¿¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ °÷¿¡¼­ °³¹ßµÈ ·Îº¿ÀÌ µîÀåÇß´Ù£®ÀÌó·³ »êÇÐÇùµ¿µµ ¿Õ¼ºÇÏ¿©£¬º¸´Ù ¸¹Àº °³¹ßÁÖü°¡ ÃÖ±ÙÀÇ ±â¼úÃàÀû°ú °æÇèÀ» »ì¸®¸é¼­ ÀϺ»ÀÇ Â÷¼¼´ë ·Îº¿°³¹ßÀ» ÇÑÃþ ´õ °¡¼Ó½ÃÄÑ ³ª°¡°í ÀÖÀ½¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù£®

±×·¸´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ£¬°ÑÀ¸·Î´Â È°¹ßÇÑ °Íó·³ º¸ÀÌ´Â ÀϺ»ÀÇ ·Îº¿°³¹ß¿¡µµ ¾ÕÀ¸·Î Ç®¾î¾ß ÇÒ °úÁ¦µéÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Ù£®¿¹¸¦ µé¾î ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡¼­ È°¹ßÈ÷ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â ±º»çºÐ¾ß ·Îº¿±â¼ú Àü¿ë ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù£®21¼¼±â ·Îº¿ÀÇ °³¹ß¿¡ À־´Â ¿¬±¸ÀÚµéÀº È®½ÇÇÑ ¹Ì·¡ÀÇ ºñÀüÀ» °¡Á®¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù£®ÀÌ¿¡ ÇÊÀÚ´Â ·Îº¿À» ±º»çÀûÀÎ ¸ñÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÆòÈ­ÀûÀÎ »ç¿ëÀ» ÀüÁ¦·Î Çϴ¡¸¹Ì·¡ºñÀü¡¹°ú¡¸Ã¶ÇС¹À» °¡Áö´Â °ÍÀÌ ·Îº¿°³¹ß¿¡ ÀÖ¾î ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» °¨È÷ ¸ÕÀú °­Á¶ÇØ µÎ°í ½Í´Ù£®

¿©±â¿¡¼­´Â ¿ì¸®°¡ °³¹ßÇØ ¿Â ·Îº¿ ½´Æ®¡ºHAL¡»ÀÇ ¼Ò°³¸¦ ÅëÇØ£¬¹Ì·¡»çȸ¸¦ ÁöÅÊÇÏ´Â Â÷¼¼´ë ·Îº¿°³¹ßÀÇ »õ·Î¿î ¹æÇ⼺¿¡ °üÇØ ³íÇØ º¸°Ú´Ù£®

»õ·Î¿î ÇÁ·¹ÀÓÀ¸·Î¡¸·Îº¿¡¹À» Àü°³ÇÑ´Ù

»ê¾÷¿ë ·Îº¿ °³¹ß¿¡¼­´Â ºñÁî´Ï½º·Î¼­ ¼º°øÇÏ´Â ½Ã³ª¸®¿À°¡ ¸íÈ®Çß´Ù£®±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ´ëÇÐÀÇ ±âÃÊ¿¬±¸°¡ »ý»êÇöÀåÀÎ °øÀå¿¡¼­ È°¾àÇÏ´Â ½Ç¿ë ·Îº¿À¸·Î Á÷°áµÇ¾î ¿ÔÀ¸¸ç£¬¹Ù·Î ±×°ÍÀÌ ·Îº¿¿Õ±¹¡¸ÀϺ»¡¹ÀÇ Åº»ýÀ̾ú´Ù£®±×°÷¿¡´Â ¼¼°èÀÇ »ý»ê°ÅÁ¡À¸·Î¼­ Á¤»ó¿¡ À̸£°íÀÚ Çϴ¡¸ºñÀü¡¹°ú¡¸Àü·«¡¹ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù£®µ¶ÀÏÀÇ¡ºDer Roboter¡»¶ó´Â Ã¥¿¡¼­ ÀϺ»ÀÇ ÈÄÁö»ê¿¡¼­ ¼¼°è ¿©±âÀú±â·Î ·Îº¿ÀÌ »Õ¾îÁ® ³ª°¡´Â ¸ð½ÀÀ» ¹¦»çÇÑ ºñ¾Æ³É°Å¸®´Â ÀÏ·¯½ºÆ®°¡ ½Ç·È¾ú´Âµ¥£¬´ç½ÃÀÇ ÀϺ»Àº ±× ÀÏ·¯½ºÆ®¿¡¼­ ¹¦»çµÈ °Íó·³ »ê°üÇÐÀÌ Çù·ÂÇؼ­ ½Ç¿ë ·Îº¿°³¹ß¿¡ ÈûÀ» ½ñ´Â ³ª¶ó¿´´Ù£®

±×·¯³ª 1990³â´ë£¬»ê¾÷¿ë ·Îº¿ÀÇ °³¹ßÀÌ ±â¼úÀûÀÎ ¸é¿¡¼­ ÇÑ ´Ü°è ¸¶¹«¸® Áþ°í ¾î´ÀÁ¤µµ ½Ã°£ÀÌ °æ°úÇßÀ» ±× ¹«·Æ£¬´ÜÁö »õ·Î¿ò¸¸À» Ãß±¸ÇÏ´Â ¼ÒÀ§¡¸ÀÛÇ°À¸·Î¼­ÀÇ ·Îº¿¡¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª±â ½ÃÀÛÇß´Ù£®±× ½Ã´ëÀÇ ·Îº¿°³¹ßÀº ·Îº¿À» ¾î¶² ºÐ¾ß¿¡¼­
¾î¶»°Ô È°¿ëÇÒ °ÍÀΰ¡¸¦£¬´Ù½Ã ¸»ÇÏÀڸ飬¾î¶² ½ÄÀ¸·Î¡¸»ç¶÷¿¡°Ô µµ¿òÀ» Áִ¡¹±â¼ú·Î½á Àü°³ÇÒ °ÍÀΰ¡¸¦ °³¹ßÀÚ ÀÚ½ÅÀÌ È®½ÇÇÏ°Ô ÀǽÄÇÏÁö ¸øÇß´Ù£®±×¶§¹®¿¡ »ê¾÷¿ë ·Îº¿¿¡ À̾ »õ·Î¿î ·Îº¿ÀÇ Ä«Å×°í¸®¸¦ ¼ö¸³ÇÏ´Â µ¥¿¡±îÁö µµ´ÞÇÏÁö ¸øÇß´Ù£®¿©±â¼­ ¸»ÇÏ´Â »õ·Î¿î ·Îº¿ÀÇ Ä«Å×°í¸®¶ó´Â °ÍÀº Àΰ£ÀÇ »ýÈ°°ø°£¿¡¼­ Àΰ£°ú ÇÔ²² ÀÖ´Â ·Îº¿À» ¸»ÇÑ´Ù£®

Áö±Ý±îÁö ·Îº¿Àº °øÀåÀ̶ó´Â ÇÑÁ¤µÈ °ø°£ ¾È¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â Á¸ÀçÀ̾úÁö¸¸£¬¾ÕÀ¸·Î´Â Àΰ£ÀÇ »ýÈ°°ø°£ ¼ÓÀ¸·Î µé¾î¿À°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù£®Àΰ£°ú Á÷Á¢ °ü°è¸¦ Çü¼ºÇØ ³ª°¡´Â ·Îº¿Àº Áö±Ý±îÁöÀÇ¡¸·Îº¿¡¹°³³ä°ú´Â Å©°Ô ´Ù¸¦ °ÍÀÌ´Ù£®´Ü¼øÇÑ ÀÚµ¿±â°è·Î¼­ÀÇ¡¸·Îº¿¡¹¿¡¼­ ¹þ¾î³ª »ç¶÷°ú »óÈ£ÀÛ¿ëÇØ ³ª°¡´Â¡¸Àΰ£°ú ±â¼úÀÇ »õ·Î¿î °ü°è¡¹¸¦ ¼ÒÁßÈ÷ ÇÏ´Â ·Îº¿À¸·Î ÁøÈ­ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù£®

±×¸®°í ±×·¯ÇÑ »õ·Î¿î Ä«Å×°í¸®ÀÇ ·Îº¿À» Àü°³ÇØ ³ª°¡´Â Åä´ë°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ¡¸»çÀ̹ö´Ð½º(Cybernics)¡¹´Ù£®¡¸»çÀ̹ö´Ð½º¡¹¶õ ½Åü±â´ÉÀ» È®À壬ÁõÆø£¬º¸Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÖµÈ ¸ñÀûÀ¸·Î »çÀ̹ö³×ƽ½º£¬¸ÞÄ¿Æ®·Î´Ð½º(mechatronics)£¬Á¤º¸ÇÐÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ³ú½Å°æÇУ¬Çൿ°úÇУ¬·Îº¿°øÇУ¬½É¸®ÇУ¬»ý¸®ÇУ¬IT ±â¼ú µî ¼ö¸¹Àº °úÇÐÀÌ Çϳª°¡ µÇ´Â »õ·Î¿î Çмú¿µ¿ªÀÌ´Ù£®±×°ÍÀ» È®¸³ÇØ¾ß ºñ·Î¼Ò Á¾·¡ÀÇ ´Ü¼øÇÑ ·Îº¿±â¼úÀÇ Æ²À» ¶Ù¾î³ÑÀº¡¸Àΰ£¡¹¡¸»ýÈ°°ø°£¡¹¡¸Àΰ£»çȸ¡¹¿Í¡¸·Îº¿ Á¤º¸°è¡¹ÀÇ »õ·Î¿î ±â¼ú¿µ¿ªÀ» ±¸ÃàÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¿¬°áµÈ´Ù£®ÀÌ·¯ÇÑ °ÍµéÀÌ ·Îº¿°³¹ßÀڷμ­ ÇÊÀÚ°¡ ÃÖ±Ù¿¡ ¼¼¿î ·Îº¿¿¡ ´ëÇÑ ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©ÀÌ´Ù£®

ÃÖ±Ù ±ÞÁõÇÏ°í ÀÖ´Â ÃëÀç¿Í ½Ç¿¬Áß¿¡µµ °³¹ß ¡¤ °ü¸®ÀÛ¾÷¿¡ ÈûÀ» ½ñ°í ÀÖ´Â HAL¿¬±¸°³¹ß±×·ì£®2005³â »çÀ̹ö´ÙÀÎ ÁÖ½Äȸ»ç(CYBERDYNE Inc.)°¡¡¸The 2005 World Technology Award¡¹(IT-HardwareºÎ¹®£©À» ¼ö»óÇß°í£¬°°Àº ÇØ¿¡´Â HAL-5°¡ ¿µ±¹¡¸Time¡¹Áö ±âȹ¿¡¼­¡¸The Most Amazing Inventions¡¹·Î ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù£®

¡ºHAL¡»°³¹ß µ¿±â

½ÇÁ¦¡¸»çÀ̺¸±×±â¼ú¡¹µµ ±×¡¸»çÀ̹ö´Ð½º±â¼ú¡¹ÀÇ Çϳª¿Í ´Ù¸§ÀÌ ¾ø´Ù£®

»çÀ̹ö´Ð½º¸¦ ±¸»çÇØ °³¹ßµÈ ·Îº¿ ½´Æ®¡ºHAL¡»(Hybrid Assistive Limb)´Â Àΰ£(ÀåÂøÀÚ)ÀÇ »ý°¢´ë·Î ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö Àִ¡¸¼öÀÇÁ¦¾î±â´É(âËëòð¤åÙѦÒö)¡¹°ú ·Îº¿ º»·¡ÀÇ ±â´ÉÀΡ¸ÀÚÀ²Á¦¾î±â´É(í»×Èð¤åÙѦÒö)¡¹À» °¡Áö´Â ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ Àΰ£·Îº¿ ÀÏüÇü ½Ã½ºÅÛÀÌ´Ù£®³ú½Å°æ-±Ù°ñ°Ý°è¿Í ·Îº¿ÀÌ ÀÏüȭµÇ¾î£¬Àΰ£ÀÇ ¸öÀÇ ÀϺκÐó·³ ±â´ÉÇÏ´Â ±¸Á¶·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù£®¿ì¸®µéÀÇ ¸öÀº ³ú¿¡¼­ ±Ù°ñ°Ý°è·Î ³»¸®´Â ¿îµ¿Áö½Ã ¸í·É¿¡ ÀÇÇØ ¿òÁ÷ÀÌ°í Àִµ¥£¬±× ¶§ ¹Ì¾àÇÑ »ýüÀüÀ§½ÅÈ£°¡ ÇǺÎÀÇ Ç¥¸éÀ¸·Î ºüÁ®³ª¿Â´Ù£®

¡ºHAL¡»Àº ±× ½ÅÈ£¸¦ ÇǺÎÀÇ Ç¥¸é¿¡¼­ °ËÃâÇϸ鼭 °üÀýºÎ¿¡ ÀåÂøµÈ ÆÄ¿ö À¯´ÏÆ®°¡ ÀÛµ¿ÇÑ´Ù£®Áï Àΰ£ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ¸»ÇѴٸ飬¼­±â£¬¾É±â£¬°È±â£¬¹«°Å¿î ¹°°Ç µé±â¿Í °°Àº µ¿ÀÛÀ»¡ºHAL¡»ÀÌ µµ¿ÍÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù£®·Îº¿ ½´Æ®´Â ¿Ü°ñ°Ý ±¸Á¶·Î µÇ¾î À־ ·Îº¿°ú ÁüÀÇ ÇÏÁßÀº ·Îº¿ ½´Æ® ÀÚ½ÅÀÌ ÁöÅÊÇÑ´Ù£®µû¶ó¼­ ÀåÂøÀÚ´Â °ÅÀÇ ¹«°Ô°¨À» ´À³¢Áö ¾Ê°í Æò¼Ò¿¡´Â µé ¼ö ¾ø´Â ¹«°ÔÀÇ Áüµµ µé ¼ö ÀÖ´Ù£®

¡¸Àηù¶õ Å×Å©³î·ÎÁö¸¦ °³¹ßÇÔÀ¸·Î½á ÁøÈ­¶ó´Â ±æÀ» ¹ö¸° Á¾(ðú)ÀÌ ¾Æ´Ò±î¡¹¶ó´Â »ý°¢ÀÇ ´Ù¸¥ ÇÑÆí¿¡´Â£¬ÀÌ°ÍÀÌ ¿ÀÈ÷·Á¡ºHAL¡»ÀÇ °³¹ß µ¿±â°¡ µÇ¾ú´Ù°í ¿©±ä´Ù£®¿¹¸¦ µé¸é£¬Àΰ£Àº ÈÞ´ëÀüÈ­¸¦ °¡Áö°Ô µÊÀ¸·Î½á£¬¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â °÷ÀÇ Á¤º¸¸¦ ¼ø½Ä°£¿¡ µéÀ» ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» °¡Áö°Ô µÇ¾ú´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù£®Àηù´Â Å×Å©³î·ÎÁö¿Í ÇÔ²² »ì¾Æ°¡´Â ±æÀ» ¼±ÅÃÇÔÀ¸·Î½á Á¾À¸·Î¼­ÀÇ ÁøÈ­¸¦ ´Ù¸¥ ÇüÅ·ΠÀÌ·ç·Á°í ÇÏ°í ÀÖ´Ù£®

±×·¯¸é Àΰ£Àº ¾î¶»°Ô Å×Å©³î·ÎÁö¿Í ÇÔ²² »ì¾Æ°¡¾ßÇÒ °ÍÀϱî? Àΰ£°ú Å×Å©³î·ÎÁöÀÇ ¿ø¸¸ÇÑ °ü°è£¬ÀûÀýÇÑ °øÁ¸°ú ÀÇÁ¸ °ü°è¸¦ ½ÇÇö½ÃÅ°´Â ½Ãµµ Áß Çϳª°¡¡ºHAL¡»ÀÇ °³¹ßÀ̾ú´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù£®

±×·¯³ª ¾Æ¹«¸® Àΰ£À» À§ÇØ Å×Å©³î·ÎÁö¸¦ È°¿ëÇÑ´Ù°í ÇÏ´õ¶ó°í ¼­·Î ÁÁÀº °ü°è¸¦ ±¸ÃàÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é Å×Å©³î·ÎÁöÀÇ ¸¹Àº ºÎºÐÀº ½É¸®ÀûÀ¸·Îµµ »ý¸®ÀûÀ¸·Îµµ Àΰ£¿¡°Ô °ÅºÎµÉ °ÍÀÌ´Ù£®»ç¶÷°ú ·Îº¿À»¡¸¹ÐÂø¡¹½ÃŲ´Ù´Â ½Ãµµ´Â SFÀÇ¡¸»çÀ̺¸±×¡¹¶ó°í ÇÒ ¼öµµ Àְڴµ¥£¬±×·¯ÇÑ Àǹ̿¡¼­¡ºHAL¡»Àº Å×Å©³î·ÎÁö¿Í Àΰ£À» ÀÏüȭÇÏ°í °øÁ¸ÇÏ°í ÀÇÁ¸ÇÏ°Ô ÇÔÀ¸·Î½á Àΰ£ÀÇ ½Åü±â´ÉÀ» È®ÀåÇØ °¡´Â¡¸»çÀ̺¸±× ±â¼ú¡¹¿¡ ´ëÇÑ µµÀüÀ̱⵵ Çß´Ù£®


NIPPONIA
TOP