|
|
 |
(1) |
Церковь Оура была построена в 1864 году. Она была
спроектирована Пере Фурэ, французским священником, и построена японскими плотниками. |
|
|
|
|
(2) |
Бывшая резиденция Гловера спроектирована британским
торговцем по имени Томас Гловер и построена японскими плотниками.
Видимое издалека, здание имеет сходство с четырёхлепестковым клевером. |
|
|
|
|
(3) (4) |
Храм Коси-бё был построен в 1893 году в честь древнего
китайского философа Конфуция. На разноцветном храме установлены
привезённые из Китая статуи, изображающие Конфуция и его 72 последователя. |
|
|
|
|
(5) |
Поездка на трамвае—наилучший способ посмотреть
город. Можно купить проездной на целый день. |
|
|
|
|
(6)
|
Многие годы назад вся пешеходная аллея,
проходящая через старое поселение, называлась Оранда Дзака
(“Голландский склон”).
Сегодня это название относится только к ее части на север от замка
Конфуция в нижней части спуска к северо-востоку.
В дождь каменные плиты смотрятся ещё красивее. |
|
|
|
|
(7) |
Там, где раньше был остров Дэдзима, теперь
стоят современные здания.
На этом месте расположен исторический музей Дэдзима и модель острова со
всеми строениями в масштабе 1/15. Идёт работа над реконструкцией всего
этого ландшафта в другом месте, завершение намечено на 2010 г. |
|
|
|
|
(8) |
Храм Софуку-дзи был основан в 1629 году китайцами,
проживающими в Нагасаки,
для того чтобы молиться за безопасность в море. Основное здание, под
названием Дайю Ходэн, а также Ворота Дай-иппо-мон, входят в национальную сокровищницу. |
|
|
|
|
(9) |
Статуэтки, изображающие обувь Сакамото Рёма, человека,
который внёс весомый вклад в модернизацию страны.
Он также основал в Нагасаки торговую компанию. |
|
|
|
|
(10) |
В конце 16-го столетия христианство было запрещено, а в
Нагасаки было казнено
26 верующих. В 1950 году Папа Пий XII объявил место мученичества 26
святых в Японии официальным местом паломничества римских католиков. |
