“Я хорошо выгляжу, не так ли?”

Надев повязку маваси, Цагурия Леван смотрит на себя в зеркало и дарит нам сердечную улыбку. Ему 22 года, и он живёт в мире борьбы сумо. У него ушло всего два года на то, чтобы попасть в одну из двух высших категорий дзюрё. Сейчас он довольно известен под именем Коккай (“Чёрное море”).

Леван родился в республике Грузия, в городе Сухуми. Его отец был чемпионом Советского Союза по борьбе, и его физическая сила, видимо, передалась сыну по наследству. После провозглашения независимости в Грузии началась гражданская война. Постоянно имели место вооруженные столкновения и разрушения, что вынудило его семью переехать в столицу, Тбилиси, когда мальчику было 12 лет. Там он поступил в Грузинскую спортивную академию и начал заниматься борьбой, лелея надежду, что однажды он будет участвовать в Олимпийских играх. В возрасте 18 лет он показал очень хороший результат по борьбе в свободном стиле на европейском турнире, заняв первое место в весовой категории до 130 кг.

Потом наступил кризис: “Мне постоянно говорили: ‘Ты слишком тяжёл’. Понимаете, весовые категории борьбы изменились. Я весил 135 кг, и мне сообщили, что я не смогу принимать участие в соревнованиях, пока не сброшу вес до 120 кг”.

Тучи продолжали сгущаться, но однажды из телепередачи он узнал о борьбе сумо. Борцы сумо могут весить сколько угодно. Его привлекала еще одна сторона—сумо являлась профессиональным спортом в отличие от любого вида борьбы в его стране. Случилось так, что в Грузию приехал представитель из Японии в поисках новых борцов сумо, который и предложил ему записаться в команду. Вот тогда он и решил поехать в Японию.

Сумо хорошо известна своей системой строгой иерархии. Борцы состоят в “комнате” (хэя), которой управляет ояката, являющийся тренером и наставником. Младшие борцы должны каждый день готовить и обслуживать более опытных борцов. Все это было новым для Левана.

“Сперва мне было тяжело. И еда была совсем другой, и языка я не понимал. Но оками-сан (жена тренера) любезно согласилась обучить меня японскому языку. И я не мог отказаться, потому что решил добиться своего”.

Схватка борцов сумо происходит на твёрдой платформе из глины, а в критические моменты у них не очень много времени на раздумья. Исход поединка решается за доли секунды в отличие от обычной борьбы. В сумо главная цель борца—вытолкнуть соперника за пределы арены или заставить его коснуться земли любой частью тела, кроме ступни. Упорная тренировка в традиционном стиле подготавливает борцов к этому решающему моменту.

“Япония—это страна древних традиций. Сумо является одной из таких традиций и воплощает японский идеал—выкладываться настолько, насколько возможно. Грузия, в которой я родился, молодая страна, поэтому мне ещё нужно многому научиться в других частях света”.

Леван поднимается каждое утро в 6:30 и приступает к утренней тренировке. Затем он съедает завтрак, называемый тянко-набэ, блюдо из варёного мяса и овощей, которое придаёт ему больше силы и прибавляет вес. В дополнение к обычному режиму тренировок, по вечерам он занимается в тренажерном зале, чтобы нарастить мускулы. Все эти тренировки сделали его более сильным.

Он живёт вместе с остальными борцами в “комнате”, называемой Ойтэкадзэ-бэя, в Сока, префектуре Сайтама. Когда у него появляется свободное время, он с удовольствием слушает японскую музыку и смотрит телевизор в своей комнате.

“Больше всего мне нравится упорно тренироваться, работать до седьмого пота и ощущать, как растут мои мускулы. Я знаю, что добьюсь успеха, так что я просто должен сделать это”.

Его цель? Стать йокодзуна (великим чемпионом сумо). Тогда родители, которые скучают по нему, смогут увидеть Левана по телевизору. У него есть ещё одна стремление—отблагодарить их за многолетнюю заботу.