NIPPONIA
NIPPONIA 제23호 2002년 12월 15일 발행
TOP
새로운 일본 여행안내 카루이자와

Image
(1)   미나미카루이자와(南輕井澤)의 시오자와호(鹽澤湖)에서 바라본 아사마산(淺間山). 1783년의 대분화 때는 많은 사상자를 내고 화산재가 에도(江戶, 지금의 도쿄)까지 내렸다고 한다.

Image
(2)   1894년, 외국인 피서객 전용호텔로 개업한 만페이(万平)호텔은 지금도 많은 투숙객들이 찾는다. 현관 옆 카페에는 카페에서 직접 만든 케이크(3)와 경식이 투숙객 이외에도 인기가 높다.
Image
(3)  

Image
(4)   지금은 자료관으로 일반에게도 공개되고 있는 구 미카사(三笠)호텔. 1905년 전부 노송나무로 지어진 서양식 건축으로 전등식 샹들리에나 영국제 타일, 카펫 등 호텔내의 설비나 비품 모두가 당시에는 최첨단으로 여겨진 서양문화나 기술이었다. 로비(5)에는 정계재계의 명사들이 모인 사교모임이 열렸다.
Image
(5)  

Image
(6)   고원에 가을은 빨리 온다. 8월 하순, 길가에 핀 코스모스.

Image
(7)   천황과 황후의 만남의 무대가 된 카루이자와회(輕井澤會)테니스 코트. 1917년부터 시작된 회원제 클럽이다.

Image
(8)   마나미카루이자와(南輕井澤)에 있는 시오자와호(鹽澤湖)는 자작나무에 둘러싸인 인공호수. 호반은 유료시설로 산책로가 정비되어, 보트나 전동차 등도 즐길 수 있다.

Image
(9)   관광객으로 북적거리는 구 카루이자와긴자(輕井澤銀座). 목조 기와지붕으로 된 유숙 등, 옛 슈쿠바마치(宿場町)을 재현한 곳(10)도 있다.
Image
(10)  

japanese

BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   특집    커버 인터뷰    이건 뭐지?
   일본의 유행 살피기    일본생활    되살아나는 일본의 따오기
   잘 먹겠습니다    새로운 일본 여행안내